第168章 德國客人的審美

    花山的“小西澗”二樓。

    陶望三又下樓一陣子, 上來(lái)給他們倒茶，他問(wèn)陸三哥：“有沒(méi)有中意的，白送給你們。咱meimei這么爽脆, 我也不限她三件兒，隨便挑！”

    陸三哥興趣缺缺地說(shuō)：“我是個(gè)生意人?！?/br>
    他注意到, 珍卿看一把古琴許久。

    陶先生在那兒嘀咕：“我這一個(gè)大火爐子, 碰到你個(gè)冰釜子, 心里呲呲地冒冷氣, 你可真夠瞧的?！?/br>
    珍卿已經(jīng)沒(méi)看琴了, 陸三哥指著(zhù)一個(gè)方向：“那上頭是什么年代的琴？”

    陶先生上凳子把琴取下，打開(kāi)給他們看：“我爺爺那輩傳下來(lái)，他老人家是管弦高手, 到我們這一輩兒，徹頭徹尾地荒廢?！?/br>
    陶先生忽然想起什么，瞅著(zhù)珍卿問(wèn)：“珍meimei, 你是會(huì )談弦琴吧？”

    珍卿瞅一眼三哥, 說(shuō)：“小時(shí)候學(xué)過(guò), 荒廢幾年了?！?/br>
    陶望三冷不丁拍手大笑，說(shuō)：“我陶某人, 今天是找對廟門(mén)燒對香, 就遇到珍meimei這救命菩薩?！?/br>
    陶望三說(shuō)了他的緣故。

    原來(lái)他欠一個(gè)德國人的錢(qián)，一點(diǎn)不想還他現銀。

    他想把一架破古琴貼給他, 但那洋人債主不識貨, 他正想找個(gè)人彈兩首曲子。再把那琴胡吹亂捧一番, 正好糊弄那德國人債主。

    陶望三跟陸浩云擠眉弄眼的, 陸浩云立刻明白他在弄鬼。

    陶望三是心里不過(guò)意, 他原來(lái)的飯館, 都被范靜庵那孫子搶了?，F在的所有場(chǎng)面，都是競存替他張羅的。這“小西澗”的家族舊物，也是競存幫忙各地淘弄回來(lái)的。

    他碰巧遇見(jiàn)這么個(gè)機會(huì )，想讓好兄弟結識一個(gè)人。

    說(shuō)要叫她給德國人彈琴，珍卿連忙擺手，說(shuō)她多幾年都沒(méi)練了，陶望三滿(mǎn)不在乎：

    “嗨，別說(shuō)這棟樓里頭，就是整個(gè)花山里外，除了你找不出第二個(gè)會(huì )彈的。就那么個(gè)傻洋鬼子，你就是給他彈棉花聽(tīng)，他也能聽(tīng)出好來(lái)?！?/br>
    陸三哥看珍卿不愿意，不想叫她為難。這個(gè)土匪一樣的陶望三，已經(jīng)拉著(zhù)珍卿下去。

    珍卿有點(diǎn)煩了，但已經(jīng)下到一樓，看到是四個(gè)衣冠衣楚的客人，她不好給陶望三拽臉子。

    陶望三兩下里介紹，說(shuō)這是德國的沃爾夫先生、沃爾夫太太，他們的兒子，還有沃爾夫太太的弟弟——卡爾曼上尉。

    德國人的小孩子，都仿佛不茍言笑似的，確實(shí)是一副債主模樣。

    那中年男子沃爾夫先生，對他們三個(gè)中國人，都有點(diǎn)不大感冒，就是用蹩腳的中文，叫陶望三快點(diǎn)拿琴出來(lái)。

    陶望三又攀高縱低的，把一個(gè)鑲嵌金玉珠寶的琴盒取下，打開(kāi)盒子取出里頭的古琴。

    這架琴確實(shí)失于保養，但是它的質(zhì)感還在向人訴說(shuō)，它曾經(jīng)是一把非常名貴的琴。

    那個(gè)嚴肅的沃爾夫先生，嚴厲地看向陶望三：“陶先生，你請來(lái)的演奏家呢？”

    陶望三笑得后槽牙都露出來(lái)，他隆重地介紹珍卿，說(shuō)她是古典派的中國才女，彈弦琴是一把好手。

    雖然陶望三瞎張羅，而這幫德國人又傲慢，珍卿還是保持著(zhù)基本的禮數，先用德語(yǔ)跟他們自我介紹。

    這四個(gè)德國客人，聽(tīng)她上過(guò)德國教會(huì )學(xué)校，德語(yǔ)講得還算溜巴，當下收起傲慢嘴臉，開(kāi)始正眼瞅起她來(lái)。

    珍卿檢查一下琴弦、琴板，敲敲撥撥，確定這琴沒(méi)有嚴重的損傷。

    然后她跟德國客人講，她接下來(lái)要彈奏一曲《關(guān)山月》，大致講一下樂(lè )音描繪的意境。

    珍卿剛才想好彈什么，已然回憶過(guò)數遍指法，這時(shí)她閉上眼按弦，再在腦中回憶一遍，便沉心靜氣地彈起來(lái)。行不行的德國人未必能聽(tīng)懂。

    古琴音箱不大，所以它的聲音不大，但它音色奇特，余韻悠長(cháng)，就是不懂它的人，也瞬間感到精神上的寧靜。

    陶望三請德國客人們就坐，他開(kāi)始閉上眼享受。

    德國客人也靜靜聆聽(tīng)，在音樂(lè )聲中，想象這位小姐描述的情景，配合著(zhù)此地的風(fēng)濤溪鳴，感覺(jué)神經(jīng)松弛鎮定下來(lái)。

    珍卿把《關(guān)山月》彈完，他們還沉浸在琴聲余韻中。等陶望三拍手驚醒他們，這些德國客人嚴肅的臉上，現出真誠的笑意。

    沃爾夫太太喜不自勝，她先跟珍卿握個(gè)手，熱情洋溢地說(shuō)：

    “沒(méi)想到，你這個(gè)年輕的小姐，竟然如此具有天賦。這樣美妙的音樂(lè )，像是東方巫術(shù)，iris小姐，你能做我的古琴老師嗎？你能教我彈奏這神奇樂(lè )器嗎？”

    原來(lái)沃爾夫太太本身彈豎琴，是個(gè)資歷很深的音樂(lè )家。

    珍卿婉言拒絕，說(shuō)她也還是個(gè)學(xué)生。沃爾夫太太雖然失望，也沒(méi)有強求。

    但她又拿出一本琴譜，跟珍卿講她苦惱的求知經(jīng)歷，她說(shuō)明明這是中國的琴譜，偏偏中國人也說(shuō)這是天書(shū)，遇到的人都說(shuō)認不得，殷切地期盼珍卿答疑解惑。

    珍卿噘嘴瞅一下三哥，她不習慣應付陌生人的熱情。

    珍卿不情愿的狀態(tài)，沃爾夫的弟弟——卡爾曼上尉看個(gè)正著(zhù)，珍卿就跟他走了個(gè)對眼兒。

    這個(gè)卡爾曼長(cháng)得很英俊，大約是傳說(shuō)中的容克貴族，但珍卿由他總想到納/粹。

    無(wú)奈，她被卡爾曼上尉看個(gè)正著(zhù)，下意識更耐心地給沃爾夫太太講解琴譜。要解釋琴譜上的字符，就非得一個(gè)個(gè)拆分給她講。

    陸浩云聽(tīng)珍卿要紙筆，他找來(lái)紙筆給他，又開(kāi)始幫她磨墨。

    他聽(tīng)小妹講琴譜里的一個(gè)字符，上部代表左手指法，下部代表右手指法。左上部為左手按弦用指，右上為所按徽位……

    珍卿把一個(gè)字符拆成四部分，一一指著(zhù)拆開(kāi)的部分，一邊嘴上解釋指法指位，一邊在琴弦上給沃爾夫太太演示。

    她丈夫、兒子、弟弟，在一旁完全聽(tīng)傻了。這琴譜就是天書(shū)，琴譜上的符號講出來(lái)，還是天書(shū)。

    別說(shuō)他們聽(tīng)傻，陸浩云也聽(tīng)得極新奇。他小時(shí)候在江平長(cháng)大，陸家也是幾屋子的藏書(shū)，沒(méi)見(jiàn)過(guò)哪個(gè)人會(huì )彈琴、會(huì )看琴譜的。小妹確實(shí)是古典派才女。

    沃爾夫太太很興奮，她說(shuō)這本琴譜是在德國遇到的，迄今為止終于有人能彈奏它，證明它不是一本鬼畫(huà)符。

    小沃爾夫先生，對這個(gè)天書(shū)樣的琴譜不感興趣，他悄悄地問(wèn)他爸爸：“那位小姐用筆畫(huà)的，是中國的畫(huà)嗎？”

    陶望三跟小沃爾夫先生提問(wèn)：“iris小姐筆下，是中國的神奇書(shū)法。你想不想見(jiàn)識真正的中國書(shū)法？”

    那德國男孩兒狂點(diǎn)頭，陶望三跟陸三哥商量，陸三哥跟他指指手表，說(shuō)：“我meimei明天要上學(xué)，不能在城外太久?！?/br>
    沃爾夫先生一改謹肅，變得特別溫和有禮，他用典型的外國腔調，跟陸三哥致歉：

    “希望我們到來(lái)，沒(méi)有太過(guò)失禮，讓您與令妹感到不愉快。如果能觀(guān)看書(shū)法表演，鄙人將畢生感激。還請——”

    陸三哥從不失禮人前，用德語(yǔ)客氣地說(shuō)：

    “您不必太過(guò)介意，舍妹明天還要上學(xué)，太晚回城影響她休息。并非因為您和家人的緣故。

    “您盡管說(shuō)回您的母語(yǔ)，我在德國留過(guò)學(xué)?！?/br>
    這真叫德國客人喜出望外，兄妹倆都上過(guò)德國學(xué)校，這讓他們很有親切感。

    陶望三翻箱倒柜，取出一沓泛黃的陳宣，三哥取出兩張大紙，幫珍卿鋪平用鎮紙壓上。

    珍卿在筆筒里挑毛筆。她再次確定，陶望三附庸風(fēng)雅，這一筒子毛筆毛都太干，顯然平常不怎么用。

    珍卿無(wú)奈地嘆氣，請三哥幫他兌點(diǎn)溫水，陶望三先殷勤地去了。

    她先把毛筆燙軟了，同時(shí)請沃爾夫夫婦，想一個(gè)主題，她對應地寫(xiě)一首中國詩(shī)歌。

    沃爾夫夫婦都很興奮，一方面是看到中國文人的儀式感，一方面覺(jué)得定主題寫(xiě)詩(shī)很有趣、很驚喜，他們不約而同地說(shuō)出主題——愛(ài)情。

    珍卿試試毛筆韌性足夠，控下筆毛里的水，略一思索說(shuō)道：“寫(xiě)一首漢代的《上邪》，三哥，你幫我跟他們翻譯?！?/br>
    德國客人看她正色肅容，連蘸墨水都是優(yōu)雅的儀式感，不由暗暗地心折。

    珍卿在紙上先寫(xiě)“上邪”二字。

    德國客人屏氣凝神地觀(guān)看，這年輕的女士聚精會(huì )神，她的手腕靈活而柔美，騰轉自如地畫(huà)出美妙的線(xiàn)條，那神秘的線(xiàn)條，又組成一個(gè)個(gè)神秘美麗的中國字。

    《上邪》這首詩(shī)短小精悍，珍卿幾乎每寫(xiě)一句，三哥就迅速翻譯出來(lái)：

    上邪，我欲與君相知，長(cháng)命無(wú)絕衰。

    山無(wú)陵，江水為竭。

    冬雷震震，夏雨雪。

    天地合，乃敢與君絕。

    沃爾夫兩口子感動(dòng)之極，三哥翻一句，好像他們的愛(ài)情就加深一分，倆人真夠能黏糊的。

    珍卿自幼練習書(shū)法，雖然進(jìn)城后練習少些，但有十二年的功底在，她寫(xiě)得行云流水，不到三分鐘就完事。

    德國雖說(shuō)是列強，但作為有欣賞力的人，對文明古國的藝術(shù)，還有應有的敬畏表情。

    陶望三驚訝地對珍卿贊嘆：“嚯，珍meimei，你這一手真不賴(lài)，十年八年可練不出，人不可貌相矣?！?/br>
    珍卿寫(xiě)完擱筆，還保持著(zhù)大師風(fēng)范不說(shuō)話(huà)。

    沃爾夫先生捧著(zhù)心，沃爾夫太太感動(dòng)落淚，說(shuō)中國的愛(ài)情詩(shī)這么決絕熱烈，詩(shī)人的情感像火焰一般熾烈，這真叫人沒(méi)想到。

    小沃爾夫先生挺興奮地說(shuō)：

    “親愛(ài)的小姐，你的書(shū)法，就像表演魔術(shù)……”

    珍卿大致地給他們講：“這是中國漢朝的民歌，那時(shí)候社會(huì )風(fēng)氣還開(kāi)放，人們沒(méi)有被禮教嚴格禁錮，所以能有這樣的詩(shī)篇傳世……”

    連卡爾曼上尉也心想：原以為中國人是不開(kāi)化的動(dòng)物，沒(méi)想到也可以這么浪漫。

    沃爾夫太太又許愿，希望能聽(tīng)iris小姐，把這么美妙的愛(ài)情贊歌朗誦一下。

    陸三哥立刻感到，小妹心里有多無(wú)奈。

    德國客人把珍卿這幅字，視若珍寶一般，對珍卿的古典才華也極盡稱(chēng)贊。

    三哥帶珍卿離開(kāi)時(shí)，德國客人依依不舍，弄得生離死別似的。

    第169章 多種面孔的生活

    ◎陶望三送他們到很遠，陸三哥叫珍卿在車(chē)里等，他跟陶望三說(shuō)點(diǎn)事。陸三哥也不拐彎抹角，問(wèn)那四個(gè)德國俊

    三哥和珍卿從小西澗出來(lái)。

    陶望三送他們到很遠, 陸三哥叫珍卿在車(chē)里等，他跟陶望三說(shuō)點(diǎn)事。

    陸三哥也不拐彎抹角，問(wèn)那四個(gè)德國客人, 究竟是怎么回事。

    “競存，你看是這么一件事：這個(gè)德國人沃爾夫, 是德國駐華公使的秘書(shū), 一等秘書(shū)?？値е?zhù)一家人來(lái)花山玩, 會(huì )講點(diǎn)中國話(huà), 喜歡瓷器、字畫(huà)……懂點(diǎn)漢學(xué)還挺洋洋得意……

    “咱們講朝中有人好辦事, 駐華公使身邊的秘書(shū)，那就是皇帝身邊的大太監，多少事不用叫皇帝知道, 在大太監那就辦得了。

    陸浩云自謂生意人，不會(huì )過(guò)分自命清高。