2章鳶尾
2章鳶尾
房門(mén)在身后剛剛合攏,臉上的淺笑便如潮水般迅速褪去。 拉朱無(wú)聲地跟在她身后半步處。直到遠離那扇門(mén),他才開(kāi)口:“這下,你該知道我為什么非得專(zhuān)程跑一趟,把你從雨林里撈回來(lái)了?!?/br> 顧瀾的腳步頓了一下。 確實(shí),風(fēng)塵仆仆,連行李箱都未及打開(kāi),就被夫人直接帶去敲打哪位姑娘,這是從未有過(guò)的。 “她攀上了貝德福德侯爵?!崩斓穆曇衾^續傳來(lái),“正是春風(fēng)得意的時(shí)候?,F在連夫人想聯(lián)系侯爵閣下,有時(shí)候都得通過(guò)她傳話(huà)?!?/br> 顧瀾想起幾年前剛被接來(lái)時(shí)的娜塔莎。瘦弱蒼白,皮膚粗糙,一頭黯淡的金發(fā),說(shuō)話(huà)聲音細若蚊蚋,眼睛總垂著(zhù),看人時(shí)帶著(zhù)驚弓之鳥(niǎo)般的惶然。雖能看出是美人胚子,但那刻進(jìn)骨子里的瑟縮與怯懦,是無(wú)論如何也遮掩不住的。 她停了下來(lái),難得地牽起嘴角,像是聽(tīng)了什么荒謬的笑話(huà):“怎么可能?”她搖頭,“侯爵喜歡的可不是她這種類(lèi)型?!?/br> 拉朱瞥她一眼,淡淡道:“怎么不可能?就不興人家換換口味?非要喜歡你這種?” 顧瀾輕嗤一聲,繼續往前走:“你同我爭辯這個(gè)沒(méi)有意義?!蹦氵B侯爵的床單都沒(méi)摸過(guò),能懂什么? “哦,”拉朱不緊不慢地跟上來(lái),“同樣的話(huà)還給你?!蹦阏f(shuō)得再多,也改變不了娜塔莎已經(jīng)上位的事實(shí)。 兩人對視一眼,竟同時(shí)扯了扯嘴角,露出一個(gè)心照不宣的笑容。 “這都是其次?!崩斓穆曇舫亮讼氯?,走廊里只有他們輕微的腳步聲,“我把你接回來(lái),是因為有件更緊急的事?!?/br> 顧瀾側目看他。 “娜塔莎趁你不在,偷了你的印信?!崩煺Z(yǔ)速加快,其中的焦慮掩飾不住,“她通過(guò)馬克佛下了指令,動(dòng)用你名下那個(gè)離岸基金的杠桿,做空了馬勒博羅伯爵參股的一支聯(lián)邦基建信托基金?!?/br> 顧瀾的腳步徹底停住了。 “她的本意,是想繞過(guò)夫人,用你的賬戶(hù)和渠道,私下狠狠撈它一筆。那支信托當時(shí)正因環(huán)保爭議和成本超支問(wèn)題股價(jià)低迷,看起來(lái)是絕佳的做空機會(huì )?!崩斓穆曇衾锿赋霰涞某爸S,“可惜,她太心急了。剛建立巨額頭寸不到一周,美聯(lián)儲突然釋放強烈加息預期,全球基建類(lèi)資產(chǎn)應聲暴跌,但英國政府隨即宣布了超預期的新基建刺激計劃,那支信托作為重點(diǎn)標的,股價(jià)逆勢狂飆,一天之內漲了百分之四十七?!?/br> 他頓了頓,看著(zhù)顧瀾逐漸繃緊的側臉:“她的空頭頭寸在軋空行情里瞬間爆倉。不僅你基金里原有的本金虧光,還因為高杠桿,倒欠了經(jīng)紀商和交易對手方一大筆錢(qián)。而那里面,有馬勒博羅伯爵投入的大筆資金?!?/br> 顧瀾的臉色一點(diǎn)點(diǎn)冷了下去,隨后,一層薄紅的怒意染上眉梢。那些錢(qián)固然重要,但是那愚蠢的冒進(jìn),由此會(huì )帶來(lái)更大的麻煩。 公爵夫人三令五申,絕對不要跟馬勒博羅伯爵有任何資金往來(lái)。此人狂妄無(wú)忌,行事霸道,睚眥必報。虧了他的錢(qián),就等于在他臉上扇耳光,他絕不會(huì )善罷甘休。 “我發(fā)現之后,第一時(shí)間以你的名義緊急致歉,并提出用資金補償他全部損失?!崩斓穆曇艨嚲o,“但沒(méi)有用。他拒絕了?!?/br> 他看向顧瀾,眼神復雜:“你知道他對你……一直興趣濃厚。過(guò)去礙于侯爵和夫人的面子,他還能按捺幾分。這次,是他親手抓住了把柄?!?/br> 指尖微微發(fā)涼。她當然知道,被那雙渾濁而粘膩的眼睛纏上的感覺(jué),至今想起仍覺(jué)得胃部不適。 “還有,”拉朱深吸一口氣,“你提前修完學(xué)分,擠出時(shí)間去大洋彼岸的事。伯爵是蒙特霍利約克學(xué)院的校董會(huì )成員之一。他以你‘長(cháng)期缺勤、不符合學(xué)位授予規定’為由,暫時(shí)扣住了你的畢業(yè)證和學(xué)位授予文件。校方通知,需要你親自返校澄清所有學(xué)術(shù)記錄與出勤問(wèn)題?!?/br> 顧瀾沉默了片刻。 “這件事,”她緩緩開(kāi)口,聲音有些干澀,“夫人知道嗎?” 娜塔莎怕事情徹底鬧大,更怕夫人知道她惹上伯爵,所以一直死死瞞著(zhù)?!崩鞊u頭,“她只敢私下用貝德福德侯爵的名頭去周旋,但顯然沒(méi)用。伯爵不吃這套?!彼?huà)鋒一轉,語(yǔ)氣更沉,“不過(guò),克里斯塔,你要想清楚。娜塔莎從馬克佛那里,已經(jīng)知道你這一年半并非一直待在南哈德利的學(xué)校里,而是去了東方?!?/br> 顧瀾的心往下沉了沉。 公爵夫人一直忌諱她與顧家有任何聯(lián)系,尤其是萬(wàn)云暴雷之后。夫人知道此事,會(huì )有什么反應她無(wú)法預估。即使夫人現在知道了娜塔莎捅的簍子,在貝德福德侯爵和那位莫斯科富豪面前,為了維持大局和體面,也未必會(huì )對娜塔莎怎么樣。權衡利弊,犧牲誰(shuí),保全誰(shuí),從來(lái)清楚。 顧瀾忽然問(wèn)道:“那個(gè)俄羅斯富豪到底是什么人?” 拉朱掏出手機,手指快速滑動(dòng),調出一份文件,遞到她眼前。 屏幕上的男人看起來(lái)大約四十多歲,典型的斯拉夫人長(cháng)相,臉龐粗獷,眼神銳利帶著(zhù)長(cháng)期身處高位的威嚴,背景似乎是某次高級別經(jīng)濟論壇。 伊戈爾·弗拉基米羅維奇·索洛維約夫·彼得洛夫,葉利欽時(shí)代壟斷西伯利亞的鋁業(yè)寡頭。普京上臺之后一直對他不滿(mǎn),22年俄烏戰爭爆發(fā)之后,他逃到紐約,并且在公開(kāi)社交媒體上強烈譴責普京發(fā)動(dòng)戰爭,試圖以此換取政治庇護和資產(chǎn)安全,但用處不大。 下一頁(yè)是幾份美國官方文件的模糊截圖。司法部在調查他名下離岸公司涉及的跨國洗錢(qián)和違反制裁令;財政部外國資產(chǎn)控制辦公室(OFAC)盯緊了他海外資產(chǎn)的每一筆異常轉移;而某些情報機構,則對他是否真的與莫斯科徹底切割,抱有極大的興趣。 看來(lái)川普鐵了心想吃這塊肥rou。就等著(zhù)一紙制裁名單正式落下,然后名正言順地瓜分。 最后一張是近照。照片里的彼得羅夫頭發(fā)和胡子都已花白大半,臉龐浮腫,眼袋深重,滿(mǎn)臉是無(wú)法掩飾的疲憊與焦慮,與之前意氣風(fēng)發(fā)的形象判若兩人。往上一滑,1954年生人。 顧瀾看著(zhù)照片,眉頭蹙起:“他都這么老了?!倍人?,今年才剛滿(mǎn)十八歲。 拉朱愣了一下,隨即啞然失笑,無(wú)奈的搖搖頭:“沒(méi)想到你第一反應竟是這個(gè)?!彼掌鹗謾C,“不過(guò),也只有你會(huì )這么想。娜塔莎可是歡喜得很。畢竟,瘦死的駱駝比馬大。隨手漏一點(diǎn),也夠她享用不盡了?!?/br> 同樣出身前蘇聯(lián)勢力范圍,同樣從東正教改信天主教。而娜塔莎是早已皈依的先驅?zhuān)粋€(gè)完美的同類(lèi)與監視者人選。有她在彼得羅夫身邊,這邊才能更放心這位處境微妙的富豪。 “我倒是理解為什么選她了?!?/br> 只不過(guò)…… “再怎么說(shuō),這個(gè)彼得羅夫也是喪家之犬,侯爵何必要伸手,為他如此大費周章?”甚至不惜抬高娜塔莎的地位來(lái)促成此事。 “舊債?!崩煅院?jiǎn)意賅,“彼得羅夫的父親,二戰時(shí)在北冰洋航線(xiàn)上擔任運輸船隊的指揮官,救過(guò)時(shí)任海軍中尉的老侯爵。所以侯爵答應幫他活動(dòng),試圖在美國的制裁名單正式落地前,想辦法把他的名字拿掉,或者至少,保住一部分可以轉移和cao作的資產(chǎn)?!?/br> 只是如此嗎,貴族圈里,某些陳年舊債和輕飄承諾,真的比眼前的利益更要緊嗎? “你還管這么多做什么?” 拉朱收起手機,語(yǔ)氣重新帶上了焦躁,他瞥了一眼走廊盡頭,“當務(wù)之急,是想辦法脫身。我已經(jīng)幫你訂好了明天清晨最早一班從曼徹斯特飛波士頓的機票。你先回學(xué)校避避風(fēng)頭,伯爵的手再長(cháng),在美國總要收斂幾分。畢業(yè)證和印信的事,再從長(cháng)計議?!?/br> 顧瀾卻站在原地,一動(dòng)未動(dòng)。日漸西沉,光線(xiàn)勾勒出她挺直的側影?!袄?,你要是真為我好,就不該讓我回來(lái)?!?/br> 拉朱一怔。 “現在回來(lái)了,”顧瀾轉回頭看他?!澳阋詾?,我還走得掉嗎?” 她望向走廊深處那片更濃的陰影,仿佛眼神能穿透墻壁:“我一踏入這座莊園,伯爵那邊必然立刻得到了消息。你信不信,他甚至可能等不及今晚的晚宴結束,就會(huì )派人來(lái)請我?!?/br> 拉朱的臉色變了變,嘴唇抿緊。他無(wú)法反駁。伯爵囂張和無(wú)所顧忌,為達目的不擇手段,且享受凌虐過(guò)程,簡(jiǎn)直就是個(gè)披著(zhù)人皮的撒旦。 遠處隱約傳來(lái)瓷器輕碰和壓低的說(shuō)話(huà)聲,是幫擁在準備勞務(wù)。沉默在昏暗的走廊里蔓延,帶著(zhù)令人窒息的質(zhì)感。 “那既然這樣,”拉朱終于再次開(kāi)口,“我還有個(gè)應急方案?!?/br> “什么?” 拉朱沒(méi)有立刻回答,而是示意她繼續往前走。兩人沿著(zhù)鋪著(zhù)厚地毯的走廊無(wú)聲前行,拐過(guò)一個(gè)彎,穿過(guò)一道懸掛著(zhù)厚重掛毯的拱門(mén),不知不覺(jué),來(lái)到了莊園另一側的翼樓。 這是莊園的教習室。 最后的天光透過(guò)盡頭高大的拱窗照進(jìn)來(lái),將眼前寬敞的房間映照得還算明亮。壁爐里燒著(zhù)旺盛的柴火,空氣溫暖,卻隱隱漂浮著(zhù)粉筆灰和女孩子身上淡淡的香皂氣味。 大約有十幾個(gè)膚色各異的女孩子,最小的看起來(lái)走路還搖搖晃晃,最大的也不過(guò)十五六歲模樣。她們穿著(zhù)樣式簡(jiǎn)單整潔的深藍色連衣裙。 看起來(lái)剛結束一堂課,正三三兩兩地收拾書(shū)本,或低聲交談。她們的容貌姣好,舉止被訓練得十分拘謹,但眼神里卻依然掩飾不住這個(gè)年紀特有的活潑與好奇。 深色套裙戴著(zhù)眼鏡的法語(yǔ)家庭教師馬丹妮夫人正在講臺前收拾教具。見(jiàn)到顧瀾進(jìn)來(lái),她微微一愣,隨即朝顧瀾恭敬地點(diǎn)了點(diǎn)頭,算是打招呼,然后便抱著(zhù)教案安靜離開(kāi)。 這十幾個(gè)女孩子是第一次見(jiàn)到顧瀾,有些好奇地偷偷打量她,竊竊私語(yǔ)稍大了一些,似乎在猜測這位氣質(zhì)清冷的年輕女子是不是新來(lái)的老師。而當顧瀾身后的拉朱完全走進(jìn)光線(xiàn)里,整個(gè)教室瞬間安靜了。所有女孩都迅速低下頭,斂起笑容,不敢再交頭接耳,壓抑的畏懼在空氣中彌漫開(kāi)。 “這些孩子是新來(lái)的,你不認識很正常?!崩斓穆曇粼谏砗箜懫?,仿佛在介紹一批新到的貨物。 公爵夫人艾米利亞·馮·卡文迪許·本廷克,一向以慈善和博愛(ài)聞名于上流社會(huì )。她經(jīng)常通過(guò)合作良好的慈善基金會(huì )與修道院,慷慨地收留那些身世凄慘無(wú)家可歸的孤女或棄嬰,將她們接到身邊,給予溫飽和庇護,以及真正淑女應有的教育。學(xué)習優(yōu)雅的法語(yǔ),鑒賞古典藝術(shù)與音樂(lè ),掌握基本的社交禮儀。實(shí)在是慈悲為懷,貴婦之中的典范。 而既然善事做了,自然要做到底。等這些女孩子成年,舉止談吐皆可登大雅之堂后,夫人便會(huì )根據她們各自的特點(diǎn)與潛力,為她們精心安排錦繡前程?;蛟S是某位繁忙的上議員身邊,有情趣格調,安分守己的長(cháng)期女友;或許是某位商業(yè)巨擘身側,體貼解語(yǔ),出廳入堂的優(yōu)雅伴侶;又或許是哪位有著(zhù)特殊癖好與收藏欲的王公大臣,想要一位出身清白,絕對馴服的首席情婦…… 拉朱走到后排角落,指了指一個(gè)蜷縮在座位里努力降低存在感的女孩,“你,出來(lái)?!?/br> 那女孩看起來(lái)格外瘦小,幾乎是皮包骨頭,典型的印度雅利安人長(cháng)相,皮膚雪白,頭發(fā)黑而卷曲,用一根最簡(jiǎn)單的黑色皮筋勉強束在腦后。她身體明顯劇烈地顫抖了一下,低著(zhù)頭,幾乎是蹭著(zhù)地板,一點(diǎn)一點(diǎn)地挪了過(guò)來(lái),始終不敢抬頭。 拉朱從講臺上拿起一份剛剛批改完的法語(yǔ)試卷,似乎是這個(gè)女孩的。掃了一眼,卷面上紅叉叉幾乎連成了片。 他有點(diǎn)尷尬:“看來(lái)馬丹妮夫人教得不夠盡心。我這就安排,給她單獨補課……” “沒(méi)必要?!鳖櫈懗雎暣驍?,接過(guò)那張試卷,目光落在旁邊填寫(xiě)的年齡上——13歲。她的眉頭也蹙了起來(lái),不滿(mǎn)的抬眼看拉朱,“你從哪里找來(lái)這么小的孩子?” 拉朱迎著(zhù)她的目光,理直氣壯:“卡馬體普拉?!庇《让腺I(mǎi)卡馬提普拉,全亞洲最大的紅燈區之一。 拉朱看了一眼那個(gè)因為聽(tīng)到地名而身體縮得更緊的女孩:“我在那里處理一些事務(wù)時(shí)碰到了她。雖然年紀小,但已經(jīng)是那個(gè)街區頗有名氣的頭牌了。我覺(jué)得以后或許能派上些用場(chǎng),畢竟,她足夠新鮮,也足夠便宜?!北热绗F在,用她去應付伯爵,就是很劃算的買(mǎi)賣(mài)。 顧瀾沒(méi)說(shuō)話(huà),她沉默地看著(zhù)那個(gè)瘦小的女孩,女孩始終低著(zhù)頭,只能看見(jiàn)她顫抖的眼睫。過(guò)了幾秒,顧瀾伸手,輕輕握住女孩微微發(fā)抖的手腕。 “跟我來(lái)?!?/br> 女孩怯生生地抬頭,飛快地看了顧瀾一眼。那是一雙很大很黑的眼睛,本該清澈懵懂,此刻卻盛滿(mǎn)了與年齡不符的驚恐和麻木,以及被苦難磨礪出來(lái)的諂媚與討好。 顧瀾拉著(zhù)她,走向教習室隔壁的小房間。 小房間里陳設簡(jiǎn)單,只有一張小圓桌和兩把椅子,顧瀾松開(kāi)手,在那女孩面前微微蹲下身,讓自己的視線(xiàn)與她齊平。 “Can you speak English?”顧瀾語(yǔ)速放得很慢。 女孩愣了一下,點(diǎn)點(diǎn)頭,細若蚊蚋的聲音帶著(zhù)濃重的口音:“Y…yes, miss.”她們那里,經(jīng)常有說(shuō)英語(yǔ)的客人,這是謀生的基本技能,甚至比母語(yǔ)更重要。 “你叫什么名字?” 女孩在臉上堆起一個(gè)諂媚而熟練的笑容,幾乎是條件反射般,吐出一個(gè)音節古怪的印度名字,帶有粗俗的侮辱性質(zhì),顯然不是她的本名。 顧瀾沒(méi)有計較這個(gè)。她看著(zhù)女孩的眼睛問(wèn):“你知道娜塔莎嗎?”以娜塔莎的性格和急于立威的心態(tài),一定會(huì )想方設法在這些新來(lái)的后輩面前展現自己的地位。 果不其然,聽(tīng)到娜塔莎這個(gè)名字,小女孩的臉色瞬間變了。那諂媚的笑容僵住,眼底掠過(guò)深刻的畏懼。 顧瀾的目光在她臉上停留片刻,又問(wèn):“你想過(guò)娜塔莎那樣的日子嗎?” 小女孩的臉上,畏懼依然存在,但深處,卻慢慢浮起難以掩飾的羨慕和向往。娜塔莎穿著(zhù)華美的衣裙,佩戴昂貴的珠寶,在莊園里似乎擁有一定的地位和自由,還能接觸到那些高高在上的大人物……對她這樣從地獄最底層爬出來(lái)的人來(lái)說(shuō),簡(jiǎn)直是天堂般的景象。 顧瀾她伸出手,輕輕理了理女孩額前有些散亂的黑發(fā)?!澳銖慕褚院?,就叫鳶尾(Iris),好嗎?” 女孩,不,鳶尾,怔怔地看著(zhù)她,似乎不太理解這個(gè)名字的意義,但還是順從地點(diǎn)了點(diǎn)頭。 “今晚,有一個(gè)很重要的慶典?!鳖櫈懤^續說(shuō),聲音依舊平穩,“你跟我一起去參加,好嗎?我會(huì )告訴你怎么做?!?/br> 鳶尾用力點(diǎn)點(diǎn)頭。 “很好?!鳖櫈懻酒鹕?,“那么,鳶尾,現在你需要去做第一件事:去認認人,熟悉一下環(huán)境?,F在去請我們今晚的司機,埃文斯先生來(lái)找我。你就說(shuō),克里斯塔小姐有些關(guān)于行程的細節,需要和他最后核對一下。記住怎么說(shuō)嗎?” 鳶尾努力的重復了一遍,口音很重,但意思清楚。 顧瀾點(diǎn)點(diǎn)頭,輕輕拍了拍她單薄的肩膀:“去吧?!?/br> 拉朱靠在走廊的欄桿上,指間燃燒的煙霧裊裊上升,模糊了他的臉。 “你在跟她聊什么呢?”他問(wèn)。 顧瀾走到他身邊,也望向窗外開(kāi)始沉入暮色的湖面。她微微一笑,沒(méi)有回答。