克眨了眨大眼睛，“家附近的不用你告訴我！”

“堵車(chē)?！?/br>
“四點(diǎn)還沒(méi)到??！要不我們現在就走！”艾瑞克胡亂地用手梳了梳頭發(fā)，“可以坐地鐵去，就不用擔心堵路上了！”

“……”

你不知道紐約周末晚上的地鐵可以把你胃從喉嚨里擠出來(lái)嗎？！

“要不去吃中國菜？”

“呃，”凱德把烤盤(pán)放回了廚房的桌上，“如果你想吃的話(huà)我可以喊熊貓快遞的外賣(mài)……”

“我的上帝，那種快餐店簡(jiǎn)直是對食物的褻瀆！”艾瑞克激動(dòng)地從沙發(fā)上蹦了起來(lái)，“K你不會(huì )只吃過(guò)熊貓快遞吧？香橙雞和左宗棠雞這種東西根本不是地道的中餐！”

凱德茫然地看著(zhù)他。難道那兩道菜不是最常見(jiàn)的中餐嗎？

“哦，天哪，這下我們非去不可了。中國人民要感謝我為他們的食物正名做出了不可磨滅的貢獻?！卑鹂寺冻隽艘荒樈器锏男θ?，“來(lái)吧，我帶你去吃美國最正宗的中國菜?！?/br>
“我們現在就出發(fā)！”說(shuō)著(zhù)他大量了一眼凱德身上的圍裙，“哦上帝，這件小黃鴨誰(shuí)特么給你買(mǎi)的？”

“不是蠻可愛(ài)的嘛?！?/br>
“……”艾瑞克惡狠狠地解開(kāi)了凱德身后的蝴蝶結，“快去換身衣服?！?/br>
“說(shuō)起來(lái)，你怎么知道哪兒有正宗的中國菜？”凱德好笑地抬了抬眉毛。

“我大學(xué)的時(shí)候有個(gè)好朋友，是個(gè)ABC（美國出生長(cháng)大的中國人），他給我推薦了一堆餐廳，天哪，我想去吃港式茶點(diǎn)！”說(shuō)著(zhù)艾瑞克飛快地刷起了手機，“等下，讓我找找?！?/br>
一會(huì )兒，金發(fā)小子抬頭吐了吐舌頭：“呃，在法拉盛，稍微有點(diǎn)遠?！?/br>
“就沒(méi)有近一點(diǎn)的？”凱德聽(tīng)到這么遠就不想去了。

艾瑞克嘟起嘴：“可是他說(shuō)這家店是最正的??！”

“好吧，聽(tīng)你的?！眲P德脫了圍裙，披上一件黑色的風(fēng)衣，“那走吧?！?/br>
“說(shuō)好了，我可不開(kāi)車(chē)啊?！闭f(shuō)著(zhù)車(chē)鑰匙在空中劃過(guò)一道漂亮的弧線(xiàn)，落進(jìn)了大門(mén)邊上的小竹籃里，凱德向艾瑞克揚了揚下巴，“你最好先把路線(xiàn)查清楚了，我一會(huì )兒也不負責導航?！?/br>
地鐵口的自動(dòng)出票機前，艾瑞克興沖沖地問(wèn)道：“出示FBI工作證件能免票嗎？”

“親愛(ài)的，FBI工作不坐地鐵?！眲P德一邊溫和地往購票機里塞進(jìn)了幾枚硬幣，一邊由衷地希望自己并不認識身邊的家伙。

先轉兩次車(chē)到地鐵七號線(xiàn)，再坐到底站就是法拉盛。凱德以前只去過(guò)一次那里的中國城，還是為了辦案。冬天的日落越來(lái)越早，出地鐵的時(shí)候天已經(jīng)全黑了。路邊是一對又一對的亞洲情侶，說(shuō)著(zhù)他聽(tīng)不懂的語(yǔ)言。

他跟著(zhù)艾瑞克在窄小的街道里左彎右拐，說(shuō)實(shí)話(huà)，他們兩個(gè)高個(gè)子的家伙在這個(gè)點(diǎn)的大街上顯得有些突兀。

“你以前來(lái)過(guò)？”凱德有點(diǎn)意外。畢竟大多店家的名字都是亞洲的語(yǔ)言，他就連中日韓越的區別都搞不清楚，但這家伙竟然走得熟門(mén)熟路。

“沒(méi)有呀，”艾瑞克看起來(lái)興致很高的樣子，“我也第一次?！?/br>
“哦，看你很熟的樣子?！?/br>
“找吃的時(shí)候我從來(lái)不迷路！”艾瑞克理直氣壯地說(shuō)道，一邊在心底暗叫不好，趕緊停下腳步，低頭用力搖了搖手機，谷歌地圖重新定位。

終于，他們在兩個(gè)店面之間窄小的夾縫里找到了那家店的門(mén)面。

“你確定這家店是最‘正’的？”凱德滿(mǎn)臉懷疑地向那條狹長(cháng)又昏暗的樓梯努了努嘴。

“呃，我們可以……先上去看看?！卑鹂孙@然也猶豫了。

店家在三樓，天花板上畫(huà)著(zhù)一對金色的龍鳳。

“你……確定？”凱德掃了一眼四周，客人少的可憐，大片空著(zhù)的餐桌。很受歡迎的菜館怎么都不可能在一個(gè)周末的晚上門(mén)可羅雀。

“并不是……很確定?！?/br>
一個(gè)沒(méi)什么精神的服務(wù)生上前接待了他們，隨手塞過(guò)去了兩份菜單。

艾瑞克粗略地掃了一眼，卻發(fā)現全是硬菜，只好可憐巴巴地看向了柜臺：“請問(wèn)這里有茶點(diǎn)嘛？”

老板娘頭也不抬地在算賬：“茶點(diǎn)供應時(shí)間過(guò)了，早上十點(diǎn)到下午三點(diǎn)?！?/br>
“可是我們花了盡兩個(gè)小時(shí)過(guò)來(lái)，”艾瑞克向大媽投去了委屈的目光，孩子氣地撇了撇嘴，“就是為了吃你家茶點(diǎn)……”

老板娘叉著(zhù)腰打量了一下艾瑞克，從桌底下抽出了一份新的菜單：“有些菜估計是沒(méi)有了，你先選著(zhù)?！?/br>
“謝謝！”艾瑞克頓時(shí)喜上眉梢。

雖然菜單是中英文雙語(yǔ)的，凱德還是覺(jué)得選擇十分困難，果斷把這個(gè)艱巨的任務(wù)交給了艾瑞克。金發(fā)青年很有經(jīng)驗地在菜單上打了一長(cháng)溜兒勾，就交給了服務(wù)員。

“來(lái)來(lái)來(lái)，我們來(lái)比夾花生！”艾瑞克把那一小碟前菜花生米放到了兩人中間，不停地轉著(zhù)手上的筷子，“比誰(shuí)夾的多，輸了的人請客?！?/br>
“……”凱德有些無(wú)力地以拿餐刀的手勢撿起了筷子，然后想了想，決定還是換成了握筆的手勢，嘆了口氣，“你要是想蹭飯其實(shí)可以直說(shuō)?！?/br>
與其說(shuō)是比賽，在花生第二十五次從凱德的筷子里掉下去之后，艾瑞克忽然覺(jué)得自己好像已經(jīng)是在欺負人了。

“算了，來(lái)吧?！彼p巧地夾起一顆花生，越過(guò)桌子遞到了凱德的唇邊，某人心不甘情不愿地張開(kāi)了嘴。

很快，服務(wù)員就拿著(zhù)一籠籠的蒸點(diǎn)開(kāi)始上菜了。

“其實(shí)我一直不知道這是牛的哪個(gè)部位……”凱德低頭看了看那一小碟姜汁百葉，神情有些微妙。

“胃??！”艾瑞克向凱德投去了“你真沒(méi)文化”的一瞥。

接著(zhù)服務(wù)生又上了一碟豉汁鳳爪，凱德臉上的表情就更加復雜了。

☆、34

很快一張雙人桌上就擺滿(mǎn)了蒸點(diǎn)，棕色的蒸籠上托著(zhù)精巧的白瓷碟。凱德很快就注意到了一個(gè)問(wèn)題——餐具本身似乎占去了大部分位置，而每份菜的菜量……大概只夠他吃……四口吧。

于是他忍不住抱怨：“每份怎么這么少?！?/br>
凱德不大習慣兩個(gè)人共享好幾盤(pán)菜的吃飯模式，他更喜歡前菜主食甜點(diǎn)一人一盤(pán)的那種。

“我倒是挺喜歡這種的。小巧，精致?！卑鹂私忉尩?，“不像其他地方，餐盤(pán)飲料杯都是超大號的，說(shuō)起來(lái)美國人的什么都很大?！闭f(shuō)著(zhù)艾瑞克搖了搖頭。

“不不不，沒(méi)有人會(huì )抱怨‘太大’。比如，我就很大啊?！?/br>
“哈？”由于平時(shí)一言不合就開(kāi)車(chē)的人都是強尼，第一次見(jiàn)凱德開(kāi)黃腔艾瑞克有點(diǎn)沒(méi)反應過(guò)來(lái)，眨了眨眼才想起回嘴，“你前女友可不是這么說(shuō)的?！?/br>
凱德拿筷子顫顫巍巍地撿起一顆蝦餃，漫不經(jīng)心地說(shuō)道：“不信你可以試試?！?/br>
然后那顆