Kapitel 164 利維的握手會(huì )
Kapitel 164 利維的握手會(huì )
魁地奇世界杯開(kāi)始的當日是一個(gè)薄霧天。阿莉婭和父親、哥哥同往常一樣吃了早餐,隨后才不緊不慢地開(kāi)始收拾隨身用品,換上麻瓜服裝,準備前往世界杯的比賽場(chǎng)地。 比賽要到晚上才開(kāi)始,他們必須在場(chǎng)地附近的營(yíng)地里住上至少一晚。由于魁地奇比賽的時(shí)長(cháng)一向難以預測,久的時(shí)候甚至能打上好幾周甚至一個(gè)月,因此大家都不清楚具體要住多久。 不過(guò)利維暗暗希望比賽不會(huì )持續那么久。他對魁地奇從來(lái)談不上熱愛(ài),這次同行完全是為了陪小女兒和兒子。 事實(shí)上,塞德斯莫一家對魁地奇都不怎么熱衷。之所以會(huì )決定前往,純粹是因為拉斐爾在很久之前誤以為阿莉婭想觀(guān)賽,便向父親提出了這個(gè)行程。而阿莉婭知道后倒也沒(méi)有澄清。 她雖然對比賽本身興趣有限,卻也想看看現實(shí)里的魁地奇世界杯是否真的與她夢(mèng)境中的記憶完全一致——她還記得奧利佛·伍德,也記得帳篷里那個(gè)“臥室”的布置。更何況,她最近收到了一封來(lái)自法國的信,是她在巴納布斯·芬克利施咒手法大賽上的前對手寄來(lái)的......對方在信里說(shuō),她也會(huì )來(lái)觀(guān)看比賽。 據說(shuō)這次魁地奇世界杯將聚集來(lái)自世界各地的大約十萬(wàn)名巫師。一想到那樣的喧鬧場(chǎng)面,利維就不由得開(kāi)始頭疼。但他仍舊耐著(zhù)性子,提前一周為全家人安排行李、預定帳篷和各種必要的裝備......或許沒(méi)有家養小精靈就是會(huì )有些麻煩。 盧修斯·馬爾福此前還特地寫(xiě)信邀請利維,希望兩家人能結伴前往世界杯場(chǎng)地,被利維給婉言拒絕了。他大概能猜到馬爾福的用意,只是孩子們之間的來(lái)往是孩子們的事,一旦牽扯到雙方家主,性質(zhì)就不同了——利維是這樣想的。 “你們都看過(guò)場(chǎng)地地圖和帳篷的位置了吧?這次我們要從麻瓜看守的入口進(jìn)場(chǎng),去第二營(yíng)地,可能會(huì )有麻瓜在附近,所以記得別做出太顯眼的舉動(dòng),也不要隨便提到魔法?!崩S站在門(mén)廳里,看著(zhù)走過(guò)來(lái)的兒女,叮囑道。 他想了想,又補充道:“魔杖別露在外面。其他的,到時(shí)候跟著(zhù)我就行?!?/br> 今天他們必須穿麻瓜服裝入場(chǎng)。為了方便,利維直接聯(lián)系了對角巷的“超凡成衣店”,請店主替他們準備幾套麻瓜穿著(zhù),要求只有低調、不引人注意,但又不能“太麻瓜”。 或許是因為那一大袋金加隆,超凡成衣店很快給每個(gè)人都送來(lái)了好幾套衣服。但巧合的是,一家三口最后都挑中了第一套。于是現在,他們全都穿著(zhù)黑色半領(lǐng)毛衣和配套薄大衣,整齊地站在門(mén)廳里,看上去像是早就商量好了一樣。 阿莉婭雙手插兜,卷發(fā)微散在胸前,表情不是很高興,因為她想單獨幻影移形的請求又一次被父親拒絕了。 如今的一家三口中,只有她還差一年才能合法進(jìn)行幻影移形。雖然她早就自學(xué)掌握了這項高階魔法,但如果不在和父親或哥哥差不多的時(shí)間點(diǎn)施展,那她身上的蹤絲立刻就會(huì )被魔法部發(fā)現。 “阿莉婭,我們要尊重規則?!崩S無(wú)奈地說(shuō)道,向女兒伸出手臂示意她過(guò)來(lái)。 拉斐爾輕輕扯了扯自己的領(lǐng)口,讓喉結露了出來(lái)。他原本還期待阿莉婭會(huì )挽住自己的手臂,但meimei最后還是走向了父親。 阿莉婭不情不愿地把手伸進(jìn)父親手臂彎成的圈里。下一秒,耳邊便響起清脆的“啪”一聲,眼前的世界被拉長(cháng)又猛地縮回。他們像被壓進(jìn)一根細水管,又從另一端被沖了出來(lái)。 當腳下的地面重新變得穩固時(shí),薄霧立刻撲上了阿莉婭的臉。他們已抵達魁地奇世界杯場(chǎng)地附近。 這里是一大片荒涼的沼澤地,遠處只有幾根枯木影影綽綽。霧氣從濕土里不斷往上冒,靴子踩下去會(huì )陷入一層軟泥。再往前走,才能看到通往營(yíng)地的臨時(shí)小路——被許多巫師踏出來(lái)的那種。 利維原本希望能低調一些。他的理想行程是:提前到達,不遇到任何熟人,安安靜靜地陪女兒和兒子把球賽看完,然后盡快離開(kāi)。因此他特地挑了一個(gè)相對早的時(shí)間幻影移形。 但等他睜開(kāi)眼,利維就看見(jiàn)不遠處的霧氣里,隱約有一、二、三、四、五、六、七、八、九個(gè)身影在移動(dòng)。而那九個(gè)人當中,有五個(gè)都是顯眼的紅頭發(fā)。利維即使和他們不熟,也能立刻猜到是誰(shuí)——那大概率是韋斯萊一家的人。 “聽(tīng)說(shuō)下午在場(chǎng)地附近還會(huì )有巫師集市,有紀念品攤位之類(lèi)的?!比吕锟藛渭绫持?zhù)背包,走在父親身側,偏頭和哈利說(shuō)著(zhù)話(huà)。 他今天穿著(zhù)一身利落的運動(dòng)服,顯得身高腿長(cháng),肩寬背挺,整個(gè)人看上去干凈又帥氣。 塞德里克和他的父親迪戈里先生是通過(guò)門(mén)鑰匙抵達世界杯場(chǎng)地的。途中,他們正好遇上了韋斯萊先生和他的孩子們——金妮、羅恩、雙胞胎弗雷德和喬治,以及與他們同行的哈利和赫敏。 塞德里克正聽(tīng)著(zhù)哈利說(shuō)話(huà),忽然像感應到了什么似的,腳步慢了一下,回頭望去。 薄霧中,他一眼就認出了朝這邊走來(lái)的那個(gè)女孩——那個(gè)多次出現在他夢(mèng)里的身影。她雙手插在大衣口袋里,黑色卷發(fā)披散,在霧氣里顯得些許朦朧。 阿莉婭也注意到了他的目光,在霧氣中向塞德里克微微點(diǎn)了點(diǎn)頭,算是打招呼。 塞德里克眨了眨眼,隨即下意識地露出笑容,視線(xiàn)一直追隨著(zhù)她,呢喃道:“阿莉婭!” 走在他身邊的迪戈里先生正和韋斯萊先生聊著(zhù)天,注意到他突然停下的動(dòng)作,便回頭順著(zhù)兒子的視線(xiàn)望過(guò)去,眼睛一下亮了。 “就是她嗎?阿莉婭·塞德斯莫?”迪戈里先生壓低聲音,整個(gè)人幾乎湊到兒子肩旁,小聲問(wèn)道。 塞德里克一時(shí)沒(méi)反應過(guò)來(lái),下意識一邊點(diǎn)頭一邊笑了聲“嗯”。接著(zhù)他迅速變了臉色,心里“咯噔”一下,想阻止父親接下來(lái)任何可能的舉動(dòng)。 但已經(jīng)來(lái)不及了。塞德里克清楚地看到父親朝他眨了眨眼,仿佛在說(shuō):看我的。 然后他迅速揮著(zhù)手、快步朝那邊走去?!霸缟虾?!早上好!”迪戈里先生一邊喊著(zhù),一邊熱情地靠近那一家三口。 “請問(wèn)這位是阿莉婭·塞德斯莫小姐嗎?您好您好,我是塞德里克的父親!聽(tīng)說(shuō)你們是同屆同學(xué),對吧?噢——您一定是塞德斯莫先生!天哪,您看起來(lái)可真年輕,難怪有這么優(yōu)秀的女兒——” 他不該讓父親知道這件事的。塞德里克整個(gè)人腦子一片空白,只能機械地跟在父親身后。 塞德里克原本就不打算把關(guān)于阿莉婭的事情告訴父親,但他暑假里一時(shí)沒(méi)忍住,還是和母親分享了幾句。母親一向溫和、尊重他,從不會(huì )逼問(wèn)細節,也不會(huì )大驚小怪,聽(tīng)完只是笑得很開(kāi)心。 但母親的快樂(lè )顯然太明顯了,讓父親立刻察覺(jué)到了什么。 至于塞德里克的父親——阿莫斯·迪戈里——是那種外向、熱情、不懂“含蓄”為何物的人。他在魔法部工作,但最自豪的就是自己的孩子塞德里克,幾乎逢人就夸。 “您兒子和您可真像啊……對了,塞德斯莫先生您是哪一屆的?噢,難怪我一直覺(jué)得沒(méi)見(jiàn)過(guò)您……“等塞德里克反應過(guò)來(lái),他父親已經(jīng)禮貌又熱情地站到了阿莉婭一家三口面前,與利維寒暄著(zhù)。 而周?chē)娜艘脖贿@突如其來(lái)的動(dòng)靜驚動(dòng),紛紛回頭張望。幾位韋斯萊家的紅頭發(fā),還有哈利和赫敏,都望向了那三道統一穿著(zhù)黑色大衣的身影。 “阿莉婭?!”哈利和赫敏幾乎同時(shí)驚喜地叫出了聲。弗雷德和喬治也沒(méi)料到會(huì )在這種地方碰見(jiàn)她,兩人對視了一眼,表情帶著(zhù)意外。 迪戈里先生完全沒(méi)注意到兒子的窘迫,仍舊笑容滿(mǎn)面地寒暄道:“塞德斯莫小姐可真優(yōu)秀??!我們塞德在家里經(jīng)常提起她,說(shuō)她魔咒和魔藥都特別出色。不過(guò)呢,塞德也不差——偶爾他也是第一的,對吧?哎,說(shuō)起來(lái),他去年可是在魁地奇上打敗了哈利·波特!您知道哈利·波特吧?” 塞德里克聽(tīng)到這句話(huà)時(shí),第一次真切地體會(huì )到什么叫“把腦袋埋進(jìn)坩鍋里用大火煮”(斯內普教授語(yǔ))。父親為什么、一定要當著(zhù)阿莉婭的面——說(shuō)這些呢?!他心里絕望地想。 阿莉婭正和迪戈里先生握手,抬眼看到塞德里克走近,對他揚起一根眉毛。 拉斐爾勉強維持著(zhù)禮貌的微笑,他與父親利維一起看著(zhù)迪戈里先生握完手,隨后順勢把自己兒子往前一推,又拍了拍他的肩膀,動(dòng)作明顯是在說(shuō):去,塞德,給我大大方方的。 塞德里克有些不好意思地向阿莉婭伸出手,目光忍不住一直靠在她身上。畢竟他已經(jīng)將近整整一個(gè)暑假沒(méi)見(jiàn)到阿莉婭了。她長(cháng)高了一點(diǎn),也成熟了些,也許是因為沒(méi)穿霍格沃茨的那身制服,便裝的她看上去格外吸引人。 他其實(shí)很想夸贊她——想說(shuō)她今天的裝扮好看極了??赡泻倪@樣的夸贊太冒失,最后只是說(shuō)了一句最衷心的感受:“很高興今天見(jiàn)到你,阿莉婭?!?/br> 阿莉婭看著(zhù)高大男孩遞來(lái)的手,握了上去。她能看出塞德里克臉上的窘迫,睫毛因為緊張而顫動(dòng)著(zhù),耳根都紅了,但顯得五官更加英俊。 塞得斯莫父子倆都默默看著(zhù)這一幕——根本不需要塞德里克開(kāi)口,也不用任何解釋。只要看到男孩那雙明顯泛紅的耳朵和他根本沒(méi)辦法移開(kāi)的視線(xiàn),以及在與阿莉婭握手時(shí)幾乎要壓不住的緊張,就算再遲鈍的人也能明白這是怎么回事了。 利維知道赫奇帕奇學(xué)院的塞德里克。他甚至還讓阿莉婭向這位男孩學(xué)習過(guò)——學(xué)習他的善良正直。然而此刻,利維心中卻只涌上一陣難以描述的復雜。 懷著(zhù)這樣說(shuō)不清的復雜情緒,利維還是與塞德里克握了手。 而當哈利·波特也小跑過(guò)來(lái),寒暄幾句后帶著(zhù)與塞德里克如出一轍的——有點(diǎn)拘謹、又有點(diǎn)討好的——笑容朝他伸出手時(shí),利維心中那點(diǎn)子復雜情緒變得更深……也更難以言述了。 拉斐爾臉上掛著(zhù)的禮貌微笑眼看就要一路滑到泥地里。 一串九個(gè)人穿過(guò)薄霧,全都來(lái)到塞德斯莫一家面前。大家你一句我一句地打著(zhù)招呼、彼此介紹,熱鬧的說(shuō)話(huà)聲立刻在利維耳邊炸開(kāi)了。 哈利跟阿莉婭打完招呼后,立刻低頭看了看自己的穿著(zhù)。他今天穿著(zhù)一件略顯寬松的運動(dòng)外套,配上一件簡(jiǎn)單的麻瓜T恤。而且起得太早了,他的頭發(fā)比平時(shí)還亂,一簇簇地插在腦袋上。 真糟糕。哈利心想。早上起床的時(shí)候他怎么就沒(méi)想到會(huì )遇見(jiàn)阿莉婭呢?要是知道,他肯定會(huì )讓自己看起來(lái)更得體一點(diǎn)。 而且......哈利后知后覺(jué)地看向正和阿莉婭說(shuō)話(huà)的塞德里克。他聽(tīng)著(zhù)聽(tīng)著(zhù),終于忍不住也插了一句:“欸,對了,阿莉婭,你下次……還想一起去倫敦參觀(guān)博物館嗎?” 哈利特意把那個(gè)“還”字咬得很重。 羅恩則慢半拍地注意到那一家三口的穿著(zhù),忍不住小聲嘀咕:“他們怎么都穿一身黑?跟斯內普教授似的?!?/br> 平常都會(huì )接他話(huà)茬的哈利難得沒(méi)空理他,赫敏悄悄給了羅恩一記毫不含糊的肘擊,用眼神示意他閉嘴。隨即,她的表情立馬切換成一本正經(jīng)的大人模樣,向利維自我介紹。 利維低頭看了看這位據說(shuō)是自己女兒“朋友”的、出身麻瓜家庭的女巫,表情沒(méi)有透露出半分情緒,只是按慣例與她握了手。 喬治和弗雷德對視了一眼,也一并擠了上來(lái)朝利維伸手。剛才看到塞德里克和阿莉婭一家握手寒暄,他們倆也說(shuō)不上為什么會(huì )有點(diǎn)不爽——大概是因為他們至今還沒(méi)“原諒”塞德里克。畢竟去年魁地奇賽場(chǎng)上,他帶著(zhù)赫奇帕奇贏(yíng)了格蘭芬多一場(chǎng)。 肯定是這樣的。弗雷德和喬治認為這非常合理:不能再讓赫奇帕奇的迪戈里繼續搶了風(fēng)頭。 面對這兩位手長(cháng)腳長(cháng)的紅頭發(fā)雙胞胎,利維反倒自然了些。至少他們臉上的神情沒(méi)有像波特和迪戈里那樣明顯——那兩位幾乎是把同一句話(huà)寫(xiě)在臉上:??!您就是我喜歡的女孩的父親,讓我來(lái)給您留下個(gè)好印象吧。 弗雷德和喬治與利維握完手后,又笑嘻嘻地同步走到阿莉婭面前,各自伸出一只手。 “塞德斯莫大小姐?!彼麄冋Z(yǔ)氣禮貌得過(guò)了頭,顯然憋著(zhù)壞?!敖裉煲?jiàn)到您真是太榮幸了?!?/br> 阿莉婭低頭看了看兩只同樣迫不及待的手,又抬眼看看兩張同樣燦爛的臉,既沒(méi)說(shuō)話(huà),也沒(méi)伸手。 金妮在旁邊實(shí)在看不下去,伸手拍開(kāi)其中一只手掌:“拜托了,正經(jīng)一點(diǎn)好嗎?!?/br> 她的手剛拍上去,弗雷德掌心里突然發(fā)出“噗!”的響亮的放屁聲。 她瞪大眼睛,難以置信地看著(zhù)自己的手——這實(shí)在太丟臉了!尤其阿莉婭還站在旁邊——她的父親都在呢! 弗雷德立刻舉手,裝出一副無(wú)辜的樣子:“那只是魔法音效!只是想讓握手……有一點(diǎn)額外的樂(lè )趣。畢竟某人可喜歡握手了,是吧?!?/br> 喬治乖巧地點(diǎn)頭附和:“是啊,我就特別喜歡握手,每天起早貪黑地握手?!?/br> 塞德里克不知道雙胞胎是在講他,依舊盯著(zhù)阿莉婭,樂(lè )呵呵的。 金妮深吸一口氣,明顯對兩位哥哥的舉動(dòng)無(wú)言以對。她把手在外套上狠狠擦了擦,這才朝著(zhù)阿莉婭重新伸出手:“你好,我叫金妮·韋斯萊,我知道你的名字?!?/br> 看著(zhù)這一幕幕,拉斐爾開(kāi)始覺(jué)得,當初提議讓父親來(lái)觀(guān)看世界杯,可能是個(gè)徹頭徹尾的錯誤決定。 一群人浩浩蕩蕩地朝場(chǎng)地方向走去。哈利他們被分到第一片營(yíng)地,而迪戈里先生和塞德斯莫一家則要前往第二片營(yíng)地。 利維在和那一大群孩子分別后,終于松了口氣。難得恢復的平靜讓他的眉心舒展開(kāi)來(lái)——直到迪戈里先生開(kāi)始推銷(xiāo)自己的兒子。 “塞德里克啊,可是個(gè)特別穩重溫柔的孩子?!钡细昀锵壬Φ檬终\懇,“成績(jì)也一直很不錯,做事也踏實(shí)得很……嗯,他和塞德斯莫小姐挺投緣的,是吧?年輕人嘛,多認識認識,多聊聊天,挺好的?!?/br> 塞德里克看了一眼父親,再次小聲地和阿莉婭以及拉斐爾道歉。 三人并排走著(zhù),阿莉婭走在中間,被兩個(gè)赫奇帕奇包圍。 拉斐爾的臉色已經(jīng)快掩飾不住了,心里只反復回放一句話(huà):他們今天根本不該來(lái)看什么魁地奇球賽的。 相比之下,塞德里克的步伐輕快得多。他雖然仍帶著(zhù)幾分尷尬,但更多的是壓不住的興奮和愉悅。他一邊時(shí)不時(shí)側頭確認父親沒(méi)有再冒出什么“危險發(fā)言”,一邊抓緊難得的機會(huì )與阿莉婭說(shuō)話(huà)。 “你們走這邊嗎?營(yíng)地應該不遠……我也是第一次來(lái)看世界杯。你們下午想去哪里逛逛嗎?”他的話(huà)音里帶著(zhù)控制不住的興奮,臉頰還紅著(zhù)。 走著(zhù)走著(zhù),他們停在了一塊嵌在地上的黑色大理石墓碑前。 一見(jiàn)到墓碑,利維就客氣地對迪戈里先生說(shuō):“不好意思,我們的帳篷到了。迪戈里先生,下次再聊?!?/br> 迪戈里父子順著(zhù)他的目光看去—— 那黑色的大理石墓碑光滑、厚重,沒(méi)有名字,也沒(méi)有年份,放在麻瓜墓園或者山坡里完全毫無(wú)違和感,根本沒(méi)有人能想到它是一頂帳篷的偽裝。 迪戈里父子站在那里憋了好一會(huì )兒。 “哎呀,塞德斯莫先生,我怎么沒(méi)想到呢。麻瓜肯定不會(huì )注意到這個(gè)……墓碑……居然是帳篷,對吧?真是個(gè)好主意!”迪戈里先生最后擠出一句。 塞德里克也努力點(diǎn)頭附和:“對,嗯……非常隱蔽?!?/br> 二人與塞德斯莫一家揮手告別,然后看著(zhù)那一身黑的三個(gè)人依次掀開(kāi)墓碑,像走進(jìn)地下室似的消失在墓碑底下。 片刻后,墓碑外觀(guān)重新恢復如初,靜靜立在薄霧中,仿佛從未被觸碰過(guò)。 迪戈里父子面面相覷。 “塞德……“終于,迪戈里先生憋不住,小聲感嘆道:“你喜歡的女孩可真有個(gè)性啊?!?/br>