第二天早上，小山和小雅還在睡懶覺(jué)，雅達和麗山一起在樓下的餐廳吃早飯。在這樣普通的場(chǎng)景下，雅達第一次正式提出這個(gè)請求：“麗山，我們離婚吧?！?/br>
    麗山有些震驚，插著(zhù)煎蛋的叉子滯留在半空中。反應過(guò)來(lái)之后，她把煎蛋送進(jìn)嘴里，咀嚼后咽下，問(wèn)道：“為什么？”

    “你答應過(guò)我，如果我真的遇到了滿(mǎn)族格格，你會(huì )同意離婚?！?/br>
    “滿(mǎn)族格格……你是說(shuō)昨天的那位公主？她叫什么來(lái)著(zhù)，伊埃拉？”

    “是的?！?/br>
    “你昨天晚上和她在書(shū)房里待了那么久，恐怕不是普通聊天那么簡(jiǎn)單吧。你們才認識多久？她愿意跟你結婚？”

    “她會(huì )和我結婚的?！?/br>
    “我知道我們之間沒(méi)有愛(ài)情，但你就那么愛(ài)她？”

    “我只愛(ài)她一個(gè)人?！?/br>
    “行，你行。反正我早就想離開(kāi)這個(gè)熱得要命的地方。離婚可以，我要一半的財產(chǎn)?！?/br>
    “沒(méi)問(wèn)題?！?/br>
    雖然雙方同意，但財產(chǎn)清算依然耗費了三個(gè)多月的時(shí)間。麗山?jīng)Q定帶著(zhù)兒子、侄女和孫子返回英國。麥克西姆宅現在是她的財產(chǎn)。小雅根本不想回倫敦，只想留在香港，但麗山和小山堅決反對。

    小雅以小山懷孕為理由，表示現在不宜長(cháng)途旅行，更不適合搬家。但麗山認為，正是因為孩子還未出生，所以更要盡早離開(kāi)。小雅又說(shuō)不如一家人最后一次在香港過(guò)圣誕節，在年底或明年啟程。雅達似乎看穿了小雅的心思，表示如果小雅一個(gè)人留在香港，他絕對不會(huì )為小雅提供任何房間和生活費。

    離開(kāi)香港之前，麗山諷刺雅達：“幸好公主長(cháng)得像皇帝父親，若是同皇后母親一般相貌丑陋，恐怕就沒(méi)有什么東方愛(ài)情故事了?！惫馕醪](méi)有留下真正的正臉照片，但紫禁城的人和皇室近親都認為煙羅的容貌酷似她的父親。

    與麗山離婚后，雅達偶爾會(huì )回倫敦，兩邊也保持通信。這一次的圣誕節，永寧公館已經(jīng)換了新的女主人。他們正式的婚禮會(huì )在明年舉行。在孫女出生之前，雅達返回倫敦看望兒媳。他為孫女取名巧善。離開(kāi)香港后，小雅和小山的感情愈加淡薄。他開(kāi)始在外留宿，住在家里的時(shí)間越來(lái)越短，后來(lái)偶爾回家也住在另一個(gè)房間。

    －－－

    煙羅的第三次婚姻的第四年。

    麗山曾經(jīng)居住的臥室幾乎被全面翻新，包括家具、壁紙和地板。煙羅很喜歡這個(gè)房間，因為從這里的陽(yáng)臺向外看，花園的美景盡收眼底。陽(yáng)臺側邊有一株高大的白玉蘭，她可以在花開(kāi)時(shí)節伸手撫摸柔嫩的花瓣。

    西式床的床架上掛著(zhù)松綠色的床帳，輕薄飄逸，如煙似霧。煙羅坐在床上，蟬翼般的布料輕柔地覆蓋在她的臉上，光線(xiàn)從背后的窗戶(hù)照過(guò)來(lái)，如同莫奈的油畫(huà)。雅達看著(zhù)此時(shí)的她，沉淪在無(wú)與倫比的曚昽之美中。他坐在她身邊，欣賞著(zhù)她在面紗之下的臉、脖子、鎖骨和肩膀。

    現在是夏天，煙羅穿著(zhù)豆沙色的無(wú)袖雙肩帶連衣裙，露出了漂亮的胳膊和肩膀。身上的布料恰到好處地襯托著(zhù)白皙的肌膚，與眼前的紗帳相得益彰。雅達隔著(zhù)床帳親吻她的嘴唇，輕薄的布料增加了十分新奇的觸感。他隔著(zhù)一層松綠托著(zhù)她的臉頰，與她鼻尖相蹭。

    雅達親吻煙羅的臉，用嘴唇隔著(zhù)輕紗摩擦，說(shuō)道：“這種布料名為‘軟煙羅’，正好與你相配?！?/br>
    “我的名字就是這么來(lái)的。老嬤嬤告訴過(guò)我?！睙熈_說(shuō)。

    “我們隔著(zhù)紗帳做一次，怎么樣？”

    “有什么區別嗎？”

    “我們會(huì )有全新的體驗?！?/br>
    “現在是白天?！?/br>
    “正因為是白天，煙羅之后的煙羅光彩照人?！?/br>
    煙羅和雅達一起脫掉衣服，赤裸相對。偏偏隔著(zhù)一層輕紗，旖旎風(fēng)光若隱若現。她的rutou與布料微微摩擦，傳來(lái)一陣奇妙的微癢。他那雙骨節分明的手隔著(zhù)紗帳撫摸她的身體，布料與肌膚的雙重觸感帶來(lái)無(wú)限的遐想。她看著(zhù)他，面紗使他的五官變得柔和，減少了臉上的皺紋。

    徐公半老，風(fēng)韻猶存。雅達年輕的時(shí)候也是風(fēng)流倜儻，玉樹(shù)臨風(fēng)。他曾經(jīng)專(zhuān)注地學(xué)習法律，后來(lái)愛(ài)上了中文。他盤(pán)腿坐在床上，煙羅坐在他的身上。她用手扶著(zhù)挺立的器官，緩慢地坐了進(jìn)去。這個(gè)姿勢可以讓他們緊密結合?，F在的床帳落在了他的臉上，她的雙手扶著(zhù)他的肩膀，額頭抵著(zhù)額頭。

    “阿雅，我愛(ài)你?！睙熈_說(shuō)。

    “我也愛(ài)你，很愛(ài)很愛(ài)你?！毖胚_說(shuō)。

    “其實(shí)和你結婚的時(shí)候，我只是有點(diǎn)喜歡你?，F在，我真的很愛(ài)你?！?/br>
    “能擁有你的愛(ài)，我很幸福?！?/br>
    雅達的手在床帳后面抬起，隔著(zhù)一層布料握住了煙羅的手，二人十指相扣。他的另一只手握著(zhù)她的腰，順著(zhù)她上下的動(dòng)作。她閉上了眼睛，上下吐納，感受著(zhù)毫無(wú)阻礙的接觸。她尋找著(zhù)喜愛(ài)的角度和力度，滿(mǎn)足自己。rou體之間響聲不斷，二人的呼吸撒在柔軟的紗帳上。

    雅達低下頭，下體被柔軟的xue壁夾得心神蕩漾。他配合著(zhù)煙羅的動(dòng)作頂腰，鑲進(jìn)她身體的深處。他們的每一次歡愛(ài)都無(wú)比滿(mǎn)足，從未厭倦。他低下頭，隔著(zhù)一層紗親吻她潔白的胸口和柔軟的rufang，輕輕咬住和吮吸敏感的rutou。料子濕濕黏黏地貼在rufang上，被唾液潤濕的部分增添了情色的美感。

    “好好的料子，給你弄成什么樣了?！睙熈_嬌嗔著(zhù)。

    “直接換新的?！毖胚_邊吻邊說(shuō)。

    雅達輕咬和舔吻煙羅的耳尖和耳后，加快了rou體運動(dòng)的節奏。紗帳在她的手心和他的肩膀間摩擦。她收縮秘處的肌rou，夾緊了那個(gè)堅硬的物體。她的心靈和身體都被欲望填滿(mǎn)。粗長(cháng)的yinjing不斷摩擦略微腫大的陰蒂和成熟艷紅的yinchun。浪拋船高，迷離炫目。直到風(fēng)平浪靜，船只穩穩?？吭诎?。

    他們躺在床上，旁邊是揉皺了打濕了的床帳。煙羅的心臟在興奮中狂跳，逐漸恢復正常的律動(dòng)。她盯著(zhù)床帳的頂端，說(shuō)道：“要是我們有一個(gè)孩子就好了?！?/br>
    “可能是我老了?！毖胚_說(shuō)。

    “我知道，是我的問(wèn)題?！?/br>
    如果和陶格有孩子，她不會(huì )離開(kāi)王府。如果和重山……幸好沒(méi)有孩子。如果和光吉有孩子，當時(shí)帶孩子去日本或者香港，都是可以的。光吉或許不會(huì )和她分手，但分手是一件好事。其實(shí)她早就明白，她生不出孩子。她的哥哥沒(méi)有孩子，她的父親只有一個(gè)女兒，他的伯父也沒(méi)有孩子。這像一種皇朝末代的詛咒。

    “我們收養一個(gè)女兒好不好？”煙羅說(shuō)。

    “什么樣的孩子呢？亞洲人還是歐洲人？”雅達問(wèn)。

    “混血兒怎么樣？這樣的話(huà)，她會(huì )長(cháng)得像我們兩個(gè)人?！?/br>
    兩年前，雪閣嫁給了一個(gè)與她同歲的未婚的香港商人。曾經(jīng)的四位侍女只剩下霜臺一人。煙羅確實(shí)感受到了一種寂寞。她逐漸老去，而雅達比他年長(cháng)許多。雅達有孫女、孫子和兒子，兒媳也像女兒一樣親近，但他們都在英國，與麗山在一起。

    －－－

    這年冬天，他們收養了一個(gè)混血女孩。她的父親是中國商人，母親是英國舞女。因為大陸連年戰亂，商人一直留在香港做生意，還購置了房產(chǎn)，后來(lái)與舞女同居。他在安徽老家有妻有子。中國內戰結束后，他賣(mài)掉了在香港的產(chǎn)業(yè)，帶著(zhù)多年積蓄返回大陸，與家人團聚。

    女孩患有先天心臟病，還是一個(gè)聾啞人。她的父親會(huì )出錢(qián)給她治病。但她的父母沉迷享樂(lè )，不關(guān)心甚至厭惡這個(gè)殘疾的孩子。她只能和老保姆用幾個(gè)簡(jiǎn)單的手勢交流。父親并不打算把這個(gè)累贅帶回大陸。同樣地，母親也不想帶她回英國。

    于是，這個(gè)可憐的女孩被扔給了保姆，但保姆沒(méi)有錢(qián)為她尋醫問(wèn)藥。最后，保姆不得不把她送到教會(huì )孤兒院。她突然離開(kāi)了熟悉的家，見(jiàn)不到父母，連保姆也不要她了。她不知道發(fā)生了什么，甚至哭不出聲。通過(guò)教會(huì )，總督和夫人收養了這個(gè)女孩。

    黑色卷發(fā)的女孩睜著(zhù)大大的黑眼睛，被雅達抱在懷里來(lái)到新家。她好奇地觀(guān)察著(zhù)這座奢侈美麗的公館。她會(huì )有新的英文名和中文名。那一天是11月20日，也就成了她的生日。她和巧善出生在同一年，按照這個(gè)生日，她這個(gè)姑姑比侄女還小幾個(gè)月。

    雅達把孩子放到椅子上坐著(zhù)，問(wèn)煙羅：“我們給她取什么名字呢？”

    “西方人都喜歡用長(cháng)輩的名字給孩子取名，我的嫂子叫伊麗莎白?！睙熈_說(shuō)。

    伊麗莎白是夕顏的英文名。從被選為皇后的那一刻開(kāi)始，她的人生就永遠和這個(gè)身份綁定，無(wú)法擺脫。她曾經(jīng)是京城風(fēng)華絕代的貴族小姐，但后來(lái)沉迷鴉片，容貌干癟，體弱而死。焉鉞的母親用鴉片自殺，而妻子死于長(cháng)期吸食鴉片。

    “中文名呢？”雅達問(wèn)。

    “我取了英文名，你取個(gè)諧音的中文名吧?！睙熈_說(shuō)。

    “伊麗，麗姿，或者，沙白？”

    “我不喜歡‘麗’這種艷字。更何況，麗山的名字也有‘麗’字，這樣不好。能不能取那種充滿(mǎn)力量的名字？”

    雅達想了想，拿出毛筆，在宣紙上寫(xiě)下兩個(gè)字——毅立。他說(shuō)：“剛毅堅強，有所成就，也希望她身體健康?！?/br>
    “我喜歡這個(gè)名字，她以后就是麥毅立了?！?/br>
    雅達和煙羅將毅立當做親生女兒一樣疼愛(ài)，教她手語(yǔ)和寫(xiě)字。毅立很聰明，對知識充滿(mǎn)興趣，給他們帶來(lái)很多快樂(lè )。但醫療技術(shù)無(wú)法治愈她的先天疾病。她經(jīng)常臥病在床，連帶著(zhù)養父母留在家里陪著(zhù)她。她很喜歡坐在花園的小亭子里看一整面薔薇花墻。

    來(lái)到這里的第七年，她的心臟病再度惡化。她只能靜養，甚至無(wú)法下床。她之前學(xué)會(huì )了用打字機，經(jīng)常用英文跟雅達和煙羅交流。他們三人在打字機的紙上聊天。當她意識到自己的時(shí)間所剩無(wú)幾時(shí)，她看著(zhù)雅達和煙羅，在打字紙上留下了遺言：

    Mommy　and　daddy，

    I　love　you.

    煙羅和雅達萬(wàn)分悲痛。毅立來(lái)到人間，也不過(guò)十年光景。女兒去世之后，他們沒(méi)有收養新的孩子。

    －－－

    在煙羅的日記中，紀年仍然是“同光xx年”。直到焉鉞去世的消息傳來(lái)，她改用基督紀年。

    二十三年后，麗山等人再度回到香港，參加雅達的葬禮。他在遺囑中寫(xiě)道，名下所有財產(chǎn)留給妻子金煙羅。這樣的結果自然讓麗山為兒子感到不平。

    麗山、小山、小雅和維生重返故居，同行的還有巧善和小亞當。雅達最后一次回英國是為了參加曾孫的洗禮。他的英文名是亞當，沒(méi)有中文名。小山、小雅和維生住在以前的房間，麗山、巧善住在兩間客房，小亞當由陳媽照顧。

    陳媽是維生的乳母，曾經(jīng)用rufang哺育了他三年。多年之后重新見(jiàn)到麗山等人，她很高興?！疤狈Q(chēng)呼問(wèn)題有些尷尬，她趕緊改口，“麗山夫人回來(lái)啦。少夫人還是這么漂亮，這位就是后來(lái)出生的巧善小姐吧？果然是個(gè)美人?！?/br>
    陳媽旁邊是她的女兒陳小姐。她為母親擔任翻譯。

    “陳媽?zhuān)眢w還好嗎？”麗山說(shuō)。

    “我很好，多謝夫人關(guān)心。維生少爺，我是你的乳母，你還記得我嗎？”陳媽說(shuō)。

    維生看了看她的臉，搖了搖頭。

    “小時(shí)候，你吃奶可有勁了，沒(méi)奶了還要使勁吸，你是我奶過(guò)的力氣最大的孩子。要離開(kāi)香港的時(shí)候，你一直哭，一直哭。我喂了你最后一次，把你哄睡著(zhù)，你才上了飛機。老爺后來(lái)說(shuō)，你到英國之后，因為看不到我又一直哭，餓急了才肯吃一點(diǎn)奶粉和輔食。你也是那個(gè)時(shí)候斷奶的。要不是麗山夫人不讓我過(guò)去，我真想馬上坐飛機。哎呀，我這輩子還真沒(méi)坐過(guò)飛機，我覺(jué)得坐船都已經(jīng)很快了?！?/br>
    作為翻譯，陳小姐被這么長(cháng)的對話(huà)困擾。陳媽自顧自滔滔不絕地回憶著(zhù)往事，對一個(gè)成年男人說(shuō)著(zhù)吃奶的事情。維生感到非常尷尬。他在香港出生，今天才知道自己由中國女人的乳汁喂養長(cháng)大。想想也是，麥克西姆家的孩子都由乳母喂奶，他們當時(shí)在香港，仆人基本是當地人。

    陳媽注意到隨行保姆懷中的小孩，湊近看他的臉，說(shuō)道：“這個(gè)仔仔長(cháng)得真像維生少爺小時(shí)候。我能抱抱嗎？”

    麗山示意保姆把孩子給陳媽。她熟練地抱著(zhù)小孩，堅實(shí)的手臂充滿(mǎn)了母親的力量。她對小亞當說(shuō)：“仔仔好得意喔?！?/br>
    她碰了碰小孩的鼻尖，抬頭看著(zhù)麗山，說(shuō)道：“不說(shuō)的話(huà)，我還以為他是維生少爺的親兒子呢。怪不得中國有句老話(huà)：‘兒子朝娘舅’。小少爺叫什么名字呀？”

    “亞當?！丙惿秸f(shuō)。

    “我可以抱著(zhù)亞當仔一起睡覺(jué)嗎？大家遠道而來(lái)，都辛苦了，這幾天就讓我照顧他吧?！?/br>
    “好啊?！?/br>
    作為雅達的遺孀，煙羅客氣地跟英國一行人稍作寒暄。他們沒(méi)有什么可聊的，更何況煙羅相當痛苦，無(wú)力應付。父親和祖父去世了，兒子、孫子和孫女的臉上卻毫無(wú)悲傷的表情。煙羅有點(diǎn)生氣，但又沒(méi)理由生氣。如果不是她的介入，雅達會(huì )和他的家人感情深厚。

    晚上守靈的時(shí)候，只剩下煙羅一個(gè)人。煙羅讓其他人輪番休息，不要過(guò)度勞累。霜臺和小德子也回去小憩片刻。就算不待在靈堂，她也睡不著(zhù)。麗山、小山和巧善全在臥室補覺(jué)倒時(shí)差，維生出門(mén)不知道去了哪里。這時(shí)候，小雅過(guò)來(lái)了。

    “自從離開(kāi)香港，我一直想見(jiàn)到你?！彼f(shuō)。

    “給你爸爸上柱香吧?！睙熈_點(diǎn)燃三支香遞給他。

    小雅緊緊抓住煙羅的手，看著(zhù)她的臉，說(shuō)道：“也許亞洲女人真的不會(huì )老去?！?/br>
    “放手！我也是你的母親?！?/br>
    小雅看到雅達的遺照，那是他以前的樣子。他想起最后一次見(jiàn)到父親的場(chǎng)景，那時(shí)的父親蒼老而衰弱，完全失去了年輕時(shí)的強大和權威。小雅很輕易就能打敗他。

    “爸爸已經(jīng)死了。我比他年輕多了?！毙⊙耪f(shuō)。

    煙羅冷笑一聲，一腳踩在小雅的腳背上，扔掉手中的香，一巴掌扇在小雅的臉上。巨大而清脆的巴掌聲劃破深夜的寧靜。他感到耳朵嗡鳴，臉腫了半邊。

    “死者為大，你還是滾吧?！睙熈_說(shuō)。

    “不，我不在乎一具尸體。公主，煙羅，我們在一起好不好？”小雅說(shuō)。

    煙羅冷笑一聲，諷刺道：“我可以喜歡你，但你不是總督，你爸才是。你只是一個(gè)揮霍家族財產(chǎn)的廢物而已。滾！”

    小雅頹喪地離開(kāi)這里。他找到以前的貯藏室。雅達放酒的地方還是一樣。他喝了很多酒，專(zhuān)挑貴的喝，喃喃自語(yǔ)：“對……我是廢物……mama是這樣，麗薩是這樣，連煙羅都討厭我……我兒子長(cháng)了個(gè)聰明腦袋，竟敢瞧不起他的父親！我女兒生了個(gè)小混蛋，不知道父親是誰(shuí)……”

    第二天。

    小雅昏昏沉沉在地下室躺了很久，甚至沒(méi)有人發(fā)現他。他渾身酸痛，頭腦發(fā)脹。他上樓去雅達的書(shū)房，他以為煙羅會(huì )在里面。他轉動(dòng)門(mén)把手，門(mén)內的場(chǎng)景讓他難以置信——他的妻子與母親正在接吻，母親的手伸進(jìn)妻子的衣服里摸著(zhù)她的rufang。

    小雅指責她們姑侄是同性戀。小山指責小雅喜歡繼母，不斷尋找亞洲女人當做替代品，從來(lái)不為這個(gè)家負責，是個(gè)徹頭徹尾的人渣。麗山痛罵他們父子都是忘恩負義的東西。他們吵得很激烈，小山拿起書(shū)架上的一本書(shū)，要往小雅頭上砸去。她無(wú)意中打開(kāi)了暗門(mén)，看到了站在門(mén)后的煙羅。

    書(shū)房與客房有暗門(mén)連接，這是在煙羅和雅達婚后修的，麗山并不知情。煙羅在場(chǎng)無(wú)意偷聽(tīng)到二人之前你儂我儂的情話(huà)。她解釋自己本來(lái)在臥室睡覺(jué)，結果被書(shū)房的爭吵聲吵醒。這場(chǎng)吵架變成了四個(gè)人的，麗山把話(huà)題轉移到遺產(chǎn)上。而小雅卻維護煙羅，指責母親的私心。煙羅并不領(lǐng)情，只說(shuō)吵架無(wú)用，不如對簿公堂。

    小雅前一晚飲酒過(guò)度，在爭吵中因情緒激動(dòng)死亡。煙羅答應為麗山和小山保守秘密，麗山打消了起訴的念頭，三個(gè)人對好了口供。她們報警。巧善剛睡醒不久，就發(fā)現父親突然去世。維生回家的時(shí)候已經(jīng)是下午了。

    維生那幾天在夜總會(huì )，巧善到處玩，麗山和小山留在公館。他們帶著(zhù)小雅的遺體返回英國，之后兩邊再無(wú)聯(lián)系。煙羅和雅達生活了很多年，她現在已經(jīng)年老，沒(méi)有再婚的想法。她在被戲稱(chēng)為公主府的永寧公館度過(guò)了人生中最后的歲月。