題記：這是一個(gè)普普通通的中國女孩子在九十年代末期留學(xué)日本時(shí)發(fā)生的故事

    東京原宿。

    10月1號開(kāi)學(xué)那天，林欣去圖書(shū)館查的。怕卡紙，卻偏偏卡紙！折騰了半天，仍然不行。林欣只好去辦公室搬救兵。不想那打扮得漂漂亮亮的女秘書(shū)還不如林欣知道得多，而且還是一副不勝其煩的樣子。后來(lái)來(lái)了個(gè)男人，她就借口溜了。最后還是林欣自己弄好了。

    另一件更倒霉的事情發(fā)生在機房：她的磁碟（FLOPPY）（那個(gè)時(shí)候可真原始?。牧?！過(guò)去一個(gè)月辛辛苦苦寫(xiě)出來(lái)的一萬(wàn)字也沒(méi)了！她恨自己怎幺蠢到這個(gè)地步，竟然一個(gè)備份也沒(méi)留！林欣簡(jiǎn)直沮喪到了極點(diǎn)，把自己殺了的心都有。

    她帶著(zhù)欲哭無(wú)淚的心情去查Email^注。過(guò)去兩個(gè)月還真是收到了不少郵件，基本上都是同學(xué)來(lái)的，有幾封是志遠的，還有一封是春秋回美國后寫(xiě)給她的。她一封一封地讀著(zhù)，突然愣住了：竟然有一封是大谷的！時(shí)間是9月24號。她迫不及待地點(diǎn)開(kāi)郵件：是一張電子賀卡?？ㄉ鲜且埋秋h飄、駕著(zhù)七彩祥云的嫦娥，背景是一輪金黃的圓月。一行紅色的字：林欣，中秋節快樂(lè )！

    “林欣，中秋節快樂(lè )”---她反復讀著(zhù)這幾個(gè)字，自去年八月與大谷相識以來(lái)的的點(diǎn)點(diǎn)滴滴在她的腦海里閃電般地掠過(guò)：來(lái)上翻譯課的天、齋藤家的餃子宴、沒(méi)能去成的滑雪、、周二周四課間和去涉谷車(chē)站路上的談話(huà)、お臺場(chǎng)的夜晚、隅田川的煙花、鴨鴨餐廳的午餐，還有鎌倉的紅葉……她驚訝于自己竟然記得那樣多的細節：替自己拉上背包拉鏈時(shí)的仔細；說(shuō)“（我的生日）和“機器貓”是同一天”時(shí)的微笑；擺著(zhù)手拒絕去喂那些轟炸機般的鴿子……一瞬間她突然很自責，雖然她并沒(méi)有做錯什幺。

    “林欣，中秋節快樂(lè )”---她應該怎幺回復大谷呢？

    還是明天再決定吧……林欣想。Scarlett那幺堅強，不也有從現實(shí)暫時(shí)的逃避嗎？

    安妮這次從美國回來(lái)神清氣爽的。

    安妮告訴林欣：她寫(xiě)了一封長(cháng)長(cháng)的信給John，把胸中的塊壘都吐盡了。

    ‘Imoveonnow!’安妮說(shuō)。

    10月18號是安妮的生日，正趕上星期六。她邀請了一大群朋友在原宿的一家餐廳開(kāi)了個(gè)盛大

    的生日party。朋友又帶著(zhù)朋友，最后竟然來(lái)了三十多個(gè)人！占了一個(gè)大包間。林欣叫上了Akemi。

    這是一家泰國餐廳，布置得很有民族風(fēng)。林欣、Akemi和安妮一桌，同桌十來(lái)個(gè)人當中她只認得天野和比利時(shí)女孩子Els。Els是安妮在二號館最好的朋友。

    安妮和林欣的中間隔著(zhù)一個(gè)三十來(lái)歲的白人男子，有點(diǎn)謝頂，和天野二人相映成趣。安妮給林欣介紹說(shuō)：這是Greg，也是美國人。他在中國待過(guò)九年呢！

    林欣微笑著(zhù)問(wèn)Greg：“你會(huì )說(shuō)中文嗎？”

    Greg用中文回答：“當然！待了九年還不會(huì )中文，那我太笨了！”

    林欣忙也用中文說(shuō)：“你不知道，在東京的老外里，待了二十年一句日語(yǔ)不會(huì )說(shuō)的也大有人在。我大學(xué)的美國教授，還娶了日本太太呢，照樣不會(huì )說(shuō)?！?/br>
    Greg揚了揚眉毛仍然用中文說(shuō)：“我去中國就是為了學(xué)中文。去大陸之前，我在臺灣學(xué)過(guò)一年?！?/br>
    “Howishisese?”安妮在一邊好奇地問(wèn)。

    “Verygood!”林欣是認真的，那Greg卻打著(zhù)哈哈對安妮說(shuō)：“你這樣問(wèn)，人家當然只能說(shuō)‘好’啦?！?/br>
    安妮告訴林欣，Greg現在是JapanTimes的記者，他們是通過(guò)安妮打工的ABews駐東京支局局長(cháng)認識的。

    Els暑假才去了中國，此刻她插進(jìn)來(lái)說(shuō)：“我這次去中國簡(jiǎn)直太幸運了！我學(xué)校的中國同學(xué)小莉----她是中國人，家鄉在西安，她幫我介紹了她在國內的同學(xué)。結果，我在中國每走一個(gè)地方，就有人來(lái)幫我，帶著(zhù)我玩，給我做翻譯。在西安是小莉的同學(xué)，去蘭州、甘肅這些地方是小莉同學(xué)的同學(xué)，同學(xué)的親戚、親戚的親戚。去中國之前，我還很擔心，結果這是我最愉快的一次旅行！中國人對朋友真是太好啦！而且中國人到哪里都有同學(xué)、朋友、親戚，真是不可思議！”

    林欣正微笑著(zhù)，Greg卻冷笑著(zhù)說(shuō)：“你要當心??！中國人幫助你，往往不是白幫的。今天他們幫了你，明天他們可就指望著(zhù)你幫助他們了?！?/br>
    Els一向是個(gè)率直的人，聽(tīng)了Greg的話(huà)，馬上兩眼緊盯住林欣問(wèn)：“是真的嗎？”

    林欣保持著(zhù)臉上的微笑說(shuō)：“至少你可以放心，只要你不在中國，他們不會(huì )追到東京來(lái)請你幫忙?！闭f(shuō)完又看了Greg一眼。

    Els聽(tīng)了好像很不滿(mǎn)足的樣子，而安妮已經(jīng)把話(huà)題岔開(kāi)問(wèn)Greg在中國時(shí)都去過(guò)那些地方。Greg說(shuō)基本上東南西北都走遍了，不過(guò)大多數時(shí)候還是在北京。

    “是不是有很多中國mama搶著(zhù)把她們的女兒介紹給你呀？”安妮忽然冷不丁地問(wèn)了這幺個(gè)問(wèn)題。Greg哈哈笑著(zhù)說(shuō)：“我也是去中國和來(lái)日本之后，才意識到本人還是個(gè)帥哥呢！”

    晚餐從下午五點(diǎn)一直吃到晚上八點(diǎn)才散。在門(mén)口，一個(gè)精瘦的亞裔女孩子過(guò)來(lái)和安妮打招呼，那女孩子一口倫敦音，很悅耳的嗓音。安妮對身邊的林欣說(shuō)：“這是Judy，香港來(lái)的”，又指著(zhù)林欣對Judy說(shuō)：“這是林欣，她的家在南京?！?/br>
    Judy馬上用很標準的普通話(huà)說(shuō)：“呀，能見(jiàn)到講國語(yǔ)的人真是太好啦！”

    林欣笑著(zhù)說(shuō)：“你的普通話(huà)講得真好！我還以為在香港都是說(shuō)英文和廣東話(huà)呢?！?/br>
    Judy轉著(zhù)漆黑的眼珠說(shuō)：“那可是97年以前的事啦?，F在的年輕人都在學(xué)講普通話(huà)！”

    都說(shuō)香港人實(shí)際，看著(zhù)眼前的這個(gè)Judy，林欣想：真是名不虛傳。

    ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

    注：那時(shí)候不像如今這樣方便。查學(xué)校和公司的webmail還需要轉，不能隨便在哪里都查得到。這十幾年世界的變化實(shí)在是大！