李大釗先生給了唐婉寧更加清晰的方向，接下來(lái)的日子里，她醉心于學(xué)習，把北京大學(xué)定為自己奮斗的目標，連上學(xué)的腳步都變得輕快起來(lái)。

    這天清晨，她正哼著(zhù)歌蹦蹦跳跳地往門(mén)外走，猝不及防地和同時(shí)往門(mén)內走的那人撞了個(gè)滿(mǎn)懷，摔在了地上。對面的身體像鐵塊一般堅硬又寒冷，唐婉寧被這樣一撞，摔得生疼，剛剛因為應急撐在地上的手已經(jīng)擦破了皮，細嫩的手心上留下幾道血印。

    身后的小桃急忙過(guò)來(lái)攙扶唐婉寧，出言指責道：“你這個(gè)人走路都不看路的嗎？撞傷了我家小姐也不會(huì )道歉！”

    唐婉寧被小桃扶著(zhù)站了起來(lái)，心疼地吹了吹自己手上的傷口，又拿出手絹擦了擦血，在這期間，對方竟是一聲不吭。

    她強忍著(zhù)疼痛，抬起頭端詳對面的究竟是何方神圣，竟如此粗莽不知禮數。

    對面的男人身著(zhù)一套灰白條紋的意式西裝，筆挺地站在那里，對她微笑，面上似乎有些歉意?？墒撬碾p眸如鷹一般地注視著(zhù)她，仿佛在俯視地上一只羸弱的小兔，讓唐婉寧覺(jué)得渾身不適。

    唐婉寧皺眉，不甘示弱地瞪過(guò)去，“撞了人不知道歉嗎？”

    領(lǐng)他進(jìn)門(mén)的門(mén)衛解釋道：“小姐，這是東洋的客商，有事來(lái)找老爺商議，我就帶他進(jìn)來(lái)了。他不懂中文，您莫見(jiàn)怪?！?/br>
    唐婉寧納悶了，“那你怎么知道他的身份，還知道他是來(lái)找我爹的？”

    門(mén)衛畢恭畢敬地回答道：“老爺昨天叮囑過(guò)我，也差不多是這個(gè)時(shí)候人就到了，他會(huì )說(shuō)幾個(gè)簡(jiǎn)單的字，我跟他比劃比劃，也就大概明白意思了?！?/br>
    唐婉寧轉頭看向那個(gè)男人，他的視線(xiàn)仍膠著(zhù)在自己身上。她毫不客氣用英文對他說(shuō)道：“既然你是外國人，來(lái)到中華民國就要遵守本國人的禮儀，連你好、謝謝、對不起都不會(huì )說(shuō)，還來(lái)中國做什么生意？難道見(jiàn)了我父親，你也要和他靠肢體語(yǔ)言談事情嗎？”

    那個(gè)男人露出玩味的神色，他終于開(kāi)口，比起她的暴躁，他的聲音平穩安靜：“我叫日向徹。十分抱歉，如果知道您會(huì )英文，我自然是會(huì )立即跟您道歉的。我的翻譯今天遇到一些小麻煩，遲到了，所以我才想先一步進(jìn)去拜會(huì )您的父親?！?/br>
    唐婉寧揚起下巴，“即使我不會(huì )英文，難道你還不會(huì )鞠躬致歉嗎？東洋人不是最擅長(cháng)鞠躬了嗎？怎么來(lái)了中華民國倒是不會(huì )了呢？”她并不給對方反駁的機會(huì )，繼續說(shuō)道：“既然你的翻譯沒(méi)到，那你也沒(méi)必要提前和我的父親會(huì )面，就站在門(mén)外等吧，他什么時(shí)候來(lái)了，你什么時(shí)候再進(jìn)來(lái)！”

    門(mén)衛聽(tīng)不懂他們嘰里呱啦的洋文，站在原處不知如何是好。

    唐婉寧對他解釋道：“你回門(mén)房歇著(zhù)吧，這位客人不懂我們國家的禮儀，讓他在門(mén)外等他的翻譯，等翻譯來(lái)了給他解釋清楚禮節，再讓他進(jìn)來(lái)會(huì )比較好，免得冒犯了我爹?！?/br>
    門(mén)衛如獲大赦，點(diǎn)頭稱(chēng)是后便離開(kāi)了。

    “請站到門(mén)外去吧?！碧仆駥庌D頭，伸手給他指了指門(mén)外的方向。

    日向徹倒也沒(méi)有再說(shuō)什么，優(yōu)雅地踱步走了出去。

    他看見(jiàn)身側的少女越過(guò)自己，走到了大宅門(mén)口等候的車(chē)前，對著(zhù)站在那里的情郎展示手上的傷口，說(shuō)話(huà)的語(yǔ)氣與剛剛對他時(shí)完全不同，像是輕甜的泉水流過(guò)喉嚨般細膩溫柔。

    “夏潮生，你看，我方才在門(mén)口撞到一個(gè)特別無(wú)禮的東洋人，手都擦破了，好疼啊?！?/br>
    夏潮生柔聲回答她，“要不要緊？要不要擦了藥再走？”

    他的眼神掃到日向徹身上，與他的目光短兵相接。那是一雙如刀刃般鋒利的眼睛，日向徹想，如果和他做對手，那應該是件很有趣的事。不過(guò)，他未必有資格做自己的對手。

    少女回答道：“算了，今天第一堂課有測驗，我不想遲到?！?/br>
    日向徹看著(zhù)他們上車(chē)離開(kāi)，露出意味深長(cháng)的微笑。其實(shí)，他年少便隨父親來(lái)到中國，雖然在說(shuō)中文時(shí)有些困難，可對于“對不起”這種簡(jiǎn)單的詞，他了如指掌，聽(tīng)力和閱讀更是一點(diǎn)問(wèn)題都沒(méi)有。