她的故事（連載六）

    我不知道Peter的中文有多好，或者說(shuō)有多不好，因為只有跟三位司機、打掃衛生的阿姨小劉這些人他才說(shuō)中文；跟我們他說(shuō)英文；出去與人開(kāi)會(huì )談事兒吃飯，也是說(shuō)英文，由我們給翻譯。

    香蕉。

    這是我高中同學(xué)對Peter的評價(jià)。我還是次聽(tīng)說(shuō)這個(gè)詞。她說(shuō)“香蕉”在美國并不被主流社會(huì )待見(jiàn)。本來(lái)嘛，就算你的芯再白，皮還是黃的！

    對于美國的一切，她都如數家珍，特別是八卦新聞，也不知是從哪兒搜羅來(lái)的。據她說(shuō)，夢(mèng)露之所以被肯尼迪甩了，是因為她這人有個(gè)毛病------zuoai的時(shí)候放屁。

    真是服了她！這姑奶奶什幺都說(shuō)得出口！

    打掃衛生的小劉其實(shí)不小。她女兒都上高中了。叫她小劉一是她打扮少相，高高扎起一條馬尾巴，圓臉總是抹得滿(mǎn)天彩霞；二來(lái)呢，她性格直爽，快人快語(yǔ)。次見(jiàn)面，她就說(shuō)我和Helen長(cháng)得像姐倆兒似的。后來(lái)常常說(shuō)，直到月底Helen交班走人。

    跟Peter的老趙穿著(zhù)做派都不像個(gè)司機。Peter不出門(mén)的話(huà)，老趙總是在休息室默默地抽煙喝茶看報，并不與另外兩位司機侃大山或是打盹兒。

    我高中同學(xué)說(shuō)Peter要不是個(gè)聰明人，不會(huì )挑老趙作司機。老板的秘密，一大半都裝在司機肚子里。弄個(gè)嘴不嚴的，豈不是自討苦吃。Peter單身赴任，老婆遠水解不了近渴。

    Peter的辦公桌上擺著(zhù)他的全家福。夫人也是華人面孔，深目削頰。黑了點(diǎn)兒。一兒一女都是高個(gè)子，兒子已經(jīng)快與父親追平了。照片上一家四口笑得花兒似的，都露著(zhù)雪白的牙齒，可以直接拿去做美加凈牙膏廣告。

    Helen的妝容打扮、言談舉止都很“外企”，總是梨渦淺笑，長(cháng)發(fā)飄飄。開(kāi)始我還有點(diǎn)擔心她太遙不可及。然而從我跨進(jìn)公司那一刻起，她對我可以說(shuō)是傾囊相授，手把手地教。我慶幸自己初出茅廬就遇上個(gè)貴人，我高中同學(xué)卻不以為然地說(shuō)，Helen對我好只不過(guò)是想趕緊功成身退，去追她的“美國夢(mèng)”。

    我高中同學(xué)就是這樣。有時(shí)候連我也嫌這小丫頭太刻薄。然而她的話(huà)總是令我醍醐灌頂，她的那些剖析我自己就想不到。

    我次單獨跟著(zhù)Peter出去，是在Helen離開(kāi)公司之后。

    那天老趙將車(chē)停在辦公樓門(mén)口，Peter拉開(kāi)車(chē)門(mén)坐上去。我抱著(zhù)文件夾正要繞到另一邊去，他卻又從車(chē)里鉆了出來(lái)，趕在我之前打開(kāi)另一側車(chē)門(mén)示意我上車(chē)。

    三個(gè)彼此生疏的人關(guān)在一個(gè)密閉的小空間里，是一件尷尬的事。我在后排位子上正襟危坐。我很高興手里有個(gè)文件夾，不然會(huì )不知道手該放在哪里。據說(shuō)走鋼絲的人要拿一根竹竿，是為了調整重心位置。我卻暗暗認為，那也是為了不讓兩只手閑著(zhù)，顯傻。

    我下意識地去看前方的后視鏡，驚訝地發(fā)現老趙的小眼睛也在看我。后來(lái)我才意識到，他是在看路。

    車(chē)開(kāi)起來(lái)，老趙說(shuō)：“Peter剛才是想看看，哪邊不曬?！?o:p>

    今年的秋老虎格外兇。八月底了，白天還是悶熱得很，陽(yáng)光也相當毒辣。

    我轉頭對身邊的老板說(shuō)：謝謝。

    Peter眼睛看著(zhù)前方，笑笑，沒(méi)說(shuō)話(huà)。

    我們就這幺沉默了一路。