本譯文內容為愛(ài)好者自學(xué)英語(yǔ)練習作業(yè)，僅供學(xué)習參考；喜歡這個(gè)故事，請根據書(shū)名和作者名，購買(mǎi)英文正版。 第一章 翻譯 by @彼得帕克潘 校譯 by @哈姆林的透明子 排版 by @腐腐de晸 一切要從一個(gè)死人講起。 不，這么說(shuō)不對。對吉米·多塞特而言，事情始于更早之前?；畹煤煤玫乃?，孤身一人駕車(chē)行駛在廣袤荒涼的沙漠中，一邊聽(tīng)著(zhù)他的破福特茍延殘喘，一邊思忖著(zhù)它還能載他走多遠。他挺想聽(tīng)聽(tīng)廣播，但在他買(mǎi)下這車(chē)的時(shí)候收音機已經(jīng)廢了?？照{也一樣，所以他才夜里上路——多少也算是其中一個(gè)原因吧。