子里，是一家四口的小女兒。

當時(shí)她抱著(zhù)它，緊緊縮在地下室的角落里，爸爸mama去找食物了，但連著(zhù)三天沒(méi)有回來(lái)。哥哥去找他們，但也再沒(méi)回來(lái)。

泰迪熊就是這時(shí)候活了過(guò)來(lái)，她希望它能和她說(shuō)話(huà)，安慰她，她希望有個(gè)朋友。

但醒來(lái)的那一刻，泰迪熊說(shuō)，它就知道這個(gè)世界是沒(méi)指望的。像她這樣的女孩也活不了多久。

“我實(shí)在說(shuō)不出安慰的話(huà)，”它對凱特說(shuō)，“我是說(shuō)，這世界完蛋了，她希望我充當一個(gè)毛茸茸的天使，告訴她一切會(huì )好起來(lái)，我怎么辦？這對我是不公平的?！?/br>
“所以你跟她說(shuō)，這世界完蛋了？她爸媽死了，而她也活不了多久了？”埃斯利說(shuō)。

“唔，我認為我要實(shí)話(huà)實(shí)說(shuō)?！碧┑侠淇岬卣f(shuō)，這年頭復活的泰迪熊都這么討厭?！爱斎?，我不是說(shuō)我真的說(shuō)得很難聽(tīng)，但有些話(huà)你總得說(shuō)，是吧。欺騙一個(gè)活不了多久的小孩不是什么讓人高興的工作，可人總得面對現實(shí)啊?！?/br>
“她現在呢？”凱特說(shuō)。

“不在了，顯而易見(jiàn)的?！碧┑闲苷f(shuō)，“她很長(cháng)時(shí)間躲在這里沒(méi)動(dòng)，但后來(lái)遇到一些喪尸，它們有……熱能探測器?！?/br>
“真先進(jìn)?！卑Ｋ估f(shuō)。

“它們沒(méi)管我，我是個(gè)連喪尸都不想吃的東西?！碧┑闲苷f(shuō)，“我活了下來(lái)，但是是沒(méi)有任何價(jià)值的?！?/br>
凱特小心翼翼地走過(guò)去，把它抱起來(lái)。

“不，你是一個(gè)泰迪熊，當然不是毫無(wú)價(jià)值的?！彼f(shuō)，“泰迪熊很有價(jià)值。對小孩子來(lái)說(shuō)，泰迪非常重要?！?/br>
“但世上已經(jīng)沒(méi)有什么小孩子了?！彼掷飯A滾滾的熊說(shuō)，“艾莉絲把我喚醒，可是她死了?！?/br>
“我還在這里，我是個(gè)喜歡泰迪熊的小孩?！眲P特說(shuō)，“唔，雖然我也死了……不過(guò)我很喜歡泰迪熊。我以前就有一只，雖然它不是我喜歡玩具里的第一名，但后來(lái)我的房子毀了，沒(méi)能救到它，我還是很傷心?！?/br>
接著(zhù)她居然還哭了。

“我就知道，即使是在路上偶遇的小女孩家里，我也不是最?lèi)?ài)玩具第一名。我從來(lái)都不是第一名?！碧┑闲苡靡桓笨雌萍t塵的語(yǔ)氣說(shuō)。

“拜托，我們不會(huì )要帶一只抑郁癥的泰迪熊走吧?！卑Ｋ估f(shuō)。

凱特緊緊抱著(zhù)泰迪，可憐巴巴地看著(zhù)他。

“拜托?！彼萌彳浻懞玫恼Z(yǔ)調說(shuō)。這一路她一貫喜歡大喊大叫，有時(shí)還會(huì )發(fā)出尖叫，從來(lái)沒(méi)這么招人喜歡過(guò)。

“你不用求他，”泰迪熊說(shuō)，“世界已經(jīng)沒(méi)有希望了，何必再去低聲下氣?！?/br>
不過(guò)她看上去低聲下氣得挺開(kāi)心，一副撒嬌的表情看著(zhù)埃斯利，介于埃斯利實(shí)在沒(méi)覺(jué)得那熊有什么好——它簡(jiǎn)直就是精神污染——他覺(jué)得她就喜歡沒(méi)事撒一下嬌。

他嘆了口氣，說(shuō)道，“好吧?！?/br>
他以前并不是個(gè)會(huì )聽(tīng)取一個(gè)死掉小女孩意見(jiàn)的人，他秉公辦事，從無(wú)憐憫。但是現在……說(shuō)真的，他已經(jīng)找不到當初覺(jué)得她的存在很瘋狂的感覺(jué)了，他覺(jué)得她再正常不過(guò)，多么天真無(wú)邪的正常的小女孩啊，既無(wú)理取鬧，又討人厭。

他很高興他在世界末日的時(shí)候，達成了家庭倫理劇經(jīng)常強調的心靈成長(cháng)。

就這樣，他們在這棟房子里過(guò)了一夜，并加入了一位新同伴。

埃斯利蜷在從鄰居家拖來(lái)的單人折疊床上，旁邊的大床上，小女孩抱著(zhù)泰迪熊，雖然細節上和一般的溫馨場(chǎng)景不太一致，不過(guò)乍看上去還是挺不錯的。

他奇怪地想起自己的父母，他出生的那個(gè)小鎮子，他本來(lái)都忘了。

他只忙著(zhù)工作，可這些天，他已漸漸看不到崩潰的脈絡(luò )——因為到處都是的，所以反而等于沒(méi)有了——他倒漸漸開(kāi)始回憶起那些事。

但大部分記憶都不太好，沒(méi)有深?lèi)?ài)他、為他人生哭泣的父母，mama生病了，爸爸總是在喝酒，mama說(shuō)著(zhù)魔鬼生活在地板下面，隨時(shí)準備抓住他們的腳，把他們拖進(jìn)地獄。

他知道自己如果也瘋了，他會(huì )嘲笑他，扇他的腦袋，說(shuō)“就知道是這樣”，他不想經(jīng)歷這一幕，于是早早離開(kāi)了家。再也不回去。

他突然想，他是不是其實(shí)根本就是瘋了，他殺死了很多無(wú)辜的人，因為認為他們應該下地獄。mama告訴過(guò)他的。

是不是他只是許了一個(gè)愿望，自己沒(méi)有濫殺無(wú)辜，而是一個(gè)秉公執法的人，他殺死的所有人都是該死的，他始終是個(gè)正常人，只是不被人所理解。

這念頭讓他渾身發(fā)冷，他向黑暗深處沉下去，絕望得沒(méi)人能夠挽救。

“你該多笑笑的?！迸赃叺奶┑险f(shuō)。

“睡你的覺(jué)！”埃斯利說(shuō)。

“我是一只泰迪熊，不需要睡覺(jué)?！睂Ψ秸f(shuō)，“我記得有部電影里也有只活的泰迪熊，是不是？做為一個(gè)明星，不知它是否能感覺(jué)到我這樣的痛苦?！?/br>
“你是只同性戀泰迪熊還是怎么的？！”埃斯利說(shuō)。

他只是隨口這么一說(shuō)，可對方的目光轉開(kāi)，然后又轉回來(lái)?！拔抑皇窍敫阏f(shuō)說(shuō)話(huà)，也許你會(huì )發(fā)現我人不錯?！彼f(shuō)。

埃斯利按著(zhù)額頭，好極了，現在他不光可能本來(lái)就是個(gè)瘋子，帶著(zhù)了個(gè)死掉了的小女孩，找一個(gè)幻想中的答案，然后還有只同性戀泰迪熊。

“我可以去跟你睡嗎？”泰迪熊說(shuō)。

“不能！”埃斯利說(shuō)。

“知道嗎，”凱特說(shuō)，原來(lái)一直在偷聽(tīng)，“茱蒂說(shuō)，現在不流行歧視同性戀了，這只能說(shuō)明你自己的無(wú)知。你干嘛不跟它聊聊，我覺(jué)得它很可愛(ài)?！?/br>
“它是只泰迪熊！”

“就是嘛，泰迪熊多可愛(ài)??！”

泰迪熊朝他羞澀地微笑。

好極了，現在除了對他有意思的同性戀泰迪熊，還有一個(gè)想做媒的小女孩。

“好了，通通閉嘴，小朋友們，現在到睡覺(jué)的時(shí)間了！”他說(shuō)。

他翻身睡過(guò)去——丹尼的車(chē)會(huì )幫他們警戒的，不知道聽(tīng)到這番談話(huà)他會(huì )不會(huì )笑一笑什么的，如果那樣倒也不錯——心想不管是不是瘋的，他現在仍然需要完成家長(cháng)的責任，這是絕不容置疑的。

不管丹尼有沒(méi)有聽(tīng)到，第二天時(shí)，凱特朝車(chē)載電波對面的人如此這般地講述了一下這個(gè)故事，還夾雜了一大堆大約是來(lái)自她jiejie的關(guān)于同性戀的激進(jìn)見(jiàn)解。

結果一天他們都在討論這件事，埃斯利怎么也制止不了，末日果然十分瘋狂。

后來(lái)他也加入了進(jìn)去，主要因為現在的情況格外糟糕——從車(chē)里往外看到的景象，絕對是個(gè)噩夢(mèng)——所以才特別需要談?wù)摦斏钸€正常時(shí)的那些話(huà)題吧。

這一路，如果不是丹尼從上空幫他們留意著(zhù)，不知道他們死過(guò)多少次了?！按蟾乓话俣宕伟?，”丹尼說(shuō)。

他們一天走得不多，穿過(guò)完全被怪物侵占的領(lǐng)域