情緒不穩，到目前為止，我看不出他有任何精神分裂的傾向?！敝Z爾頓醫生冷冷地說(shuō)道：“那可不一定，一會(huì )兒正常，一會(huì )兒失常，這是精神分裂的典型癥狀，他的自殘這么嚴重，已經(jīng)遠遠超出了正常范圍?！弊o士這時(shí)候在盡量讓李停下來(lái)，德拉威脅他：“你再喊就給你上束縛帶?！崩盍⒖滩怀雎暳?，喧鬧的病房一下子恢復了寧靜。懷特醫生什么也沒(méi)說(shuō)，微笑著(zhù)拍了拍我的肩膀。

克萊娜聽(tīng)說(shuō)李不想見(jiàn)他，立時(shí)開(kāi)始尖叫：“他怎么能不見(jiàn)我！我對我自己的母親都沒(méi)有像對他這么付出過(guò)，他怎么可以犯混不見(jiàn)我！他真的自殘，不要出房間，不要去醫院，而我好心地把他送來(lái)這里，我不止一次救了他的命！”

寫(xiě)到這里我才想到，諾爾頓醫生是怎么知道李自殘的事呢，李在醫院沒(méi)有任何自殘舉動(dòng)，而且對護士們的護理十分配合，自殘這件事只有克萊娜在反復對我強調。

5月17日星期日

今天，護士們摘去了李臉上的繃帶。他住院好幾天了，臉上的腫脹退去了不少，只是青紫色的皮下淤血還要過(guò)些天才能吸收?，F在可以看出，他的臉型相當秀麗，等到傷好了一定是個(gè)漂亮的孩子。今天他的話(huà)變得多了一些，不知是不是我的錯覺(jué)，昨天我把克萊娜擋在外面之后，李對我的信任似乎增加了。我問(wèn)他睡得好不好，他點(diǎn)了點(diǎn)頭，小聲對我說(shuō)：“林醫生，我想一直待在這里，不出院行不行？”他頓了一下，“但是我害怕下管和上繩?！蔽胰滩蛔⌒α似饋?lái)，“下管”和“上繩”都是醫院里的行話(huà)，“下管”就是給絕食或者容易噎食的病人插入直達胃部的管子強制進(jìn)食?！吧侠K”是給有暴力傾向或者不聽(tīng)話(huà)的病人捆上束縛帶，這兩者都會(huì )帶來(lái)很大痛苦。小家伙把這些都看在眼里，肯定害怕了，可他怎么還想一直待在醫院呢?！爸灰愫煤贸燥?，乖乖治療，德拉不會(huì )欺負你?！蔽颐嗣∏傻哪X袋，他的頭發(fā)已經(jīng)洗過(guò)，非常柔軟滑順。這時(shí)候我想起了阿爾卑斯山的皚皚白雪，再過(guò)一個(gè)月我就可以休假，可以飛往瑞士，見(jiàn)到我的亞蘭。

我試著(zhù)開(kāi)導李：“你想一想，是不是你很容易把自己的想法都集中在生活中一兩點(diǎn)困難或者痛苦上面，然后把這些困難無(wú)限地放大？這樣你的痛苦會(huì )成倍地增加。你和克萊娜兩個(gè)人在英國這么陌生的環(huán)境里，她又不是你的父母，肯定遇到很多難受的事情也說(shuō)不出來(lái)，才會(huì )都堆積在心里，希望你能告訴我?！彼拖骂^，顫抖了一下才勉強說(shuō)道：“我確實(shí)是很容易沉浸在困難里，然后就害怕?！彼陧樦?zhù)我說(shuō)。

“那么你在害怕什么呢？”我盡量用溫柔的語(yǔ)氣問(wèn)他。他不說(shuō)話(huà)了，眼睛里一瞬間有種難以形容的痛苦，好一會(huì )兒才出聲：“林醫生，我現在還說(shuō)不出來(lái)?！?/br>
“為什么要用香煙頭燙自己呢？”我硬著(zhù)心腸逼問(wèn)了一句?，F在回想起來(lái)，李的眼睛里充滿(mǎn)了絕望，還有種奇怪的厭惡。他不說(shuō)話(huà)了。

這次談話(huà)結束，我好像又開(kāi)始被李疏遠。水果軟糖還剩下幾棵，我挑出兩顆在下班前送給他，也不知道能不能讓他放松些。

寫(xiě)日記可以讓我理清自己的思緒，克萊娜所說(shuō)的李默梵和我看到的那個(gè)孩子是完全不同的兩個(gè)人，這是我的初步感覺(jué)，我還得再觀(guān)察他。

當亞蘭蒂爾在精神病院忙碌的時(shí)候，其他許多人也同樣在忙碌。艾伯爾將軍的副官斯特林·格林威爾在一個(gè)上午接到了外線(xiàn)電話(huà)，他的秘書(shū)告訴他，一位小姐在三號線(xiàn)上，他拿起話(huà)筒，里面傳出一個(gè)悅耳的年輕女聲：“格林威爾中校嗎？我是伊麗莎白·格倫西亞，不知道您還記得我嗎？”

“當然記得?！彼固亓志o握聽(tīng)筒，感到心神蕩漾。

他在上周的一次晚餐會(huì )上，初次見(jiàn)到這位格倫西亞小姐。那是在科特男爵夫人的別墅里舉行的晚餐會(huì )上。她剛結束大學(xué)學(xué)業(yè)，自巴黎歸來(lái)，芳齡二十二歲，面容嬌好，儀態(tài)萬(wàn)方。更重要的是，她有一長(cháng)串極其尊貴的姓氏，其中一個(gè)是霍亨索倫。斯特林知道，她是霍亨索倫家族中的核心成員之一，如果幾年前這個(gè)家族復辟成功，她就是一位真正的公主。

“有什么我能為您效勞的嗎？”

“是這樣的，”話(huà)筒里傳來(lái)了伊麗莎白柔軟而略帶磁性的聲音，“那天晚上，有一位叫亞蘭蒂爾·格恩的來(lái)賓，不知您是否知道怎樣找到他?！?/br>
斯特林有些失望，她打來(lái)電話(huà)是為了打聽(tīng)別人的事，但他仍然決定盡力嘗試。斯特林今年三十二歲，尚未娶妻，他出身在一個(gè)巴伐利亞州的小貴族家庭，靠自己的努力在陸軍軍部升到如今的地位。姑娘們覺(jué)得他風(fēng)度翩翩，舉止優(yōu)雅，他也以此而頗為自得。但他要娶的是一位有門(mén)第的妻子，需要一樁能幫他取得更顯赫地位的婚事?！澳钦f(shuō)格恩醫生？我知道他，但是您怎么會(huì )想到給我打電話(huà)問(wèn)他的事呢？”他試探著(zhù)問(wèn)道。

“是這樣，格恩醫生是一位心理醫生，他似乎很擅長(cháng)催眠術(shù)，”伊麗莎白的語(yǔ)氣聽(tīng)上去有些靦腆，“我的祖母上了年紀，近年來(lái)睡眠很差，因此我想向他請教一下，有沒(méi)有什么好辦法。他似乎在為軍部工作，我聯(lián)系不上，而我實(shí)在不好意思為這點(diǎn)小事打擾艾伯爾將軍，所以我立刻想到了您?！彼固亓挚隙ㄋ信d趣的是亞蘭蒂爾·格恩本人，年輕姑娘總是這樣找借口接近意中人，他感到有些嫉妒，但她至少選擇了給他打電話(huà)來(lái)探問(wèn)。

“格恩醫生現在確實(shí)在為我們工作，這件事事關(guān)機密?！彼晕旱土寺曇?，放出誘餌：“但我實(shí)在不忍心拒絕您這樣充滿(mǎn)信任的求助，讓我來(lái)想想辦法。明晚我正好有空，不如我們共進(jìn)晚餐？”

她明顯遲疑了一下：“明天晚上？好吧，但這不會(huì )耽誤您太多時(shí)間嗎？”

“這是我的榮幸?！彼固亓钟米约鹤钣绪攘Φ穆曇粽f(shuō)道，“那么我們在……”

“格恩醫生也像您一樣，每天到軍部工作嗎？”

“哦不，他現在去一家精神病院，那遠在郊區?！彼固亓终f(shuō)道，“我讓秘書(shū)在洛琳飯店訂好座位，晚上六點(diǎn)，您喜歡嗎？”

“好的，那就到時(shí)候見(jiàn)，中校?！彼诌t疑了一下，但還是答應了。

電話(huà)掛上了。她還是相當純潔的，斯特林想道。洛琳飯店是一家格調優(yōu)雅的一流飯店，他明天晚上一定要抓住機會(huì )。他看過(guò)關(guān)于亞蘭蒂爾的調查報告，適當地透露一些問(wèn)題不大，亞蘭蒂爾自己都可能已經(jīng)在社交時(shí)提到過(guò)，應該足以滿(mǎn)足伊麗莎白對他的好奇心。而想想亞蘭蒂爾的工作吧，他終日和精神病人打交道，監獄、孤兒院，那都是下等人待的地方，這位公主聽(tīng)了會(huì )倒足胃口，把注意力轉向他斯特林。

在電話(huà)的另一端，伊麗莎白·格倫西亞慢慢把話(huà)