作為英國十九世紀首屈一指的小說(shuō)家，托馬斯·哈代（Thomas Hardy）以其卓越的文學(xué)成就奠定了大師級的不朽地位，享譽(yù)世界。弗吉尼亞·伍爾夫稱(chēng)他為“英國小說(shuō)家中最偉大的悲劇作家”?？枴ろf伯稱(chēng)他為“英國小說(shuō)家中的莎士比亞”。木心先生推崇哈代，把哈代與陀思妥耶夫斯基并列為一流小說(shuō)家，評價(jià)：「文學(xué)家、畫(huà)家，常會(huì )羨慕音樂(lè )家，而音樂(lè )家、畫(huà)家，恐怕都得羨慕哈代行文的本領(lǐng)：如此長(cháng)，溫和。讀時(shí)，心就靜下來(lái)，慢下來(lái)。他寫(xiě)苔絲早起，鄉村的各種印象描寫(xiě)，無(wú)深意，無(wú)目的。就是這種行文，描寫(xiě)，了不起?！谷欢?，正因為他在小說(shuō)藝術(shù)和描寫(xiě)技法上的偉大精深，他在詩(shī)歌領(lǐng)域同樣卓越的成就往往被讀者忽略。在本專(zhuān)輯中，作者將精選哈代最觸動(dòng)人心的詩(shī)作，結合他的生平與情感經(jīng)歷，進(jìn)行深入淺出的鑒賞與剖析。哈代的小說(shuō)以沉郁深刻的悲劇特質(zhì)、情景交融的自然描寫(xiě)，以及對維多利亞時(shí)代社會(huì )的冷峻洞察與犀利諷刺著(zhù)稱(chēng)。而在作者看來(lái)，哈代作為詩(shī)人的成就，則更多地體現在對意象的凝練運用和對情感的細膩體察。他曾坦言，寫(xiě)小說(shuō)是為了生計，而寫(xiě)詩(shī)才是真正的藝術(shù)，是他心中的 highest calling。作者以為，將哈代形容為一位“淹通詩(shī)歌的小說(shuō)家”是對他的低估。哈代是一位淹通詩(shī)歌、繪畫(huà)、音樂(lè )（小提琴）、小說(shuō)、建筑工程（曾經(jīng)是他的本職工作）的全能藝術(shù)家。這一特質(zhì)在他的小說(shuō)中有所顯現。例如，哈代善于以繪畫(huà)技法進(jìn)行景物描寫(xiě)，再通過(guò)景物傳遞人物情感。在《德伯家的苔絲》中，單是“紅色”的描寫(xiě)就有十多種不同的詞匯運用。特別是《苔絲》第五章中，哈代用鮮紅草莓的意象象征Alec的欲望與苔絲的純潔，并且預示苔絲被玷污的悲劇。我至今記得高中初讀這段時(shí)的驚艷，并至今被哈代文字與情感表達上的獨到魅力所折服。通過(guò)本專(zhuān)輯，讀者不僅能深入理解哈代的詩(shī)歌藝術(shù)，也能從新的視角審視這位文學(xué)巨匠的全能魅力。