Jim說(shuō)著(zhù)把槍遞交給他的長(cháng)官，Simon聽(tīng)完情況后點(diǎn)了點(diǎn)頭，“我稍后得到你關(guān)于案件的詳細報告，不過(guò)也不會(huì )有什么其他問(wèn)題的?！盨imon向Jim保證到。Jim點(diǎn)點(diǎn)頭，而B(niǎo)ir還在一旁盯著(zhù)Jim。

“隊長(cháng)，我能現在就把Jim帶到安靜些的地方去嗎？就只要幾分鐘我就能幫他穩定下來(lái)?！?/br>
Jim還打算抗爭幾句，但是Bir阻止了他?！拔夷芨杏X(jué)出來(lái)你已經(jīng)受到不利影響了，哨兵。就讓我幫你吧?！彼聪騍imon，Simon點(diǎn)點(diǎn)頭同意了他的舉動(dòng)。

“附近沒(méi)什么稱(chēng)得上安靜的地方，不過(guò)你們倆可以呆在我車(chē)里度過(guò)這幾分鐘?！彼衍?chē)鑰匙遞給Bir，這下子Jim又開(kāi)始試圖逃開(kāi)并抗拒。

“警探，”Simon堅持到，“就讓向導花一分鐘幫你一下?！盨imon盡量柔聲勸道，“Jim，你幾乎完成了一個(gè)令人難以置信的任務(wù)，是時(shí)候退下休整一下了?！?/br>
Jim深吸了一口氣，最后還是妥協(xié)地點(diǎn)了點(diǎn)頭，任Bir把自己領(lǐng)向樓梯。

“Ellison，”Murrow隊長(cháng)在身后呼喊道，而Jim下意識地身體避讓了一下?！白龅煤?，警官。幾乎是你一人保護了那個(gè)婦人的生命?！?/br>
Jim點(diǎn)了點(diǎn)頭，但Bir注意到了他剛才避讓的動(dòng)作，然后貼近Jim耳語(yǔ)道，“Jim，我希望你按我說(shuō)的，深呼吸一下，保持5秒，再慢慢吐氣?！痹趦扇艘苿?dòng)向Simon車(chē)子的路上，Bir始終指導Jim這樣緩慢地呼吸。等到達了車(chē)內，Bir又引導Jim坐到自己身邊的位置上。Bir的手在Jim的手臂上來(lái)回緩慢撫摸，低聲細語(yǔ)著(zhù)讓Jim收回自己的感官，慢慢使他冷靜下來(lái)。

等到十分鐘后Simon回到他的車(chē)子邊，Jim已經(jīng)比之前明顯放松了許多，他朝Bir說(shuō)了句謝謝后，就爬出了車(chē)子。

“好了，Jim，我恐怕要和你講明白Chief需要你站在他身邊，如果他站在記者前面的時(shí)候。你在剛才那一刻可是個(gè)英雄了?！?/br>
聽(tīng)到這些瑣事的Jim僅僅是回以懊惱的呻吟，Bir見(jiàn)此搖了搖他的頭?！八枰o下來(lái)再休息一下。長(cháng)官，他的感官在太長(cháng)時(shí)間里處于高度警戒狀態(tài)?！?/br>
Simon若有所思地瞥了一眼Jim，Jim的臉上早就沒(méi)半點(diǎn)剛才痛苦的跡象了?！癑im，我把我的車(chē)鑰匙給你。我過(guò)會(huì )兒會(huì )把你的車(chē)子開(kāi)回去，現在就讓Sandburg開(kāi)車(chē)帶你回去?！盝im再一次擺出要拒絕的樣子，Simon趕緊補充道，“如果你堅持要留下來(lái)，你等會(huì )兒記者采訪(fǎng)的時(shí)候就給我站在Chief旁邊?！?/br>
Jim一言不發(fā)地接過(guò)鑰匙，而B(niǎo)ir也坐上了Simon車(chē)子的駕駛座上。

CassieWells一走進(jìn)法醫組的辦公室，就看到她的同事們都圍聚在一個(gè)大屏幕前頭。屏幕上正在放送的畫(huà)面里，警察局長(cháng)正和重案組的SimonBanks隊長(cháng)以及特警隊的Murrow隊長(cháng)站在一起。

“這是怎么了？”她輕聲問(wèn)道。

Samantha轉身看向她，“Ellison抓住了便利店的劫匪?！?/br>
他們看著(zhù)畫(huà)面里的記者都紛紛要求得知案件詳情，而B(niǎo)anks隊長(cháng)站了出來(lái)?！癊llison警探跟蹤那伙人進(jìn)入公寓，劫匪們在公寓內威脅作為人質(zhì)的老婦人的生命。在和特警隊員的通力合作下，他在兩個(gè)劫匪傷害人質(zhì)之前將其成功擊斃，而其他劫匪由Murrow隊長(cháng)帶領(lǐng)的特警隊擊斃。所幸人質(zhì)毫發(fā)無(wú)損?！?/br>
“那Ellison警官在哪里呢？”其中一位記者問(wèn)到。

“Ellison警探是一位哨兵，毋庸置疑在剛才解救人質(zhì)的過(guò)程中，他的感官都處于高度警戒狀態(tài)，而且整個(gè)解救工作中他的身邊都沒(méi)有向導的幫助。案件局勢一穩定，他的向導就已經(jīng)將他帶回去了，好幫助他重新調整感官?！?/br>
記者們還在繼續發(fā)問(wèn)，但Cassie已經(jīng)什么也聽(tīng)不進(jìn)去了。她臉色鐵青，緊緊抿著(zhù)嘴以防她下一秒可能冒出來(lái)的尖叫。她才是Jim的向導，而不是那個(gè)Sandburg。她也很清楚地表達過(guò)自己的立場(chǎng)，告訴過(guò)那個(gè)向導，警察局不歡迎他。

Bir在合上Jim公寓的窗簾，調暗屋內的燈光之后，聽(tīng)到了Jim得到放松的嘆息聲。返回公寓的一路上兩人都平安無(wú)事，但Jim的頭痛已經(jīng)近乎要發(fā)展成偏頭痛，讓他一直很不好受。

Bir轉身看向Jim，他正皺著(zhù)眉頭揉著(zhù)自己的太陽(yáng)xue，臉色異常蒼白。Bir清楚自己必須在癥狀完全發(fā)展成偏頭痛之前進(jìn)行阻止，他走進(jìn)浴室，回來(lái)的時(shí)候手上就拿著(zhù)幾條冰鎮的濕毛巾和一瓶阿司匹林。他繞到廚房里，打開(kāi)冰箱拿了一瓶水出來(lái)，擰松瓶蓋，然后走向Jim。

“拿著(zhù)這些，”他柔聲勸說(shuō)道，把兩片藥片塞進(jìn)Jim的手里，又打開(kāi)了水瓶?！斑@些都能有效緩解你的頭痛?！?/br>
“謝謝?！盝im含糊地回答道，就著(zhù)水吞咽下了藥片。

“好了，現在舒展你的身體，把這個(gè)搭在你的眼睛上?！盉ir說(shuō)著(zhù)就把濕毛巾遞給他。

“我沒(méi)時(shí)間做這些，我現在必須去警局?！?/br>
“我覺(jué)得你只要花上個(gè)幾分鐘就能舒緩一下你的頭痛，”Bir繼續用他舒緩溫柔的向導嗓音勸說(shuō)道，還伸出一只手搭在Jim的前臂增加他的說(shuō)服力，Bir手腕處脈搏的鼓動(dòng)被哨兵敏感的觸感接收到。Jim再次妥協(xié)地發(fā)出一聲嘆息隨即躺在了沙發(fā)上，把毛巾搭上自己的眼部?！胺潘赡愕暮粑?，以我的心跳聲為基準，每七次心跳一次呼吸?！?/br>
Bir看著(zhù)Jim按著(zhù)自己說(shuō)的做了，他的身體也在他集中注意力于向導的心跳的同時(shí)漸漸放松下來(lái)?！熬瓦@樣，Jim。我希望你能按我說(shuō)的具象化你的感官，然后一點(diǎn)點(diǎn)讓它沉靜下來(lái)?！彼粩嘁龑е?zhù)Jim，直到方法奏效，這才戀戀不舍地斷開(kāi)他與哨兵的連接。

他能感覺(jué)到Jim已經(jīng)進(jìn)入了淺眠，他又看了一眼微波爐上的時(shí)間顯示。他已經(jīng)計劃好讓Jim好好休息上一小