就一定會(huì )得到救贖嗎？”

“澤維爾先生，您也是信教的人，怎么會(huì )對此心有疑慮呢，”院長(cháng)說(shuō)，“不過(guò)，我可以告訴您的確如此。倘若那人臨行前將罪贖清了，天堂之門(mén)必向其敞開(kāi)?！?/br>
澤維爾遲緩地點(diǎn)點(diǎn)頭，一滴冷汗從后頸流進(jìn)領(lǐng)口。

第41章四月

四月。

后來(lái)薩莉每次揭開(kāi)日歷，踏入這個(gè)潮濕的、屬于春天的月份，總會(huì )聯(lián)想到1921年肯辛頓的獨棟、落地窗前的日升日落、養父躲閃的目光，以及她全然無(wú)望的等待。

三月底，她的澤維爾叔叔許諾幫忙問(wèn)問(wèn)父親的動(dòng)向，一直到四月初才回來(lái)，但并不是帶回了父親或者父親的口信。

澤維爾是被以撒從車(chē)上攙著(zhù)下來(lái)的。

他一回到家就把房門(mén)關(guān)上，第二天一整天也沒(méi)出來(lái)過(guò)，第三天打開(kāi)了窗戶(hù)，第四天早早等在客廳，直到戈登坐在他旁邊的單人沙發(fā)上。

“……聽(tīng)上去很像是砷中毒?！?/br>
“怎么說(shuō)？”澤維爾對毒理學(xué)并不擅長(cháng)，在這方面，主修該專(zhuān)業(yè)且經(jīng)營(yíng)有大型化工廠(chǎng)的戈登當然權威得多。

“大家都喜歡用砒霜殺人，除了它比較易得之外，更重要的是它的癥狀，很像普通的腸胃病——尤其是對你這種本來(lái)就有胃病的人來(lái)說(shuō)。如果沒(méi)有動(dòng)機充分的嫌疑人，法醫根本不會(huì )聯(lián)想到砷中毒，”戈登說(shuō)，“最有趣的是，每個(gè)人的中毒反應和致死劑量都不大相同，可能三五天就毒發(fā)身亡，但也可能因為不再攝入砷慢慢痊愈。兇手下毒也需要猜測和運氣，這比謀殺本身精彩得多?！?/br>
澤維爾皺了皺眉頭。哪怕算上作為人類(lèi)死亡的那一次，他也一共只死過(guò)兩次，還不能把生死當作玩笑看待。戈登或許察覺(jué)了他的不適，安慰說(shuō)：“不用擔心，蘭登，大不了換具身體?！?/br>
“恐怕沒(méi)那么簡(jiǎn)單，”澤維爾搖搖頭，“藥毒物學(xué)檢驗非常昂貴，別說(shuō)通過(guò)量化手法來(lái)測定砷含量才剛剛在蘇格蘭場(chǎng)投入使用，我根本就不敢把自己提供上去做活體檢驗。萬(wàn)一遠超致死量，該怎么解釋我現在還活著(zhù)？但是如果不能確定就是砷中毒，申請身體的表格中‘死亡原因’那一欄就填不上了?！?/br>
戈登倒吸一口冷氣：“這是個(gè)問(wèn)題?！?/br>
“你有可能治好我嗎？”澤維爾問(wèn)。

戈登搖搖頭：“既然換具身體就能重獲新生，誰(shuí)還會(huì )費心思去學(xué)治療魔法呢？何況我又不用寫(xiě)報告?！?/br>
澤維爾瞥了他一眼。如果眼神能殺人，戈登已經(jīng)死了。

戈登尷尬地笑了一下，又問(wèn)澤維爾是否知道是誰(shuí)下的毒，澤維爾搖搖頭，告訴他下毒的機會(huì )非常多，因此不能確定是誰(shuí)。

“唉，蘭登，你看你這是何苦呢？難得的年假，去哪個(gè)星球玩玩都好，哪像現在……”戈登說(shuō)，“原本下周就開(kāi)假了，不過(guò)我決定讓你多休息一周。你沒(méi)有生命危險當然最好，不過(guò)，就算死了也不用擔心，我會(huì )想辦法幫你弄到新身體的，只是花點(diǎn)時(shí)間而已。不管怎樣，忘掉該死的修道院吧，再有什么事也別多管閑事，替天堂工作才是正經(jīng)?！?/br>
澤維爾遲疑片刻，點(diǎn)點(diǎn)頭，本來(lái)要接話(huà)，卻被窗外的車(chē)聲打斷了。他的轎車(chē)停在院外，從窗戶(hù)這里可以看見(jiàn)以撒從駕駛位下來(lái)，拉開(kāi)后座車(chē)門(mén)，把小薩莉從車(chē)上抱下來(lái)。

薩莉看起來(lái)不太對。原本她除了黛西最喜歡的就是以撒，這一次卻徑直走在前面，不顧以撒在后頭追著(zhù)她急急忙忙說(shuō)些什么。

路過(guò)花園，薩莉突然轉過(guò)頭，澤維爾和她糖漿色的眼睛對上——薩莉看他的眼神就好像陌生人，有一種懷疑和警惕的東西。澤維爾被這眼神刺痛了，心虛地轉過(guò)頭。

“看來(lái)你還是放不下啊?！?/br>
戈登了然地嘆了口氣，澤維爾只是苦笑。

“唉！我沒(méi)資格攔你，”戈登說(shuō)，“但是至少珍惜一下我給你多批的假期行嗎？一周而已，別想這件事，早點(diǎn)睡覺(jué)，和你的魅魔上上床或者什么，你如果死了，我會(huì )很頭痛的?！?/br>
大門(mén)傳來(lái)門(mén)鈴聲，可以聽(tīng)見(jiàn)黛西急匆匆的腳步從樓上下來(lái)，趕去開(kāi)門(mén)。戈登站起來(lái)準備告辭，自己取了衣帽架上的帽子和外套穿戴好，突然想起什么似的，從口袋里摸出一個(gè)疊得整整齊齊的紙包遞給澤維爾：“這是我家那個(gè)新女傭的手藝，我來(lái)之前剛剛做的，還很新鮮，帶兩個(gè)來(lái)給你嘗嘗。一點(diǎn)都不甜，你應該會(huì )喜歡的?！?/br>
澤維爾接過(guò)點(diǎn)心，笑著(zhù)嘆了口氣，嗜甜的以撒和薩莉大概不會(huì )喜歡這個(gè)，看來(lái)除了他沒(méi)人會(huì )吃了。他把戈登送到門(mén)口，心想這人雖然做上司不負責任，但做朋友還是很體貼的。澤維爾認識那么多人，了解他口味的卻難有幾個(gè)。

和以撒他們打了個(gè)照面，戈登駕車(chē)離開(kāi)了。

**

薩莉回到家，甚至省略了和澤維爾打招呼，直接跑到樓上閉門(mén)不出。以撒追上去敲敲門(mén)，半晌才垂頭喪氣地下來(lái)。

澤維爾問(wèn)發(fā)生什么了？

“她生氣了，”以撒說(shuō)，“因為我什么也沒(méi)說(shuō)?！?/br>
這話(huà)聽(tīng)上去很是奇怪。然而以撒看上去也非常郁悶，從他嘴里問(wèn)不出什么，猶豫再三，澤維爾試探地敲敲門(mén)，里面問(wèn)：“是誰(shuí)？”

澤維爾報上姓名，片刻后聽(tīng)見(jiàn)開(kāi)鎖的聲音。

薩莉已經(jīng)換了睡裙，安靜地坐在床邊的小沙發(fā)上，轉過(guò)頭來(lái)，看著(zhù)澤維爾，說(shuō)：“今天以撒叔叔帶我去逛街?！?/br>
澤維爾點(diǎn)點(diǎn)頭，一副聽(tīng)得很誠懇的樣子。

薩莉問(wèn)：“爸爸什么時(shí)候來(lái)接我？”

“很快了，”澤維爾面不改色地撒謊，“他還讓我問(wèn)問(wèn)你最近怎么樣?！?/br>
“我太想爸爸了，他是怎么問(wèn)的？”

澤維爾從來(lái)沒(méi)發(fā)現薩莉原來(lái)是個(gè)太聰明的孩子。她越問(wèn)越細，澤維爾思考答案的時(shí)間明顯變得越來(lái)越長(cháng)——突然，一切提問(wèn)戛然而止。

她看向澤維爾，糖漿色的眼睛里不再有任何甜味。她的眼神有一種懵懂的銳利，在她沉默的這個(gè)間隙，澤維爾如坐針氈。

“今天，以撒叔叔帶我去逛街，我聽(tīng)見(jiàn)他們管我叫澤維爾小姐，”片刻，薩莉輕輕說(shuō)，“為什么我不和爸爸姓了？”

**

這天的晚餐，沒(méi)有人下來(lái)吃飯。

澤維爾從薩莉房間出來(lái)后就變得非常沉默。他本來(lái)想早睡，精神卻出人意料的不錯，幾乎像是要痊愈了。他靠在床頭，隨手抽了一本書(shū)，以撒半臥在旁邊。澤維爾看書(shū)的時(shí)候，他看著(zhù)澤維爾。

天使半闔著(zhù)眼睛，睫毛時(shí)時(shí)顫動(dòng)，在緊抿著(zhù)的嘴唇后面，牙齒緊張地咬著(zhù)舌頭。他很擔心以撒會(huì )問(wèn)什么，可是以撒什么也沒(méi)問(wèn)，只讓他聞到魅魔身上發(fā)情的香味越來(lái)越濃。

顯然以撒自己也發(fā)現了。他的腿交疊著(zhù)換了好幾次，突然一掀被子下床：“我去開(kāi)窗……”

澤維爾拽