斯侯爵一言不發(fā)地端著(zhù)酒杯，他的杯子里早就已經(jīng)空了，可這位先生卻好像完全都沒(méi)有發(fā)現一樣。

人們回過(guò)神來(lái)，舞會(huì )就在一種仿佛被撲滅了烈焰，只剩下一點(diǎn)火星的殘余氣氛中不怎么熱烈地繼續下去。

諧謔的康塔塔正文20.謝禮

莫爾扯掉臉上的織緞面具，也把安斯艾爾的面具揭下來(lái)。

他盡量小心地讓受傷的人靠在他懷里，避免被顛簸的馬車(chē)震到。

安斯艾爾的臉色就像紙一樣白，但是他又沒(méi)有失去知覺(jué)，只是一動(dòng)不動(dòng)地看著(zhù)外面。

“您為什么這么做？”

莫爾的聲音干涸得叫人難過(guò)，安斯艾爾回答說(shuō)：“別惹我生氣?！?/br>
“惹您生氣……我做了什么？”

“求你別說(shuō)話(huà)?！?/br>
安斯艾爾閉上眼睛，他感到很累，需要在睡眠中獲取一點(diǎn)安詳的力量。

這個(gè)時(shí)候如果和莫爾對話(huà)，他一定會(huì )控制不住地發(fā)脾氣，他需要一個(gè)相對安定的環(huán)境來(lái)處理這件事而不是在這個(gè)晃蕩的車(chē)廂里。

那家伙居然還敢不斷地問(wèn)他干嗎這么做，難道他做了多余的事嗎？

莫爾閉上了嘴，開(kāi)始安安靜靜地坐在那里。

馬車(chē)一直回到伯爵府邸，安得烈和仆人們要開(kāi)始忙碌了。

他們將找到的最柔軟的墊子全都堆在床上，然后小心翼翼地把伯爵安置在上面。

可是一切安頓好了，安斯艾爾卻禁止他們去找醫生。

“請不要在我面前晃來(lái)晃去的讓我感到頭暈。這沒(méi)什么，只是擦破了點(diǎn)皮，已經(jīng)沒(méi)有在流血了。請讓他們散開(kāi)吧，安得烈，別圍在這兒了?！?/br>
“您確定嗎？您的臉色可不太好?！?/br>
安得烈擔心地望著(zhù)他的主人，莫爾則在一旁保持著(zhù)安靜。

“莫爾先生，究竟發(fā)生了什么事？你們碰上暴徒了嗎？”

“沒(méi)有?！?/br>
安斯艾爾看著(zhù)他對面的人，然后對安得烈說(shuō)：“您下去吧，時(shí)間很晚了，去睡覺(jué)吧?！?/br>
安得烈又站了一會(huì )兒，但是他最終還是遵從了主人的命令。

管家打開(kāi)門(mén)又關(guān)上門(mén)，把莫爾留在了房里。

這個(gè)溫暖的臥室看起來(lái)還很平靜，但是當事人感覺(jué)到一種神經(jīng)質(zhì)的激動(dòng)情緒在來(lái)回撞擊著(zhù)。

“您今天差點(diǎn)暴露了?！?/br>
莫爾不作聲，但是他的雙手卻緊緊蜷成一團，安斯艾爾還能聽(tīng)到骨節發(fā)出來(lái)的咯咯聲。

“您遇到了自己不能左右的事情嗎？”安斯艾爾說(shuō)，“請坐吧，莫爾·柯帝士先生，我請求您坐下?！?/br>
莫爾離開(kāi)了他倚靠著(zhù)的小櫥柜走到安斯艾爾的床邊，在一張曲腿的緞面椅子上坐下來(lái)。

“說(shuō)說(shuō)您今天都干了些什么好事？”

安斯艾爾的語(yǔ)調充滿(mǎn)譏諷，莫爾看得出他沒(méi)什么大毛病，只是存心要找茬吵架。

如果在平時(shí)也就算了，但是莫爾看著(zhù)他發(fā)白的臉色，實(shí)在不想和他斗嘴惹他生氣。

他低聲說(shuō)：“我和法蘭西斯小姐跳舞了?！?/br>
“噢，我都忘了這件事?！卑菜拱瑺栍孟袷菍Υ龜橙艘粯颖涠稍锏穆曇粽f(shuō)，“您還跳了舞，是指那種發(fā)瘋一樣的民間舞嗎？我有警告過(guò)你嗎？在出門(mén)之前我是否說(shuō)過(guò)不要做出格的事？你干嗎拉著(zhù)那姑娘發(fā)瘋？還是說(shuō)你愛(ài)上她了……”

“我沒(méi)有！”莫爾大聲說(shuō)，“我只是想讓她高興一下，沒(méi)有別的意思?！?/br>
“別忘了您的身份，你是個(gè)逃犯，記住了，不要總是試圖引起別人的注意?！卑菜拱瑺柛械阶约旱念^部一陣陣抽痛，但他不可抑制地想要痛斥莫爾一頓。

他差一點(diǎn)就給毀了。

“看見(jiàn)摩利斯侯爵了嗎？你明明看到了自己的克星卻還露出一副要吃人的表情。摩利斯侯爵，摩利斯典獄長(cháng)，他一個(gè)眼神就能讓你重新滾回監獄去，這輩子別想再出來(lái)了?！?/br>
莫爾再度聽(tīng)到他提起這個(gè)名字，一下子就抬起了頭。

安斯艾爾紋絲不動(dòng)地瞧著(zhù)他說(shuō)：“你干什么？我只是提到摩利斯侯爵的名字，你就好像要殺了我一樣?！?/br>
“是他下的命令?！?/br>
莫爾的聲音激動(dòng)，但他的身子卻像雕塑一樣毫無(wú)反應。

他說(shuō)：“是那個(gè)男人下令開(kāi)槍?zhuān)麣⒘宋业呐笥??！?/br>
“那又怎么樣？”

莫爾吃驚地看著(zhù)安斯艾爾對此表現出來(lái)的冷淡和漠然，他淺藍色的眼睛里流露出了憤怒的表情，簡(jiǎn)直就快要喪失理智了。

“那又怎樣？您是位真正的貴族吧，從來(lái)都不會(huì )有人拿槍對著(zhù)您。您衣食無(wú)憂(yōu)，生命也不會(huì )受到威脅，您的朋友全都將安安心心地死在舒服的床上，那我呢？您大概是不會(huì )了解平常人的生活的，誰(shuí)被關(guān)進(jìn)監獄，被拷打、受侮辱，并且永遠成為階下囚，這些都和您沒(méi)半點(diǎn)關(guān)系，既然如此，您又何必煞費苦心地演這出戲給那位典獄長(cháng)大人看呢，直接把我交給他就行了。大人，我時(shí)時(shí)刻刻記得自己的身份，一個(gè)囚犯，雖然逃走了，但還是個(gè)囚犯，這條命還不如路邊的一條狗。我說(shuō)完了，很抱歉讓您為我受了傷，如果您想回敬我一記耳光什么的就請便，我不會(huì )躲開(kāi)?！?/br>
他的胸膛不斷起伏著(zhù)，臉色也成了一片激烈的紅色，但是安斯艾爾卻只是看著(zhù)他。

就那樣安安靜靜地看著(zhù)，直到莫爾冷靜下來(lái)，伯爵的眼睛就好像在撫弄著(zhù)一只狂暴的野獸肚子上的軟毛那樣溫柔。

“請考慮一下?！?/br>
安斯艾爾說(shuō)：“再多考慮一下吧?！?/br>
他的聲音緩和下來(lái)說(shuō)：“當您覺(jué)得憤怒的時(shí)候，就多想想您的朋友，不要每次只想到表層就放棄了，您想到深處了么？”

“不，我不愿去想?！?/br>
安斯艾爾看著(zhù)他痛苦的表情，忽然向他伸出了手。

“過(guò)來(lái)扶我一把好么？我快陷下去了?！?/br>
莫爾過(guò)來(lái)把他從柔軟的墊子里拔出來(lái)，又為他墊高了枕頭。

“現在你是否覺(jué)得有點(diǎn)奇怪呢？”

“是的，我在奇怪為什么您的手還沒(méi)有朝我的臉上揮過(guò)來(lái)?！?/br>
莫爾為他拉上點(diǎn)被子，但是安斯艾爾的手卻捧住了他的臉。

他的手指穿過(guò)莫爾的頭發(fā)，然后抓住他看著(zhù)他。

“你被什么