來(lái)，他保持和皮埃爾的通信，隨時(shí)報告梅蘭妮母子的身體狀況，也代替男主人處理一些必要的家中事務(wù)。閑暇的時(shí)候他還停不下來(lái)，一頭扎進(jìn)皮埃爾的書(shū)房里看書(shū)，最近幾天甚至還因為保羅而重拾了彈琴作曲的興趣。

這樣一忙，是不是能讓他從失戀的打擊中走出來(lái)呢？梅蘭妮想，從表面上看確實(shí)如此，尤其是平民的新身份似乎給他注入了新的活力，他不再假裝出一幅懶洋洋的貴族樣子了，把家里安頓得井井有條，正像過(guò)去在雷耶歌劇院里用指揮棒掌控全場(chǎng)一樣。然而，本來(lái)就不多話(huà)的他如今變得更加沉默寡言，表情也不如以往那樣生動(dòng)了，很少露出笑容，只留下禮貌的淡漠。有時(shí)他會(huì )迷失在自己的思緒中，像是在看某個(gè)遙遠的東西，對周?chē)磺卸贾萌糌杪劇?/br>
自那天大醉之后，阿爾伯特再也沒(méi)有向梅蘭妮表露過(guò)自己關(guān)于感情的任何情緒，更再也沒(méi)提起過(guò)雅各的名字。梅蘭妮真心希望他能說(shuō)些什么，也許那樣可以幫助他重新快樂(lè )起來(lái)，但她不敢主動(dòng)提起，有時(shí)候，她真有點(diǎn)擔心他再也不會(huì )快樂(lè )了。

琴聲戛然而止，阿爾伯特走了過(guò)來(lái)，低頭看了看保羅，壓低嗓門(mén)說(shuō)：“他睡著(zhù)了？”

“我們家可是要出一位大音樂(lè )家了?！泵诽m妮笑道，看著(zhù)阿爾伯特小心翼翼地把保羅抱起來(lái)。這個(gè)場(chǎng)面總讓她忍俊不禁，因為阿爾伯特看起來(lái)總是那么陰沉，抱嬰兒時(shí)多多少少有點(diǎn)別扭。但梅蘭妮的身體尚未完全恢復，近來(lái)家里傭人也是人數大減，連保羅的保姆今晚也難得請假回家去了。

梅蘭妮和阿爾伯特一起去嬰兒房，看他把保羅放進(jìn)搖籃里?！澳阋苍撔菹⒘??！彼D頭對她說(shuō)。

“你也是?！彼f(shuō)，“今天保姆不在，我就睡在這里陪保羅了?！?/br>
“好的?！卑柌仡D了一下，“關(guān)于傭人辭職的事情，我今天和管家談過(guò)了，又找了幾個(gè)傭人單獨談了一下。最近這塊地方從貴族家辭職的人很多，我告訴他們你們家和別人家不一樣，他們都是講理的人，不會(huì )再為難你了?！?/br>
“真是太謝謝你了?！泵诽m妮感激地望著(zhù)他，要不是有他，她還真有點(diǎn)害怕獨自面對那些廚子園丁對貴族階級的怒火，“其實(shí)皮埃爾不是說(shuō)明天要回來(lái)嗎？讓他來(lái)辦就行了，用不著(zhù)麻煩你的?！?/br>
“恐怕他沒(méi)有時(shí)間。他這次回來(lái)不是休會(huì )時(shí)間，而是他臨時(shí)請假的。會(huì )議上發(fā)生了一點(diǎn)變故，他這次回來(lái)，就是為了和你商量一件很緊急的大事?！?/br>
“什么事？”

“他得親口跟你說(shuō)?！卑柌貒烂C地回答。梅蘭妮猜想，皮埃爾大概已經(jīng)寫(xiě)信告訴了他，而且從他鄭重的眼神里看來(lái)，這件事也許會(huì )徹底改變她所熟知的世界。

第二章革命

皮埃爾趕回家來(lái)與梅蘭妮商量的問(wèn)題是：如果有一天貴族階層的集體行為讓他再也無(wú)法容忍，他是否可以離開(kāi)貴族的行列？

“這是我自己的想法，和阿爾伯特無(wú)關(guān)?！逼ぐ枔钠拮討岩砂柌胤艞壧貦嗟氖陆o了他什么壞影響，連忙解釋說(shuō)，“雖然他在現在這種形勢下能夠下定決心用行動(dòng)來(lái)發(fā)出抗議，確實(shí)鼓舞人心，給了我很大的勇氣?！?/br>
“你是說(shuō)你也想脫離貴族，放棄特權？”

皮埃爾點(diǎn)頭。

“你跟阿爾伯特商量過(guò)這事？他支持你的想法嗎？”

“他說(shuō)我是有家室的人了，不應該自說(shuō)自話(huà)。所以我來(lái)問(wèn)你。你不同意的話(huà)，我就不做。當然，你要知道，我脫離貴族的話(huà)，你還是可以保留特權的，不會(huì )牽連到你?！?/br>
“然后呢？我和你離婚？”梅蘭妮直截了當地問(wèn)，“你所不能容忍的事情，比我們的孩子、我們的愛(ài)情更加重要？”

皮埃爾低下了頭，來(lái)回摩挲梅蘭妮的手指，像個(gè)做錯事的孩子，卻還保持著(zhù)一分固執：“當然不是！你知道的，我絕不容許我的家庭遭遇任何危險。但對會(huì )上發(fā)生的事情我不能坐視不管，有傳言說(shuō)，國王打算徹底撤銷(xiāo)第三等級的代表權，縱容教士和貴族決定全國的命運。如果沒(méi)有人站出來(lái)，沒(méi)有人敢去支持正確的一邊，那也許會(huì )對所有人造成更大的傷害?！覀冇泻脦讉€(gè)人都打算這么做?！?/br>
“那你根本用不著(zhù)擔心懷疑，我相信你的判斷?！泵诽m妮堅定地撫慰他說(shuō)，“而且，你以為我不愿和你接受同樣的命運？你放棄特權的話(huà)，我也放棄。我們過(guò)上平民的日子，保羅也像普通孩子那樣長(cháng)大，只要我們三人還在一起，就足夠了?！?/br>
皮埃爾幾乎要跪倒在她面前吻她的裙擺，被梅蘭妮哭笑不得地拉了起來(lái)。夫婦倆說(shuō)了一夜悄悄話(huà)，從三級會(huì )議講到小保羅，想象未來(lái)那充滿(mǎn)未知的庶民生活。第二天一早，皮埃爾就匆匆回凡爾賽去了。

幾天后，國王的衛兵關(guān)閉了第三等級的集會(huì )場(chǎng)所。第三等級將會(huì )場(chǎng)轉移到一個(gè)網(wǎng)球場(chǎng)，改名國民議會(huì )，并且宣誓，他們將制定一部憲法。第一等級里一些出身貧窮的教士加入了議會(huì )，還有第二等級的少數激進(jìn)派貴族。皮埃爾就是其中之一，當天會(huì )議開(kāi)始沒(méi)多久，他就起立宣布放棄一切貴族特權，大搖大擺地去了網(wǎng)球場(chǎng)。

梅蘭妮和阿爾伯特在巴黎的生活卻并沒(méi)有改變多少。皮埃爾家財殷實(shí)，而且早在皮埃爾父親在世時(shí)就賣(mài)掉了郊外莊園的地產(chǎn)，并沒(méi)怎么受到失去爵位的影響。只是，家里的下人減少了大半，他們只愿意給伯爵老爺賣(mài)命，但現在皮埃爾不是老爺了，他們可不想對同一等級的主人卑躬屈膝。阿爾伯特對此無(wú)能為力，畢竟他們也把他看成了同類(lèi)。但留下的下人則對皮埃爾的選擇滿(mǎn)懷敬仰，絲毫不受別人的影響，越發(fā)忠心耿耿起來(lái)。

與此同時(shí)，皮埃爾家所在的街區也一天比一天嘈雜——以往只有貴族和他們的仆從在這里安靜地生活，但現在街上卻時(shí)常響起爭吵聲和歌聲。

有一次阿爾伯特聽(tīng)到外面的歌聲，放下手里那本皮埃爾托人從美國買(mǎi)來(lái)的，問(wèn)梅蘭妮知不知道那是什么歌。梅蘭妮搖頭。自一旁給他們倒咖啡的女仆告訴他們說(shuō)，那是一首名叫的新歌，作者的名字叫雅各?萊格里斯。

阿爾伯特手里的書(shū)滑落到地上。梅蘭妮擔憂(yōu)地向他看去，他沒(méi)有說(shuō)話(huà)，撿起書(shū)，繼續看了起來(lái)。只是他臉色有點(diǎn)發(fā)白，遲遲沒(méi)有翻頁(yè)，而是聽(tīng)外面的人們唱了一遍又一遍，直到歌聲遠去。

沒(méi)有人再提起過(guò)這件事。

不久后阿爾伯特開(kāi)始準備彈藥和刀劍，甚至叫人把皮埃爾家地窖里的祖傳武器全都搬了出來(lái)，藏進(jìn)各間房間里，包括保羅的嬰兒房。皮埃爾回家看到被部署得像堡壘一樣的房子，絲毫沒(méi)有驚訝，拍了拍阿爾伯特的肩膀，道了聲謝謝，然后抽了兩把劍，將其中一把扔給阿爾伯特，兩人到花園比試劍