堡：黨衛隊旅隊長(cháng)兼警察少將。1939年11月至1941年7月，任中央保安局四處（即為蓋世太保）E科（stellvertretenderGruppeerIVE該科負責反間諜工作）副科長(cháng)，科長(cháng)。軍銜晉為黨衛隊二級突擊大隊長(cháng)，專(zhuān)門(mén)負責偵破地下抵抗組織。

安東：柏林布里斯托爾凱賓斯基酒店酒吧的調酒師，威廉的朋友。

約斯維西先生：鎮警察所所長(cháng)。

胖子艾迪：鎮上警察，約斯維西先生的養子。

☆、第一章回家（1）

“先生病重，速歸?！?/br>
電報上僅有六個(gè)字，我卻足足看了一分鐘。不是懷疑電報內容的真假，約瑟夫打來(lái)的，不到最后關(guān)口，他是不會(huì )催我回去的，也不是猶豫該不該回去，我從來(lái)沒(méi)有想過(guò)不再見(jiàn)他，不要說(shuō)我跟他之間還有那層法律上的父子關(guān)系，就是感情上，他也是我極少的幾位親人之一，更何況，我還有最重要的事要問(wèn)他。我只是一時(shí)間有些精神恍惚，已經(jīng)愈合的傷口，此時(shí)又在隱隱作痛。

我花了半天時(shí)間辦好一切手續，定了機票，沒(méi)有告訴任何人，第二天一早，獨自一人來(lái)到東京國際機場(chǎng)。

“您好！先生，我可以幫您什么嗎？”柜臺后面，青春靚麗的笑容可掬。

“您好！”我也微微一笑，遞上護照和機票。

“請稍等?！?/br>
“好的?！?/br>
接過(guò)護照和機票，低頭核對相關(guān)信息。

不出所料，她睜大的眼睛在護照上停留了好一會(huì )兒，然后又抬頭看我。

我知道她一定會(huì )看這一眼，所以早就準備好，微笑地等著(zhù)。

果然，她立覺(jué)尷尬，忙滿(mǎn)臉堆笑地掩飾道：“您是去慕尼黑嗎？”

“是的?！?/br>
“回家嗎？”

“對，回家?！?/br>
說(shuō)著(zhù)話(huà)，她已經(jīng)辦完了手續，將護照、機票和登機牌一同交給我?！昂昧?，先生。祝您旅途愉快?！?/br>
“謝謝！”

我轉身離開(kāi)柜臺，很快地通過(guò)安檢，辦理好出關(guān)手續，登上德國漢莎航空公司由東京飛往慕尼黑的班機。

日本人做事很認真，這一點(diǎn)很像德國人，所以，無(wú)一例外的，每一位核對我護照上信息的工作人員都會(huì )對著(zhù)我的護照發(fā)一會(huì )兒愣，接著(zhù)再仔細地看看我，那眼神中有驚訝、疑問(wèn)、尷尬，還會(huì )有一點(diǎn)歉意。我當然知道這是為什么，因為我的名字，和我這張臉。

我有一個(gè)比較奇怪的全名：傅翼?卡爾-海因茨?馮?邁森巴赫，還有一張和這個(gè)典型的德國姓氏完全不相符的臉?？?海因茨?馮?邁森巴赫是上一代巴伐利亞邁森巴赫男爵的名字，也就是我爺爺的名字。為新生兒用祖輩的名字命名，既是對祖先的尊敬，又是對孩子的希望與祝福，這在德國幾乎是一種傳統。但是這對于我卻不同一般，因為不用任何人告訴我，打從懂事起，我就知道，我不是父親――馬蒂亞斯?馮?邁森巴赫男爵的親生孩子，因為我長(cháng)著(zhù)一張和他毫無(wú)共同之處的亞洲人的臉。還有“傅翼”是什么意思？第一次看到入學(xué)登記表上寫(xiě)著(zhù)的全名，我就想知道，我問(wèn)了奶奶，問(wèn)了約瑟夫，他們都讓我去問(wèn)父親，我從來(lái)沒(méi)有母親，只有去問(wèn)父親，而我很少跟他在一起，始終沒(méi)有找到機會(huì )。

一會(huì )兒，飛機準備起飛了，機長(cháng)用德語(yǔ)致歡迎詞。聽(tīng)到這久違而熟悉的語(yǔ)言，我頓感親切，眼睛竟有些酸脹起來(lái)。三年來(lái)，我幾乎只講日語(yǔ)，不講德語(yǔ)，但她是我每天晚上做夢(mèng)時(shí)用的語(yǔ)言，夢(mèng)里的語(yǔ)言，我的母語(yǔ)。

三年，我到日本學(xué)習已經(jīng)三年了。學(xué)習本身沒(méi)什么特別，這里的神經(jīng)外科水平是世界一流的，我的導師是世界著(zhù)名的神經(jīng)外科專(zhuān)家。但是當初我之所以決定來(lái)日本學(xué)習，并不是僅僅考慮到導師的學(xué)術(shù)地位和技術(shù)水平，而是另有一層原因：我想了解亞洲，想知道自己是誰(shuí)，想要找到真正的家。

三年里，我從來(lái)沒(méi)有回過(guò)德國，但是在東京，我也沒(méi)有找到家的感覺(jué)。

今天要回去了，回到離開(kāi)三年的德國，回到那個(gè)已經(jīng)離開(kāi)了七年的家。

修長(cháng)的手指插進(jìn)柔軟、順滑的金發(fā)；豐潤的朱唇吻上顫動(dòng)的金色睫毛；寬厚的胸膛壓上另一付年輕的軀體；火熱的激情燃燒著(zhù)兩顆青春、躁動(dòng)的心。眼相望，唇相抵，指相扣，膚相親。皎潔的月光穿過(guò)被風(fēng)吹起的白色紗簾照上兩具相擁著(zhù)的健美軀干：短發(fā)被汗水浸透，視線(xiàn)漸漸模糊，呼吸越來(lái)越粗重，心快要跳出胸膛。頭不自覺(jué)地后仰，肌膚泛起璘光，喉結顫動(dòng)，引來(lái)串串細雨般的急吻，深情而乖張。手指無(wú)意識地用力，幾乎陷進(jìn)rou里，肢體糾纏，感受陣陣敲打靈魂的撞擊，猛烈而瘋狂。嘴猛然張大，倒吸一口涼氣，手腳冰涼，那激情好似火山熔巖積聚后的噴發(fā)，毀滅一切，又催生新芽。頭腦一片空白，身體漂浮而上，眼角勾翹，會(huì )心的微笑滿(mǎn)載溫柔與希望……

晴朗夏夜忽來(lái)疾風(fēng)驟雨，電閃雷鳴過(guò)后，懷中之人鮮血淋漓，藍色的眼眸變得透明，灰白的唇角凝固最后的笑意，流連于面頰的手無(wú)力滑落，剛才還激情燃燒的身體已經(jīng)冷得徹底?！奥ダ椎?！曼弗雷德！”再呼喊，他都聽(tīng)不到了，再搖晃，他也不會(huì )有任何反應，只有那柔順的金發(fā)甩出絲絲縷縷的血，染紅天，染紅地，染紅了眼中的一切，染紅了整個(gè)世界。

“先生，您冷嗎？要不要蓋條毯子？”

我一激靈，睜開(kāi)眼睛，一下子沒(méi)回過(guò)神來(lái)，茫然地盯著(zhù)眼前的姑娘。

“我看您在發(fā)抖。您睡著(zhù)了，會(huì )冷的，蓋條毯子吧?！惫媚镙p聲說(shuō)著(zhù)，抖開(kāi)毯子，替我蓋上。

我明白剛才是做夢(mèng)呢，出了一身冷汗，想著(zhù)此時(shí)開(kāi)口，聲音一定很恐怖，于是只得沖空姐感激地笑笑。

機艙里光線(xiàn)很暗，大家都睡著(zhù)了，我卻再不敢閉上眼睛。這個(gè)夢(mèng)有幾年沒(méi)做了，現在又……一定是因為他，我必須去見(jiàn)他，不能再逃避了。

☆、第一章回家（2）

幾乎跨越半個(gè)地球的飛行終于結束了。我提著(zhù)簡(jiǎn)單的行李，舒展著(zhù)僵硬的身體，走出機場(chǎng)。還是那輛1958年產(chǎn)的銀色BMW507跑車(chē)，跟7年前第一次見(jiàn)到它時(shí)一樣簇新，光彩照人?？梢?jiàn)約瑟夫把它照顧得很好，他一定像對待他的那些馬兒那樣對待它，他可是把馬兒當成自己的孩子般悉心呵護的。此刻，約瑟夫就站在汽車(chē)旁邊，身穿墨綠色粗呢外套，腳蹬褐色翻邊高靴，加上長(cháng)期戶(hù)外勞作所特有的古銅色肌膚，一個(gè)地地道道的鄉下人，跟這輛豪華跑車(chē)放在一起，實(shí)