，不得不伸手扶住門(mén)框?！皠谏釥栔形尽F在……在哪兒？”話(huà)都說(shuō)不連貫了，看來(lái)硝酸甘油還沒(méi)有完全起作用。

“在醫院，長(cháng)官?！笨醋o回過(guò)神來(lái)，伸手扶我，小心翼翼地問(wèn)：“長(cháng)官，您臉色很差，您沒(méi)事吧？”

“沒(méi)事……現在是什么時(shí)候？”

“7：45，長(cháng)官?！?/br>
“早晨？”

“是的，長(cháng)官?！?/br>
這么說(shuō)，我已經(jīng)睡了一天一夜了。

我轉身回到屋里，以最快的速度穿上衣服?！澳氵^(guò)來(lái)?！蔽医羞M(jìn)看護，把衣架上的上裝、大衣和武裝帶通通扔給他，“拿著(zhù)……我們走?！?/br>
我一邊跑著(zhù)下樓，一邊把襯衣下擺塞進(jìn)褲腰。這時(shí)，如果有誰(shuí)正好瞧見(jiàn)，一定會(huì )很奇怪：什么事竟然讓馮?邁森巴赫中尉慌張、狼狽到此等地步。

一出大門(mén)，寒冷的空氣迎面襲來(lái)，我禁不住打了個(gè)寒戰?？醋o趕緊把外套遞了過(guò)來(lái)：“快穿上，長(cháng)官，外面冷?！?/br>
我接過(guò)外套穿上，本應該說(shuō)聲謝謝，或者至少微笑一下。但我心里只有那個(gè)念頭，那個(gè)夢(mèng)，其余的什么都忘了。我想問(wèn)看護恩斯特叫我去到底是什么事，可又怕聽(tīng)到可怕的消息，最終，我什么也沒(méi)做，什么也沒(méi)說(shuō)，只一個(gè)勁兒地往醫院跑?？醋o則拿著(zhù)我的大衣在后面追，直到醫院，不要說(shuō)穿大衣了，就連外套的扣子都還沒(méi)有扣好。

今天天氣晴朗，氣溫卻很低，陽(yáng)光明媚，但沒(méi)有一絲暖意，前兩天下的雪一點(diǎn)沒(méi)有融化。

“長(cháng)官，勞舍爾中尉在25號病房?！笨斓结t院時(shí)，看護在我身后提醒道。

我一腳踩空，差點(diǎn)從醫院門(mén)口的臺階上摔下去。25號病房，是專(zhuān)為臨死病人準備的，是那些就要死了，或是雖不會(huì )馬上死，但已經(jīng)沒(méi)必要救治，等著(zhù)恩斯特給予最后解決的病人呆的地方。

我沖進(jìn)25號病房，恩斯特一下抱住我。若非如此，我肯定就直接摔倒在他的病床前了。

“鎮靜！馬蒂，鎮靜！”恩斯特在我耳邊小聲說(shuō)道。

這時(shí)我才注意到病房里遠不止我們兩人，只是那些人是誰(shuí)，在這兒干嘛，我不感興趣。我的眼睛已無(wú)法離開(kāi)病床上那張憔悴、慘白、安詳的臉了。

“怎么回事？”我依靠在恩斯特的肩頭，無(wú)力地問(wèn)道。

“對不起，馬蒂，是我疏忽了。今天早點(diǎn)名時(shí)，他沒(méi)出現，‘教授’到他的營(yíng)房去找，先看見(jiàn)加布里爾吊在房梁上，已經(jīng)死了，而他就躺在加布里爾的腳下?！?/br>
“死了？”

“沒(méi)有，他還沒(méi)死，他昏迷了?！?/br>
我一下推開(kāi)恩斯特，嫌惡地瞪著(zhù)他?！澳悄銥槭裁催€站在這兒？為什么什么也不做？為什么不救他？”

正在這時(shí)，旁邊一個(gè)聲音道：“長(cháng)官，準備好了?！?/br>
我循聲看去，是那個(gè)在這里工作的猶太醫生，手里拿著(zhù)一支已注滿(mǎn)藥水的針筒。我驚恐地瞪大眼睛：那支普通的針管上配著(zhù)一根超長(cháng)的針頭?！安?！”我眼前一黑，身體搖晃。一雙有力的大手從腋下扶住了我。我猛地轉身，掙開(kāi)恩斯特的扶持，揮手打去。

手被抓住了，恩斯特壓低了聲音對我說(shuō)：“馬蒂，醒醒！別這樣！”

是??！病房里好些人，看著(zhù)我們兩位‘長(cháng)官’這樣，算什么。我閉上眼睛，強壓下怒火，擠出幾個(gè)字：“讓他們走！”

“你們都出去吧！”

一陣極輕的腳步聲過(guò)后，屋里靜了下來(lái)。

恩斯特拉過(guò)一把椅子?！澳阕?，馬蒂，你就快摔倒了?！?/br>
我可不領(lǐng)情。我真的很想坐下，確實(shí)快站不住了，但是不能，我抓住病床的欄桿穩住自己，抬頭盯著(zhù)恩斯特?！岸髂?，你是我朋友，你怎么能對他做這樣的事？你怎么這樣殘忍，這樣無(wú)情？你嫌自己殺的人還不夠嗎？對他也……”

“這是我的職責?！?/br>
“夠了，別跟我說(shuō)什么職責。我只要你告訴我，為什么這樣對他？為什么還叫我來(lái)看你做這樣的事？為什么要折磨我？”

“我沒(méi)想要折磨你，馬蒂。我叫你來(lái)，因為我知道，如果不讓你見(jiàn)他最后一面，你會(huì )恨我一輩子的?！?/br>
“那么你對他做這樣的事，難道就不擔心我恨你一輩子嗎？”

“我知道你會(huì )恨我，但這是他的選擇，是他自己決定的，我只是在替他完成愿望?！?/br>
“什么意思？”

“馬蒂，”恩斯特把一塊玻璃碎片放到我手里?！斑@是‘教授’在他手里找到的?！?/br>
“這是什么？”我有種隱隱的不安。

“法比安的眼鏡碎片?！倍魉固叵崎_(kāi)床單一角，他的左手，手腕上纏著(zhù)厚厚的、帶血的繃帶?！拔乙呀?jīng)檢查過(guò)了，手腕上的傷就是用這眼鏡碎片劃的。只是當時(shí)劃得不夠深，又及時(shí)地包扎止血，所以才沒(méi)有因為失血過(guò)多而死?！?/br>
“這能說(shuō)明什么？”此刻我的腦子混沌一片，不明白這些事的意義。

“這說(shuō)明，他想自殺，想結束自己的生命?！?/br>
“你胡說(shuō)！”我再也站不住了，順著(zhù)恩斯特的手臂，滑坐在椅子上。恩斯特的手一直扶著(zhù)我。

“我沒(méi)有胡說(shuō)，我也沒(méi)有臆斷。昨晚上，加布里爾跟他交談過(guò)，就在營(yíng)房里，很多人看見(jiàn)了。他當著(zhù)加布里爾的面，自己劃的手腕。幸虧加布里爾及時(shí)制止，才劃得不深，后來(lái)，又是加布里爾給他包扎，止血?！?/br>
“為什么就不可以是加布里爾威脅他，害他呢？你見(jiàn)過(guò)有誰(shuí)當著(zhù)別人面自殺的嗎？”

“但我也沒(méi)有見(jiàn)過(guò)，害了人之后，再去救治的。況且，要是加布里爾真想害他，根本不需要這樣。他已經(jīng)不是原先的那個(gè)人了，包括加布里爾，幾乎所有人，都可以輕易地要了他的命。他只是想自己做這件事。我想他一定很懊惱，沒(méi)想到自己連這件事都做不到了。他沒(méi)辦法避開(kāi)任何人，他已經(jīng)精疲力竭了。所以，結束吧！我寧愿被你恨一輩子，也要幫他這一次?！?/br>
恩斯特的聲音變得非常奇怪，越來(lái)越低啞，最后噎住了。我抬起頭，驚訝地看到：滿(mǎn)眶的淚水已經(jīng)讓恩斯特說(shuō)不出話(huà)來(lái)。

“對不起！馬蒂，對不起！是我疏忽了，我沒(méi)想到會(huì )這樣，沒(méi)想到他會(huì )受這么多苦，遭這么多罪，甚至在申克走之前就已經(jīng)開(kāi)始了。我不想再救他了，馬蒂，不再救了。我救過(guò)他一次，又怎么樣呢？沒(méi)有用的，沒(méi)有任何改變。讓他解脫吧，讓他自由吧。這是他希望的，他累了，垮了，絕望了，崩潰了。從這后面的煙囪飛出去，他就自由了?！?/br>
崩潰的不僅是他，還有恩斯特，還有我。