“魁地奇，是一項野蠻、粗魯的運動(dòng)?！?/br>
    在進(jìn)隊的第一天，瓦萊里婭·萊茵斯頓就聽(tīng)隊長(cháng)這樣說(shuō)過(guò)。

    彼時(shí)她并沒(méi)有放在心上，只以為這是隊長(cháng)對新人的例行恐嚇——尤其是，在給她這個(gè)最容易被針對的找球手打預防針。但當她在更衣室里被弗雷德與喬治·韋斯萊攔住時(shí)，才終于明白了這句話(huà)的真實(shí)含義。

    瓦萊里婭是一個(gè)身材瘦小、面容清秀的女孩，比弗雷德與喬治·韋斯萊低上兩屆。在她三年級的時(shí)候，德拉科·馬爾福因為受傷退出了魁地奇球隊，而她也憑借敏捷靈巧的身手，順利入選，成為斯萊特林的首發(fā)找球手。

    她性格清冷，是斯萊特林出了名的冰山美人；而她高貴的出身，也決定了她對韋斯萊一家這種“純血的敗類(lèi)”不屑一顧。

    “喬治，我猜她一定在心里罵我們是純血的敗類(lèi)?！备ダ椎氯齼上伦プ∷诜纯沟氖?，利用自己的身高優(yōu)勢，提溜著(zhù)她的手腕，讓她把手舉過(guò)頭頂，又熟練地扯下自己的領(lǐng)帶，把她的手腕綁在了一起，固定在更衣室的一根桿子上。

    “我贊同這位小姐的說(shuō)法，弗雷德?！眴讨涡ξ厝绶ㄅ谥?，同樣解下自己的領(lǐng)帶，塞進(jìn)了瓦萊里婭的嘴里，迫使她咽下了所有的呼救。

    金色與紅色交織的格蘭芬多領(lǐng)帶，在自己的手腕上顯得如此刺眼；而嘴里也被同樣的領(lǐng)帶塞得滿(mǎn)滿(mǎn)當當，逼得瓦萊里婭只能發(fā)出“嗚嗚”的悶哼聲，可是這除了讓這對雙胞胎更加興奮之外，沒(méi)有任何作用。

    事情怎么會(huì )變成這樣呢？瓦萊里婭絕望地想著(zhù)。

    是因為第一場(chǎng)比賽嗎？

    在她擔任找球手的第一場(chǎng)對戰中，她按照慣例與格蘭芬多的球員們握手。一切都很順利，直到她與這對雙胞胎握手之后，下意識地、像是手上沾了什么臟東西似的，偷偷在魁地奇球服的下擺蹭了蹭。

    她自以為不漏痕跡，但轉過(guò)頭一看，才發(fā)現弗雷德定定地打量著(zhù)她，又拍了拍喬治的肩膀，在弟弟的耳邊說(shuō)了句什么。

    如果她還能說(shuō)話(huà)，她一定要想方設法地解釋?zhuān)鷣y編造一些借口，說(shuō)什么“當時(shí)只是手上有些汗、并不是故意冒犯你們”?？墒撬F在，被自己平時(shí)最瞧不起的韋斯萊用她同樣看不起的、格蘭芬多的領(lǐng)帶塞著(zhù)嘴，她就連辯解也說(shuō)不出來(lái)。

    驚恐夾雜著(zhù)屈辱，她瞪大了雙眼，身體緊繃，不明白這對兄弟要對她做什么。

    把瓦萊里婭·萊茵斯頓綁得結結實(shí)實(shí)之后，弗雷德與喬治退遠了一些，欣賞自己的杰作。

    “好了，現在，是時(shí)候給這位高傲的小姐一些教訓了?！?/br>
    弗雷德與喬治掏出魔杖，指向瓦萊里婭。

    一開(kāi)始只是一些嚇唬人的咒語(yǔ)。他們變出兩條蛇，希望看到瓦萊里婭因為驚恐而花容失色的神情。很可惜，天天在斯萊特林公共休息室跟蛇樣紋飾為鄰的瓦萊里婭根本不為所動(dòng)。她只是因為手被捆縛住、行動(dòng)不得自由而感到憤怒和慌亂。緊接著(zhù)，兩兄弟又使上了不知道從哪里看來(lái)的惡作劇咒語(yǔ)，比如用一個(gè)撓癢癢咒讓瓦萊里婭忍著(zhù)笑扭動(dòng)著(zhù)身體掙扎，又或者是讓藤蔓從她手指尖長(cháng)出來(lái)，一直纏繞住她的頭發(fā)。幾個(gè)咒語(yǔ)之后他們感到索然無(wú)味，于是又從包里翻出了一本小冊子。

    “行了，行了?！备ダ椎聭醒笱蟮卣f(shuō)，“從費爾奇那里翻出來(lái)的。這些咒語(yǔ)我都我還沒(méi)試過(guò)呢?！?/br>
    雙胞胎湊在一起嘀嘀咕咕，發(fā)現那本冊子上的大部分咒語(yǔ)他們都看不懂。他們勉強找到一條看起來(lái)最簡(jiǎn)單的，興致勃勃地舉起魔杖，學(xué)著(zhù)冊子上的指令，轉動(dòng)手腕，揮舞魔杖。

    “賽——達莫——斯——”[1]

    淡到幾乎看不見(jiàn)的粉色光束從喬治杖尖射出，擊中了瓦萊里婭。她的外表看起來(lái)沒(méi)有任何異樣，但奇異的癢麻從上到下席卷了她全身。

    “奇怪，沒(méi)反應??？”喬治低下頭，再次核對冊子上記載的施咒手法和發(fā)音。弗雷德不耐煩地搶過(guò)冊子，隨后快速下了定論：“一定是你的法力不夠，兄弟。還是看哥哥的吧?！?/br>
    “老天，你就比我早出生幾分鐘！”喬治委屈地叫嚷起來(lái)。

    “得了，一起吧?！备ダ椎?lián)]揮手，興致高昂地準備開(kāi)始下一次施咒。

    兩兄弟一起舉起魔杖，共同低聲念到：“賽——達莫——斯——”

    淡粉色光束從魔杖尖射出，在半空中匯聚。兩條光并沒(méi)有如兄弟所想的那樣，直直射向瓦萊里婭，而是轉了個(gè)方向，又重新彈回了他們的身上。

    從外表上看，弗雷德和喬治似乎沒(méi)有遭受魔咒帶來(lái)的任何影響?！?，還是有影響的。至少，從瓦萊里婭的角度來(lái)看，他們戲謔的眼神之中染上了兇悍堅毅，以及獵人對待獵物的那種毫不掩飾的渴望。

    “那些把戲不太適合現在的我們了?！备ダ椎抡f(shuō)。

    “你說(shuō)得對，老兄?！眴讨钨澩?。

    “我們已經(jīng)快要十六歲了。是時(shí)候玩一些成年人的游戲了?！?/br>
    ————

    [1]　Cedamus，取自拉丁語(yǔ)，意為“屈服，臣服”。網(wǎng)上找的，沒(méi)有考證過(guò)，大家隨便看看圖一樂(lè )就完了。