15.他能擁有那樣的東西嗎?(艾拉里克回憶)
15.他能擁有那樣的東西嗎?(艾拉里克回憶)
書(shū)房的燈沒(méi)有開(kāi)。 窗邊的扶手椅是栗色皮革,扶手上有兩道劃痕,一橫一豎,像一個(gè)沒(méi)寫(xiě)完的”十”字。那些劃痕是艾拉里克五歲那年用門(mén)鑰匙刮的——黃銅鑰匙,柄上刻著(zhù)凡·德雷克家族的紋章。他在等母親開(kāi)會(huì ),腳夠不到地,晃來(lái)晃去,膝蓋撞在茶幾腿上,咚,咚。母親開(kāi)完會(huì )出來(lái),看見(jiàn)劃痕,蹲下身,把他額前的頭發(fā)撥到一邊:下次在紙上畫(huà),好不好? 從那之后,他再也沒(méi)有在椅子上畫(huà)過(guò),可能因為不知道什么時(shí)候鑰匙這種東西變得罕見(jiàn),可能因為那一天之后他就突然長(cháng)大,但是現在劃痕還在,皮革卻已經(jīng)老去。 威士忌杯擱在窗臺上,冰塊已經(jīng)化成一粒黃豆大小的碎渣,沉在杯底。他沒(méi)有喝,窗外懸浮車(chē)的尾燈劃過(guò)去,一道紅,一道白,把他的影子甩在墻上,又抽走。 艾莉希亞今晚有應酬,和誰(shuí)一起他沒(méi)問(wèn)。她換衣服的時(shí)候他在看文件,等他看完的時(shí)候,她已經(jīng)換好衣服準備出門(mén)。她穿的那條裙子是墨綠色的,領(lǐng)口綴著(zhù)一排小珍珠,那條裙子他沒(méi)見(jiàn)過(guò)。艾拉里克知道她不喜歡穿裙子,但他沒(méi)問(wèn)出口。幾分鐘之后,艾莉希亞說(shuō)“今天晚點(diǎn)回來(lái)",他回答說(shuō)”好"。門(mén)關(guān)上的時(shí)候是六點(diǎn)十五分,他記得,因為他抬頭看了一時(shí)間,想著(zhù)今晚晚飯該怎么解決。 八個(gè)月了,他和艾莉希亞認識四個(gè)月,結婚四個(gè)月。艾拉里克知道她喝咖啡不加糖,只加一小勺牛奶,剛好讓黑色變成深褐色;知道她累的時(shí)候用右手揉太陽(yáng)xue,食指和中指并攏,皺著(zhù)眉頭;知道她笑的時(shí)候嘴角先動(dòng),眼睛過(guò)半秒才跟上,但眼睛里的笑比嘴角的笑淡;知道她工作的時(shí)候不會(huì )在意外界,連回答的句子都變短,最后只剩下“嗯”和”好"。 每次他翻來(lái)覆去計算的時(shí)候都會(huì )覺(jué)得時(shí)間太短了:八個(gè)月夠什么?八個(gè)月可以了解一個(gè)人到什么程度?他不知道。 他不知道她在想什么。 他第一次聽(tīng)說(shuō)艾莉希亞·阿爾特這個(gè)名字,是在殖民星區。 那時(shí)候他已經(jīng)在那里待了三個(gè)月。聯(lián)邦貿易委員會(huì )盯上了凡·德雷克的航道份額,公函的措辭客氣,“例行審查”,“配合調查”,但舅舅看完之后把紙揉成一團扔進(jìn)了碎紙機,他被派去核數據,舅舅說(shuō)分公司會(huì )有足夠的資料的。 那時(shí)候他住的臨時(shí)公寓在定居點(diǎn)邊緣,按理來(lái)說(shuō)他大可以去行政區住酒店,但是這么一來(lái)或許又給調查人員找到了什么新的借口,再加上還要跑各種區域,于是他住進(jìn)了公司還空著(zhù)的一件員工宿舍。這間公寓里窗戶(hù)正對著(zhù)對面樓的墻,墻上爬滿(mǎn)管道,鐵銹從接縫處滲出來(lái),像干涸的血跡,這套公寓不是高層,甚至還沒(méi)達到帝國關(guān)于電梯標準的最低樓層。艾拉里克都快忘記那個(gè)標準到底是5層還是4層了。 第一個(gè)晚上他幾乎沒(méi)睡。隔壁有人咳嗽,咳得很大聲,過(guò)了一會(huì )兒樓上的孩子跑來(lái)跑去,“咚咚咚”,緊接著(zhù)是大人的呵斥聲,然后安靜一小會(huì )兒,然后又是”咚咚咚”。凌晨?jì)牲c(diǎn),樓下的門(mén)響了,有人出去,腳步聲順著(zhù)樓梯一級一級往下,走得很慢,大概是老人。 他在核心星區的公寓一直都有隔音層,回到家里的莊園的時(shí)候,也過(guò)于安靜,沒(méi)有人氣。 母親說(shuō)過(guò):“你可以不喜歡,但你要知道你不喜歡的事情可能別人也不喜歡?!彼f(shuō)這話(huà)的時(shí)候在給他系領(lǐng)帶,一邊系一邊調整結的位置,她的手指涼涼的,摸到他的脖子上,讓他縮起肩膀。她看出來(lái)自己年紀尚小的孩子還不懂這句話(huà)的意思。她又說(shuō):“你會(huì )懂的。等你長(cháng)大了你就會(huì )懂了?!?/br> 可惜,他的母親卻再無(wú)法獲得他理解了這樣的話(huà)語(yǔ)的準確時(shí)刻。就在幾周之后,在被調查員盤(pán)問(wèn)的時(shí)候,他看到了那份法案——《殖民星區資源再分配法案》。他找了關(guān)系拿到這個(gè)法案的初稿,花了兩個(gè)晚上讀完。辦公室的燈很暗,有些時(shí)候還會(huì )停電,只有桌上一盞臺燈,燈罩邊緣有個(gè)缺口,像是被什么東西磕掉了一塊??Х缺樟怂妥约喝サ?,咖啡機在走廊盡頭,要走五十步,不多不少,正好五十步。讀到凌晨的時(shí)候,他站起來(lái)活動(dòng)脖子,抬頭看見(jiàn)天花板上的燈管在閃,一明一暗,一明一暗,像是快要壞了。 “能寫(xiě)出這種東西的人”,艾拉里克想,“要么成為政治界的新星,要么就會(huì )成為威脅,沒(méi)有第三種可能?!?/br> 他開(kāi)始打聽(tīng)那位議員——艾莉希亞·阿爾特——維克托·阿爾特的獨女。 行政中心的秘書(shū)一邊給他倒茶,茶杯邊緣有一道細細的裂紋一邊說(shuō):“非常聰明?!彼选胺浅!眱蓚€(gè)字拖長(cháng)了。 艾拉里克聽(tīng)著(zhù),點(diǎn)頭,把這些話(huà)收進(jìn)腦子的某個(gè)角落。 第一次見(jiàn)面是在一個(gè)能源論壇上。 會(huì )場(chǎng)在殖民星區行政中心頂層,二十三樓,電梯門(mén)打開(kāi)的時(shí)候有一股陳舊的空氣撲面而來(lái),像是久沒(méi)流通過(guò)。透過(guò)落地窗能看見(jiàn)外面灰蒙蒙的天空,遠處的能源塔頂著(zhù)那片灰色,紅燈一閃一閃,空氣里飄著(zhù)咖啡渣和紙張的氣味。 艾莉希亞出現的時(shí)候,他第一反應是:比想象中年輕。 她站在講臺中央,身后的全息投影上浮著(zhù)數據和圖表,藍色的光。她講的是外圍星區電力缺口的問(wèn)題,數據密,圖表更密,她一個(gè)一個(gè)地講,偶爾抬手在光幕上滑動(dòng),切換到下一頁(yè)。有一次她說(shuō)錯了一個(gè)數字,停下來(lái),皺眉,然后抬起頭:”對不起,是百分之二十四,不是百分之四十二?!?/br> 她穿著(zhù)深灰色西裝外套,剪裁合身,肩線(xiàn)剛好落在肩膀上。頭發(fā)挽成低髻,后頸露出來(lái),有幾根細細的碎發(fā)。耳垂上一對珍珠耳釘,在這個(gè)全是深色西裝和黯淡燈光的會(huì )場(chǎng)里幾乎看不見(jiàn)。 艾拉里克坐在后排靠走廊的位置,他看著(zhù)她,看著(zhù)她的眼睛偶爾掃過(guò)臺下——不是那種泛泛的、什么都沒(méi)看進(jìn)去的掃,是真的在看,在看這些人聽(tīng)懂了沒(méi)有,在數哪些人點(diǎn)頭,哪些人皺眉,哪些人在低頭睡覺(jué)。 報告結束后有人提問(wèn),哪些問(wèn)題都很問(wèn)題刁鉆,全是什么關(guān)于數據來(lái)源,關(guān)于取樣方法的東西。她回答得不算完美,有幾處停頓,在現場(chǎng)組織語(yǔ)言,但最后把意思說(shuō)清楚了。 會(huì )后他在茶歇區找到了她,艾莉希亞站在角落里,靠著(zhù)一根柱子,手里端著(zhù)咖啡——白色的紙杯,杯口印著(zhù)一圈淡淡的口紅印。幾個(gè)本地官員圍著(zhù)她說(shuō)話(huà),她聽(tīng)著(zhù),偶爾點(diǎn)頭,臉上沒(méi)什么表情。 他走過(guò)去,對方抬起頭,目光掃了他一眼,那一眼很短,不到一秒。但那一秒里他感覺(jué)自己被從頭到腳打量了一遍——西裝,領(lǐng)帶,袖扣,皮鞋,還有他臉上的表情。 “艾拉里克·凡·德雷克,我對您的法案感興趣,我想我們公司可以提供一些數據支持,不知道您是否有時(shí)間詳談?!?/br> “凡·德雷克?” 她盯著(zhù)他。 “做航運的那個(gè)凡·德雷克?” “是的?!?/br> “幸會(huì ),艾拉里克先生,但是恕我冒昧地講,或許您對我的法案感興趣,”她說(shuō),“只是因為法案通過(guò)對你們有好處。航道被重新定義為公共基礎設施,反壟斷法的大部分限制就不適用了?!?/br> 艾拉里克沒(méi)有否認:“有這個(gè)原因?!?/br> 她看著(zhù)他,看了大概四秒、五秒、六秒。她的眼睛是琥珀色的,里面有小的金色斑點(diǎn),只有離得很近才看得見(jiàn)。那時(shí)候艾拉里克從未想到之后的每一天他都會(huì )看到這些漂亮的金色斑點(diǎn)。 “那您應該清楚這一點(diǎn),”她說(shuō),“我寫(xiě)這個(gè)法案不是為了幫任何公司獲取什么商業(yè)利益。我也可以有一天把航道從法案里去除,您知道的,我們這些初出茅廬的人都很天真?!?/br> “法案通過(guò),航道使用成本降低,外圍星區能用上更穩定的能源。我是這樣認為的,您覺(jué)得在這一點(diǎn)上我們可以繼續討論嗎?“ 她嘴角動(dòng)了一下,只是動(dòng)了一下,不是笑,但比笑有意思:“那勞煩您了?!?/br> 那是他們的第一次對話(huà),他記得她手里那杯咖啡的溫度,紙杯外壁有一圈水珠,說(shuō)明咖啡已經(jīng)涼了,但她一直沒(méi)喝。 后來(lái)他們又見(jiàn)過(guò)幾次面,討論法案細節,討論航道使用權,討論數據和條款,每次見(jiàn)面她都換一套西裝,但顏色都差不多,深灰,藏青,偶爾是黑色。她總是準備得充分,她說(shuō)話(huà)的時(shí)候不怎么笑,但偶爾會(huì )笑一下,嘴角微微上揚,眼睛瞇起來(lái),只有那一瞬間,她看起來(lái)像是她那個(gè)年紀應該有的樣子。 那些見(jiàn)面都是公事公辦的,他們沒(méi)有聊過(guò)私人的事。 他不知道自己什么時(shí)候開(kāi)始注意她的,也許那時(shí)候也沒(méi)有在意她,只是某次會(huì )議結束后,所有人都走了,她一個(gè)人站在窗邊揉太陽(yáng)xue,揉了一會(huì )兒,肩膀塌下去一點(diǎn),那是他第一次看見(jiàn)她沒(méi)有挺直后背的樣子。也許是另一次,她在茶歇的時(shí)候偷偷打了個(gè)哈欠,哈欠打到一半發(fā)現艾拉里克在看,立刻用手捂住嘴。 這些都是小事情。艾拉里克他自己都不知道為什么會(huì )記到今天。 聯(lián)姻的事是后來(lái)的,他沒(méi)有想過(guò)在舅舅面前提法案會(huì )演變成這樣的決定 艾拉里克從殖民星區回來(lái)之后,舅舅奧托在家族會(huì )議上提起了這件事。 那天晚上,他們在母親的起居室談話(huà)。壁爐里的火焰跳動(dòng)著(zhù),噼啪作響,偶爾有一顆火星蹦出來(lái),落在壁爐前的銅網(wǎng)上,"嘶”地滅掉?;鸸獍褖ι夏赣H的畫(huà)像照得忽明忽暗,畫(huà)像里的女人穿著(zhù)白襯衫,卷著(zhù)袖子,嘴角微微上揚,像是正要說(shuō)什么。沙發(fā)還是那套米色的,母親說(shuō)深色太壓抑,讓人喘不過(guò)氣。茶幾上擺著(zhù)白瓷茶具,上面印著(zhù)小雛菊,細細的綠莖,淡黃色的花心,母親生前最喜歡的一套。 艾拉里克看著(zhù)那套茶具。茶壺的嘴上有一道淺淺的裂紋,是他六歲那年不小心磕的。他想起小時(shí)候,母親泡茶的樣子。她把茶壺舉得高,水流在空氣里拉成一根細線(xiàn),落進(jìn)杯子的時(shí)候發(fā)出”叮咚”的聲響,像有人在遠處彈鋼琴。她說(shuō)這樣泡出來(lái)的茶更香,茶葉會(huì )翻滾起來(lái)。艾拉里克偷偷試過(guò),水濺得到處都是,茶幾上,地毯上,還有他自己的褲子上。管家罵了他一頓,他不敢告訴母親,但母親還是知道了。她沒(méi)有說(shuō)他,只是蹲下來(lái),把他褲子上的水漬擦掉,然后抬起頭,笑,眼睛彎成兩道月牙:沒(méi)關(guān)系,多練幾次就好了。 他再也沒(méi)有練過(guò)。 現在坐在沙發(fā)上的是舅舅奧托。父親奧古斯特坐在另一邊,靠窗的位置,窗簾拉著(zhù),只有一道縫,月光從那道縫里漏進(jìn)來(lái),照在他的手背上。父親的手背上有老年斑,艾拉里克以前沒(méi)注意過(guò)。他看起來(lái)比上周又老了一些,眼睛下面的青黑更深了,顴骨更突出了。 “阿爾特家的女兒?!本司税巡璞旁诓鑾咨?,杯底和瓷碟碰撞,“?!钡囊宦??!熬S克托·阿爾特的獨女。她剛從殖民星區進(jìn)修回來(lái),還沒(méi)有婚約。年齡、背景都合適?!?/br> 父親坐在一旁,沒(méi)有說(shuō)話(huà)。他的肩膀沉了一下,只有一點(diǎn)點(diǎn),但艾拉里克看見(jiàn)了。 艾拉里克看著(zhù)父親。他想起小時(shí)候的事。 有一個(gè)晚上,他起來(lái)上廁所,赤腳,地板涼。路過(guò)父母的臥室,門(mén)沒(méi)關(guān)嚴,從里面透出一線(xiàn)光。他停下來(lái),透過(guò)門(mén)縫偷看——母親坐在床邊看書(shū),封面是深藍色的,他看不見(jiàn)書(shū)名。父親躺在她腿上,閉著(zhù)眼睛,兩只手交疊放在肚子上。母親一邊看書(shū),一邊用左手梳理父親的頭發(fā)。她的手指穿過(guò)那些灰白色的發(fā)絲,從額頭滑到后腦勺,慢慢的,一遍又一遍。 還有一次,他在花園里和弗洛里安躲貓貓,躲在玫瑰叢后面,膝蓋被泥土弄臟了,他不敢出去,怕被管家看見(jiàn)又臭罵一頓。他從玫瑰叢的縫隙里往外看,看見(jiàn)父親從背后抱住母親,下巴擱在她肩膀上,兩個(gè)人就那樣站著(zhù),一動(dòng)不動(dòng),看遠處的夕陽(yáng)。夕陽(yáng)是橘紅色的,把他們兩個(gè)人的影子拉長(cháng),交疊在一起,分不清哪個(gè)是誰(shuí)的。 還有別的時(shí)候。早餐時(shí)父親會(huì )把母親愛(ài)吃的培根夾到她盤(pán)子里,培根煎得脆,邊緣有點(diǎn)焦。下雨時(shí)父親會(huì )把傘撐向母親那邊,自己淋濕半邊肩膀,回來(lái)的時(shí)候襯衫貼在身上,能看見(jiàn)里面的背心。母親生病時(shí)父親在床邊守一整夜,坐在那把硬木椅子上,第二天頂著(zhù)黑眼圈去開(kāi)會(huì ),眼睛里有紅血絲。 他那時(shí)候七八歲。不懂那是什么。只覺(jué)得那個(gè)畫(huà)面好看,溫暖,有什么東西把他們圍住了,像一個(gè)透明的罩子,把所有不好的事情都擋在外面。 后來(lái)他長(cháng)大了,才慢慢明白。 那是愛(ài)情,安靜的愛(ài)情,和各種文娛作品里渲染的驚天動(dòng)地的情感不一樣:他父母的愛(ài)情更像是一條河,從一個(gè)人流向另一個(gè)人,不聲不響。 母親走了之后,父親開(kāi)始把更多時(shí)間花在地下室的實(shí)驗室里。那間實(shí)驗室是父親自己設計的,墻上貼滿(mǎn)了圖紙,工作臺上堆著(zhù)各種儀器,有的艾拉里克叫得出名字,有的叫不出。父親一待就是一整天,有時(shí)候連飯都忘了吃。管家把餐盤(pán)端下去,再端上來(lái),上面的食物涼了又熱,熱了又涼。 有一次艾拉里克去叫他吃飯,推開(kāi)實(shí)驗室的門(mén),消毒水的氣味撲面而來(lái)。父親坐在工作臺前,背對著(zhù)門(mén),肩膀微微弓著(zhù)。他手里攥著(zhù)一塊什么東西,小,艾拉里克看不清。 他走近了才看見(jiàn)。是母親的一枚發(fā)卡。金色的,上面鑲著(zhù)一顆小珍珠,珍珠旁邊有兩片金屬葉子,是手工打的,葉脈都能看清。 那枚發(fā)卡艾拉里克見(jiàn)過(guò)。母親以前經(jīng)常戴,別在右耳后面,夾住一縷頭發(fā)。她說(shuō)那是父親送的,第一次約會(huì )的時(shí)候送的,在老城區的一家古董店里買(mǎi)的,花了父親兩個(gè)月的零用錢(qián)。她說(shuō)完就笑,父親也笑,兩個(gè)人的手在桌子底下握在一起。那時(shí)候艾拉里克五歲,他以為所有的大人都是這樣的。 父親聽(tīng)見(jiàn)腳步聲,轉過(guò)頭,看見(jiàn)是他,愣了一下。然后他把發(fā)卡收進(jìn)胸前的口袋里,手指還在口袋外面按了一下。 “吃飯了?”父親問(wèn)。 “嗯?!卑锟嘶卮?,“舅舅叫我下來(lái)叫你?!?/br> 他們沒(méi)有再說(shuō)別的。艾拉里克轉身走出去,輕輕帶上門(mén)。他站在門(mén)外,聽(tīng)見(jiàn)里面有什么東西碰到桌面的聲音——金屬碰木頭,"咚",輕輕的,然后又是一下,又一下,像是有人在用那枚發(fā)卡敲桌子,一下一下,漫無(wú)目的。 “聯(lián)姻?!?/br> 父親的聲音把艾拉里克拉回現實(shí)。 “她需要商界的支持,我們需要政界的人脈?!本司死^續說(shuō),“聯(lián)姻對兩個(gè)家族都有好處?!?/br> “奧托,你確定?” 舅舅看向他:“怎么了?” 父親沉默了幾秒。壁爐里的火焰噼啪作響,一顆火星蹦出來(lái),落在銅網(wǎng)上滅掉?;鸸庠诟赣H臉上跳,把他的皺紋照得更深,然后他說(shuō):“艾琳娜不會(huì )同意的?!?/br> 艾琳娜——母親的名字——艾拉里克已經(jīng)久沒(méi)有聽(tīng)人說(shuō)這個(gè)名字了。 艾拉里克看著(zhù)父親。父親的眼眶泛紅,嘴角往下撇,下巴在抖,他在生氣。 “艾琳娜不在了?!本司税崖曇魤旱停骸皧W古斯特,我知道你在想什么?!?/br> “最好的選擇?”父親的聲音提高了一點(diǎn)。他站起來(lái),椅子在地板上刮出一道聲響,刺耳的。他走到窗邊,背對著(zhù)他們,肩膀繃緊,窗外是莊園的花園,是艾琳娜生前最喜歡的部分,她喜歡在那里散步,每天傍晚都去,繞著(zhù)玫瑰叢走幾圈。 “你忘了艾琳娜是怎么說(shuō)的嗎?”父親的聲音沙啞,像是砂紙擦過(guò)木頭?!八M锟四苷乙粋€(gè)他真正喜歡的人,不是——” “我知道我meimei希望什么?!本司舜驍嗨??!暗F在的情況是,航道擴張計劃需要政界的支持?!?/br> 父親轉過(guò)身,他瞪大著(zhù)眼睛,鼻孔也膨脹起來(lái),艾拉里克感覺(jué)他似乎要出手打人。這樣的想法讓他自己都嚇一跳,在他印象中自己的父親都是溫柔的,甚至溫柔到可以說(shuō)用“有些懦弱”這個(gè)詞來(lái)形容,他看著(zhù)父親,算著(zhù)時(shí)間,等著(zhù)他動(dòng)一下——然后他就要站起來(lái)去阻止父親的出手。但是奧古斯特只是盯著(zhù)舅舅看了一會(huì )兒,久到艾拉里克開(kāi)始覺(jué)得不舒服。 “當年我和艾琳娜在一起,不是因為聯(lián)姻?!备赣H說(shuō):“是因為我們——” 舅舅長(cháng)長(cháng)地嘆了口氣,空氣從鼻子里呼出來(lái)。他站起來(lái),走到父親身邊。兩個(gè)人并肩站在窗前,看著(zhù)外面那片荒蕪的花園。舅舅比父親高半個(gè)頭,站在一起的時(shí)候,父親顯得更瘦了。 “我知道?!本司苏f(shuō)?!澳銈兪钦娴南矚g對方。我meimei從來(lái)沒(méi)有后悔過(guò)嫁給你,你也沒(méi)有后悔加入這個(gè)家庭?!?/br> 他停頓了一下“但艾拉里克是繼承人。他需要為了利益讓步。" “他需要?就算把艾拉里克放在一邊,”父親轉過(guò)頭,“那你當對方姑娘是什么?一個(gè)政治工具?一個(gè)用來(lái)?yè)Q取人脈的籌碼?” “奧古斯特?!本司说穆曇衾淞讼聛?lái),像是被潑了一盆冷水:“你這是在質(zhì)疑我的決定?” 壁爐里的火焰還在燒,但房間里的溫度好像突然降了幾度。艾拉里克從來(lái)沒(méi)有見(jiàn)過(guò)父親和舅舅這樣,從來(lái)沒(méi)有。 “我沒(méi)有質(zhì)疑你?!备赣H的聲音壓低了,那種激動(dòng)消退了一些,取而代之的是一種更難受的疲憊,他看向墻上母親的畫(huà)像。 火光在畫(huà)像上跳動(dòng),一明一暗。畫(huà)像里的女人穿著(zhù)白襯衫,袖子卷到手肘,長(cháng)褲,赤腳,站在什么地方——好像是海邊,背景有一片模糊的藍色。她嘴角微微上揚,眼睛看著(zhù)畫(huà)外面,看著(zhù)這間屋子,看著(zhù)站在屋子里的這些人?;鹧嬗吃谒难劬?,跳啊跳,好像她也要說(shuō)什么,嘴唇動(dòng)了動(dòng),但什么聲音都沒(méi)有發(fā)出來(lái)。 “我只是覺(jué)得艾琳娜不會(huì )同意?!?/br> 舅舅也看向那幅畫(huà),沉默了一會(huì )兒。外面的風(fēng)停了,房間的窗戶(hù)不再響了,整個(gè)房間安靜得只能聽(tīng)見(jiàn)火焰燃燒的聲音,噼啪,噼啪。 最后奧托才說(shuō):”艾琳娜會(huì )同意的。因為她比任何人都清楚,有些事比個(gè)人的感情更重要?!?/br> 這時(shí)候他們似乎才想起這場(chǎng)婚姻的主角,于是奧托轉向艾拉里克。 “艾拉里克,你覺(jué)得呢?” 艾拉里克看著(zhù)舅舅,又看了看父親,父親沒(méi)有看他,眼睛還盯著(zhù)窗外那片亂糟糟的玫瑰叢。 他想起小時(shí)候的畫(huà)面。父親從背后抱住母親,兩個(gè)人的影子交疊在草地上,被夕陽(yáng)拉長(cháng)。那枚金色的發(fā)卡,珍珠旁邊有兩片手工打的葉子,被父親攥在手心里,攥得指節發(fā)白,仿佛要戳破自己的掌心。 父親有過(guò)那樣的東西,那種兩個(gè)人在一起的時(shí)候,不需要說(shuō)話(huà),不需要解釋?zhuān)灰驹谝黄鹁蛪蛄说臇|西。 他呢?他有什么? 他談過(guò)戀愛(ài),一共三段,每一段都不長(cháng),最長(cháng)的那一段七個(gè)月,最短的那一段兩個(gè)星期。她們都說(shuō)過(guò)類(lèi)似的話(huà)。第一個(gè)女孩是在他還在上學(xué)的時(shí)候,她說(shuō):“你從來(lái)不告訴我你在想什么”;第二個(gè)女孩主動(dòng)提分手的時(shí)候說(shuō):“和你在一起就像和一堵墻在一起”;第三個(gè)說(shuō)得最直接:“你是不是不愛(ài)我?”。 他那時(shí)候不明白這話(huà)是什么意思,后來(lái)才慢慢懂了。他不知道怎么把心里的東西說(shuō)出來(lái)。從小就不知道——凡·德雷克家的繼承人不能抱怨,不能訴苦,不需要把心里的事掛在臉上——這是規矩:疼了不能叫,累了不能說(shuō),想家了不能哭。他六歲的時(shí)候第一次離家去寄宿學(xué)校,在路上哭了,哭著(zhù)說(shuō)他要回家,要和mama在一起,舅舅轉過(guò)頭說(shuō):“你不能永遠都粘著(zhù)你mama”,后來(lái)周復一周,年復一年,他就習慣了這樣的生活。 母親從來(lái)沒(méi)有教過(guò)他這個(gè)規矩,教他的是舅舅,是管家,是那些從小圍在他身邊的大人。母親只是笑著(zhù)看他,用手指梳他的頭發(fā),說(shuō):“我的小艾拉里克,你長(cháng)大以后會(huì )成為厲害的人”。 但她沒(méi)有告訴他,厲害的人是不是就不能有感情?;蛘哒f(shuō),厲害的人是不是就不能把感情說(shuō)出來(lái)。 現在舅舅問(wèn)他:你覺(jué)得呢? 他的目光落在墻上母親的畫(huà)像上?;鸸膺€在跳動(dòng),一明一暗,畫(huà)像里的女人嘴角微微上揚,赤腳站在海邊,身后是模糊的藍。母親當年嫁給父親,不是因為聯(lián)姻,不是因為家族需要,是因為她愛(ài)他,他也愛(ài)她。 他能擁有那樣的東西嗎? “我可以?!卑锟苏f(shuō)。 父親閉上了眼睛,睫毛在眼皮上投下兩道短短的陰影。