望了潔伊一眼。不過(guò)并未要求她離開(kāi)。她查看一下床頭的監控器，然后在拍紙簿上做著(zhù)記錄?！罢嫫婀?，”她喃喃說(shuō)道?！安贿^(guò)也難說(shuō)。我覺(jué)得他好象知道你什么時(shí)候在他身邊似的。你出去午餐的時(shí)候，他的生命跡象有縮減的傾向，可是等你回來(lái)以后又恢復了。我甚至注意到每回我們要求你離開(kāi)房間時(shí)都有這種情形發(fā)生，陸少校對這些圖表一定很感興趣?！?/br>
潔伊瞪著(zhù)那名護士，又望望斯迪?！八牢以谶@里？”

“是無(wú)意識的?！弊o士急忙說(shuō)道?！八粫?huì )醒過(guò)來(lái)和你說(shuō)話(huà)，我們給他用了巴比安酸鹽?？墒钦l(shuí)知道他有沒(méi)有感覺(jué)？你對他說(shuō)了一天的話(huà)，對不對？也許在某種程度而言，他是聽(tīng)進(jìn)去了。你對他一定很重要，他才會(huì )有這種反應?！?/br>
護士離開(kāi)了房間，潔伊又目瞪口呆地望著(zhù)斯迪。就算他感覺(jué)到她的存在，為何會(huì )對他有那種影響？這簡(jiǎn)直令她無(wú)法置信，因為斯迪從來(lái)不會(huì )在任何方面需要過(guò)她。他是喜歡過(guò)她，但他始終在他們之間保持一段距離，因為他無(wú)法用深情回報她，他也不讓自己接受深刻的愛(ài)情。斯迪只希望他們維持一種輕松愉快，分手時(shí)也不會(huì )遺憾的感情。事情果然如他所愿，他們分手以后她也很少再想到他?，F在她對他怎會(huì )又重要起來(lái)了？

這時(shí)她忽然明白了，笑了一聲。斯迪不是在對“她”起反應，他是在響應針對他而來(lái)的人類(lèi)聲音和觸摸。任何人都可以對他產(chǎn)生同樣的效果。

一小時(shí)以后，她便把這番話(huà)告訴了陸少校。他端詳著(zhù)那些圖表，不時(shí)若有所思地瞄她一眼。佛蘭站在一邊，小心地沒(méi)有顯露出任何表情。不過(guò)他銳利的目光卻沒(méi)有錯失一點(diǎn)蛛絲馬跡。

“我認為我們不該忽視這種現象，葛小姐?！鄙傩Ｌ拱渍f(shuō)道?！八菍δ愕穆曇羝鸱磻?；裴先生、我、以及護士小姐的聲音都無(wú)效?？孪壬杳缘某潭炔⒉簧?，他自主地呼吸，并且還會(huì )有反射動(dòng)作。假設他聽(tīng)得見(jiàn)你的聲音并非不合理。也許他不能了解，也絕對無(wú)法回答，不過(guò)他非?？赡苈?tīng)得見(jiàn)?！?/br>
“我知道他的昏迷是由藥物引起的?！睗嵰赁q道?！坝盟幰院?，難道他不是完全失去意識嗎？”

“失去知覺(jué)有程度上的不同，讓我向你說(shuō)明一下他的傷勢。他的兩條腿都折斷了，不過(guò)并不會(huì )妨礙他將來(lái)走路。他的手和手臂上遭到二級灼傷，不過(guò)灼傷得最嚴重的部分是掌心和手指。他的一邊肺破裂。最嚴重的是頭臉上的傷，他的頭蓋骨折，臉骨碎裂。

“我們立刻為他的外傷施行了手術(shù)，不過(guò)為了防止他的腦部受到更大的損害，我們不得不使用大量的巴比安酸鹽鎮定劑。這藥物使他處于一種昏迷狀態(tài)?；杳缘某潭仍缴?，腦部的活動(dòng)就越少?；杳缘某潭炔糠譀Q定于病人的耐藥性，這是因人而異的?？孪壬哪退幮运坪醣绕胀ㄈ松詮?，所以他昏迷的程度也就沒(méi)有那么嚴重。再過(guò)一陣子我們就會(huì )慢慢減少藥量，讓他從昏迷不醒的狀態(tài)中恢復過(guò)來(lái)。他得靠自己的力量恢復。不過(guò)我可以坦白告訴你，你在他身邊的時(shí)候，他的情況確實(shí)比較好?！?/br>
“你是說(shuō)如果我待在這里，他會(huì )復原得比較快？”

少校露齒而笑?！皼](méi)錯?！?/br>
潔伊覺(jué)得又疲憊又困惑，她似乎已花了幾小時(shí)在鏡子迷宮中尋找出路，卻發(fā)現自己一再被鏡中幻象所欺騙。這不光是因為大家都堅持她留下，可以說(shuō)部分得歸咎她自己。每次她一碰觸斯迪，體內就會(huì )涌上一種無(wú)可言喻的感覺(jué)。她從未有過(guò)這種感覺(jué)。斯迪似乎變好了，但究竟是哪里不同，她也說(shuō)不上來(lái)。

她真希望他們沒(méi)有把這個(gè)責任加諸在她身上，她不想留下，她對斯迪這種奇異的感覺(jué)使她岌岌可危。如果她現在就離開(kāi)，那這種感覺(jué)就不再有發(fā)展的余地?？墒侨f(wàn)一她留下……這五年來(lái)斯迪改變了，現在雖然他還意識不清，她卻已經(jīng)可以感受到他的力量。如果她再度愛(ài)上他，可能就永遠無(wú)法脫身了。

但要是她就此離開(kāi)，她會(huì )因為沒(méi)有助他一臂之力而感到內疚。

她不想離開(kāi)，卻又害怕留下。

佛蘭看出她臉上的緊張?！拔覀兊綐窍伦咦??！彼f(shuō)道，上前挽住她?！澳阈枰菹⒁幌?。待會(huì )兒見(jiàn)，少校?！?/br>
“我們急需和你丈夫……抱歉，前夫談?wù)?。我老是忘記。我們愿意不計一切盡快使他復原?！彼麄兘?jīng)過(guò)走廊時(shí)，佛蘭說(shuō)道。

潔伊雙手插在口袋里，若有所思地放慢了腳步?！澳銈兪遣皇且端沟?？”

佛蘭毫不遲疑使回答了?！安皇??！彼麛蒯斀罔F地說(shuō)道。除了給斯迪提供最佳的醫療和保護之外，他們不會(huì )對他采取任何行動(dòng)。佛蘭但愿自己可以把事情的來(lái)龍去脈告訴潔伊，但這根本不可能?！拔覀兤鹣日J為他只是不巧在現場(chǎng)出現，他只是個(gè)無(wú)辜的旁觀(guān)者。但等我們調查過(guò)他的背景之后，認為他可能是故意到那里去的，他甚至可能是在目睹那次爆炸以后，想去救人?！?/br>
“完全正確？”

“是??！很不幸，他記得的事會(huì )對我們有很大的幫助?！?/br>
他們走到中庭，佛蘭替她開(kāi)了門(mén)讓她先行。潔伊找了個(gè)地方坐下。在此刻以前她沒(méi)有注意到自己有多疲倦，現在她發(fā)覺(jué)自己累得頭暈眼花。

佛蘭在她對面坐下?！拔液臀疑纤菊勥^(guò)，說(shuō)明你目前的情形?！彼_(kāi)口道?！叭绻悴挥迷贋楣ぷ鞯膯?wèn)題擔心，你會(huì )留下來(lái)嗎？”

她兩眼一閉，揉著(zhù)額頭，試圖集中精神聽(tīng)他說(shuō)話(huà)。她記得她從未如此累過(guò)，仿佛全身的力氣都已流失，連她的心智都一片麻木。這一整天她的精神都集中在斯迪身上，其它的事情都模模糊糊?，F在她心力交瘁，只想放松一下。

“我不懂你的意思?！彼f(shuō)道?！拔冶仨毠ぷ髻嶅X(qián)。就算你設法替我找到工作，我也無(wú)法一面工作，一面陪他?！?/br>
“留在這里陪他就是你的工作?！狈鹛m解釋?zhuān)闹邢Ｍ约翰槐剡@樣逼她?？磥?lái)此刻她除了坐在這里，已無(wú)力做任何事情。不過(guò)也許現在說(shuō)服她會(huì )比較容易，倦意已使她反應遲鈍?！拔覀儠?huì )負擔你的生活費用，這件事對我們很重要?！?/br>
她抬起眼皮，不敢置信地瞪著(zhù)他?！澳銈兏跺X(qián)要我留在這里？”

“是的?！?/br>
“可是我不想為了這件事拿你們的錢(qián)！我想幫助他，你不明白嗎？”

“可是你辦不到，你的財務(wù)情形不容許你如此?！狈鹛m說(shuō)道，點(diǎn)點(diǎn)頭?！拔以敢馓婺憬鉀Q錢(qián)的問(wèn)題。如果你很有錢(qián)，你會(huì )毫不猶疑地留下嗎？”

“當然了！我會(huì )盡力幫助他，只不過(guò)為了錢(qián)這么做太卑劣了?！?/br>
“我們不是付錢(qián)要你留下，我們是付錢(qián)給你讓你能夠留下。你看得出這是兩回事吧？”

佛蘭的眼神好溫和，使她本能地相信他。不