一月份，來(lái)自西伯利亞的冷風(fēng)不間斷向柏林發(fā)動(dòng)攻擊，在建筑物間橫沖直撞，發(fā)出陰冷的低吟。

    戈蒂站在街口，任由頭發(fā)胡亂地拍在臉上，只記得自己一鼓作氣穿過(guò)客廳，沖出家門(mén)再在各種交通工具中轉接，回過(guò)神時(shí)就已經(jīng)站在了這條老街。

    由于下午太陽(yáng)登頂，氣溫回轉給人造成錯覺(jué)，以至于連帽子都沒(méi)有重新取一頂。

    此時(shí)接近夜晚八點(diǎn)，兩旁只有電力不足的路燈掙扎著(zhù)閃爍，一眼望不到街道深處。

    戈蒂平日里雖覺(jué)得這一帶破敗臟亂，但這種哄亂與不規整的感覺(jué)讓她覺(jué)得自己游離于帝國的秩序以外，更多的是是探險式的刺激。

    但這個(gè)時(shí)間，許多小商鋪已經(jīng)關(guān)閉，或留一盞昏暗的燈，顯然并不是開(kāi)張時(shí)間。而白日里從未注意過(guò)的小招牌此刻卻亮的艷紅，下邊站著(zhù)三兩的女人們，裹著(zhù)松垮的毛衣外套，嘴巴艷紅。

    她們抽著(zhù)煙，打量著(zhù)她，然后移開(kāi)目光。

    幾個(gè)裹著(zhù)長(cháng)袍的男人也跟著(zhù)回了頭，似乎是阿拉伯人。

    小巷子偶爾會(huì )走出人來(lái)，或許是烏克蘭人、土耳其人，她不清楚。

    強烈的不舒服自腳底升起。

    戈蒂的反叛心到此結束，此刻只想盡快找到一臺電話(huà)機。

    ———————————————————————

    再看另一頭。

    十點(diǎn)，距離她們結束談話(huà)接近四小時(shí)。

    還有一小時(shí)就是宵禁。

    魯伯特再一次從平時(shí)經(jīng)常駐足的地點(diǎn)歸來(lái)，搖頭表示一無(wú)所獲；安娜坐在椅子上哭，快要把一年的淚流盡；艾希禮回來(lái)報告，表示已派出更多人手。

    俾斯曼先生冷凝著(zhù)一張臉，他看了看鐘表，對艾希禮下達新命令，

    “幫我聯(lián)系庫爾特?！?/br>
    艾希禮抿抿唇，未有動(dòng)作。

    “柏林第二區安保處，黨衛軍中隊長(cháng)庫爾特，還不快去？！”

    顯然長(cháng)官已處在情緒邊緣，艾希禮只好回“是”。

    海因里希很快收到回電，對方的語(yǔ)氣明顯透著(zhù)一股愉悅。

    “你算是找對人，沒(méi)人能比安保處更適合干這種事?！庇鋹傊袔е?zhù)一絲驕傲。

    是啊，整個(gè)柏林，噢不，整個(gè)帝國都在秘密警察的眼下。

    “多謝?！焙Ｒ蚶锵Ｑ院?jiǎn)意賅。

    “我說(shuō)，上尉先生，”那笑聲很邪，“現在是你求我辦事，倒不用如此冷淡?！?/br>
    “我欠你一個(gè)人情?！?/br>
    “的確，”那邊說(shuō)，“不過(guò)我更好奇，這只小黃皮豬跟你到底什么關(guān)系？”

    “嗯……資料顯示，噢？你家的養女？中德……噢……還是個(gè)黃皮小雜種，呵，這是什么新流行嗎？真搞不懂你們這些貴族——”

    “庫爾特?！?/br>
    “嘖，海因里希，你老這種態(tài)度。真令人傷心，你也知道，最近查的很?chē)?，從清晨到深夜，我們每天忙?zhù)清理臟東西，如果你的小黃皮……咳、小黃人這時(shí)候沒(méi)有帶齊證件，保不齊已經(jīng)被關(guān)押在哪里，這可不是簡(jiǎn)單的差事，你好歹對我多點(diǎn)耐心?！?/br>
    “你可以提要求，只要我能辦到?！?/br>
    “看來(lái)小黃人地位不容小覷?！?/br>
    海因里希握緊話(huà)筒。

    “你只管抓緊時(shí)間?！彼f(shuō)。

    “行、行、好的，海因里希，你還跟在學(xué)校一樣，冷冰冰的像根木頭，哼?！敝嘘犻L(cháng)語(yǔ)氣輕快，與抓捕猶太人時(shí)兇狠暴虐的模樣判若兩人。

    電話(huà)掛斷了。

    海因里希點(diǎn)燃打火機，迅速抽完一支煙。

    經(jīng)過(guò)安娜身邊時(shí)虛抱了抱她，

    “別擔心，她不是第一次?！?/br>
    “會(huì )不會(huì )是綁架……”

    哪個(gè)綁匪敢明目張膽上貝利克街綁人？

    海因里希沒(méi)說(shuō)話(huà)，又敲出一支煙。

    “以前頂多放學(xué)偷跑……總會(huì )在晚飯前回來(lái)的，”安娜捂住臉，“就算是這個(gè)點(diǎn)，她會(huì )打電話(huà)提醒一聲的……”

    海因里希決定直接到安保處等。

    他隨手抓了件外套，正要踏出門(mén)，電話(huà)鈴再度響起。

    安娜正要伸手，話(huà)筒已被先一步拿走。

    “如何？”

    “俾、俾斯曼叔叔……？”

    回答他的是少女怯怯的聲音。

    ———————————————————————

    一個(gè)看起來(lái)很酷的老太太“收留”了戈蒂。

    起因是像她這樣有種明顯東方特征的小女孩走在這種地方實(shí)在太過(guò)顯眼，在幾個(gè)突然出沒(méi)的小混子再一次打量過(guò)來(lái)時(shí)，路邊突然出現一道光，老太太從緊窄的小門(mén)探出頭來(lái)，大罵了一句“滾遠點(diǎn)，無(wú)所事事的小混球們！”

    “你父母呢？！”然后她兇巴巴的對她喊道。

    “不知道……我沒(méi)帶鑰匙……”戈蒂說(shuō)，“請問(wèn)您有電話(huà)嗎？”

    “一次一馬克?！?/br>
    ……真貴。

    老太太的店鋪門(mén)口窄的像小巷子，戈蒂跟著(zhù)走進(jìn)去，她支付了一馬克，老太太又說(shuō)，

    “你看起來(lái)需要熱茶和點(diǎn)心?！?/br>
    “好的……？”

    “一馬克?！?/br>
    “……”

    戈蒂交出去，身上僅剩最后一馬克。

    “電話(huà)在二樓，東西我待會(huì )會(huì )拿進(jìn)去?！崩咸敢恢缸呃缺M頭的樓梯口。

    戈蒂根據指示上樓，上面有兩間房，一間寫(xiě)著(zhù)閑人勿近，她推開(kāi)另一扇，面前的空間豁然開(kāi)朗，室內燈光如瀑布般朝她傾瀉。四面墻都貼著(zhù)書(shū)柜，全部被塞的滿(mǎn)滿(mǎn)當當。

    戈蒂繞過(guò)地板一捆一捆的書(shū)，想要走到最里面的小茶幾去，但地板實(shí)在是亂，她不小心碰倒一捆，五顏六色的書(shū)嘩啦啦倒向一邊，她彎腰去扶，突然愣住，繼而腦袋發(fā)熱，在門(mén)口被推開(kāi)之前，一腳把目標踹到角落。

    老太太拿著(zhù)食物進(jìn)來(lái)，下巴一抬，

    “那，電話(huà)?！?/br>
    “好的……”她問(wèn)她，“請問(wèn)您這營(yíng)業(yè)到幾點(diǎn)？”

    “到我睡覺(jué)?！?/br>
    “您幾點(diǎn)睡覺(jué)？”

    “看心情?！?/br>
    “……”

    戈蒂掏出身上最后一馬克，

    “我想在這待會(huì )，可以嗎？”

    “你不是要打電話(huà)？你父母幾點(diǎn)回家？”

    “我沒(méi)有父母……寄住在叔叔家里……現在不太方便回去……”

    老太太冷硬的五官竟rou眼可見(jiàn)的緩和下去。

    “你看吧，”她把東西放下，“茶水可以不限次續杯，但點(diǎn)心只有一份?！?/br>
    戈蒂點(diǎn)點(diǎn)頭，她的手拘謹的扣在裙子前，仿佛真是個(gè)小可憐。

    只有上帝知道她的心早就變得躁動(dòng)難安，門(mén)一關(guān)，顧不得滿(mǎn)地灰，立即蹲身去找。

    找到了！

    她拍掉封面的腳印，指尖滑過(guò)已經(jīng)斑駁的燙金標題——

    Punish　Me　，Please

    翻開(kāi)扉頁(yè)，是一張真實(shí)的黑白照片，來(lái)自1889年。

    ——————————————————————