Chapter 89 美國

    阿萊西奧差不多把整個(gè)不列顛都跑了個(gè)遍，他對自己的親戚是連一聲招呼都沒(méi)有打，倒是她的親戚家人，他已經(jīng)從她英格蘭的父親一路會(huì )到了她蘇格蘭的外公外婆。

    這還是他這輩子第一次來(lái)蘇格蘭，感受它的鬼天氣與可怕的蘇格蘭英語(yǔ)。

    但好在布萊斯將軍與太太并沒(méi)有cao著(zhù)滿(mǎn)嘴他壓根不知道在說(shuō)什么的英語(yǔ)，他們的交流沒(méi)有問(wèn)題。

    他很清楚蘇格蘭在許多方面都更保守一些，為了不太刺激兩位白發(fā)蒼蒼的老人家，也為了自己不被轟出去，他的措辭明顯變得克制了很多，他臉不紅心不跳地撒謊說(shuō)他與威廉米娜已在意大利完婚，他們是夫妻關(guān)系。

    而她的外公外婆也確實(shí)同樣不知道她究竟在哪里，不然從他說(shuō)自己與威廉米娜私奔結婚，而她因為鬧脾氣忽然離家出走的時(shí)候，他們就該糊涂了，思考著(zhù)要去向外孫女求證了。

    他找不到她，他如此努力，卻愣是找不到她，她就像是人間蒸發(fā)了一樣。

    真是可笑，他曾經(jīng)居然以為自己還算了解她。他天天抱著(zhù)她入睡，只恨不能每晚在她耳邊說(shuō)一百遍他愛(ài)她，結果她滿(mǎn)腦子想的都是逃到天涯海角，之后死也好活也好，只要讓他這輩子都再也見(jiàn)不到她就行。

    她簡(jiǎn)直毫無(wú)同情心，她冷漠得幾乎都不像是一個(gè)女人，他愚蠢地以為她有一點(diǎn)點(diǎn)在乎他，他向她毫無(wú)保留地袒露了真心與靈魂，而她的選擇是笑盈盈地將一把刀狠狠插進(jìn)他的心里。享樂(lè )的最終代價(jià)是被拋棄。

    他又想起了她離開(kāi)家是為了逃脫她的婚約——拉文漢姆這個(gè)估計比她父親都年長(cháng)些的老頭也還真是色心不死，而他之所以會(huì )對她的身份產(chǎn)生誤解是因為她當時(shí)正試圖找一份女伴工作，她有可能又膽大包天地拿著(zhù)她自己寫(xiě)的推薦信到處去騙人了。

    不，她一定會(huì )這么做，錢(qián)總會(huì )花完，她總是需要維持生計。

    他幾乎立刻就投入了新的行動(dòng)中。

    只是，他如今畢竟不在意大利，他的影響力約等于無(wú)，英國佬不會(huì )讓他在這里無(wú)法無(wú)天，想干什么就干什么，于是他終于想起了自己親愛(ài)的舅舅唐卡斯特侯爵，好讓他可以自由自在地去看職業(yè)介紹所的記錄。他也翻了許多報紙指望看到類(lèi)似是她的人在登廣告找工作，而看到有人登廣告招人則讓他非常生氣，他總不能一家家去問(wèn)這些人有沒(méi)有自稱(chēng)是布萊斯小姐的聯(lián)絡(luò )了他們。

    這是很大的工作量，他倒一點(diǎn)也不嫌麻煩，生怕他人會(huì )不夠他這么盡心。

    他發(fā)誓，他非得把人找出來(lái)不可，否則他干脆就不要回意大利了。

    倒是遠在他母國的薇洛此時(shí)已經(jīng)差不多完全把他拋在了腦后。

    意大利在旅游方面確實(shí)是應有盡有，要歷史有歷史，要風(fēng)光有風(fēng)光，要藝術(shù)有藝術(shù)，游起來(lái)又費時(shí)又費人。

    一身疲憊的她在好好休息了一天后，正在陽(yáng)光燦爛的那不勒斯一邊吃披薩一邊思考著(zhù)一個(gè)更重要的問(wèn)題，她離開(kāi)意大利之后，究竟要去哪里？

    是坐船到馬賽，看看革命的圣地自由的燈塔法蘭西是否有她的容身之地？還是回英格蘭，看看自己到底還能不能進(jìn)得了家門(mén)？又或者去蘇格蘭，用未婚先孕這種事情氣死她年已七十的外公外婆？

    事實(shí)上，一想到外公外婆她心里就很難過(guò)。他們過(guò)去是真的把她當做心頭rou。她知道，一對早已失去所有子女的老人是做不到像她的父親那么殘忍的，他們會(huì )愿意幫助她……

    可她現在更寧愿他們以為她已悄悄地死在了哪個(gè)角落。

    跟蘇格蘭相比，倫敦的風(fēng)氣都屬于比較開(kāi)明的了，蘇格蘭是絕對的清教徒主義，兩位老人在選擇用愛(ài)包容自己唯一的孫女時(shí)，內心深處一定也是以她為恥的。

    她在腦子里想了一個(gè)又一個(gè)地方，可是每個(gè)她曾經(jīng)走過(guò)的地方都是一樣的讓她又因為熟悉而安心，又因為熟悉而害怕，她不希望可能會(huì )面對認識她的人。

    她甚至有些想留在那不勒斯，這個(gè)某高貴北方人十分嫌棄的地方，每天吃上三張披薩，但她也知道除了美味的食物、熱情的當地人與美麗的風(fēng)光之外，這里確實(shí)非常落后非常貧窮，對她而言太過(guò)危險，絕對不適合久留。

    或許，她應該考慮去一個(gè)過(guò)去未曾踏足的地方？

    這種想法令她忍不住想起了一首詩(shī)。

    我渴望未曾有人踏足的地方，

    一個(gè)女人從不微笑或哭泣的地方，

    在那里，與我的造物主，上帝一起，

    像我童年時(shí)一般甜蜜入睡，

    無(wú)憂(yōu)無(wú)慮，

    身下是青草——頭頂是蒼穹。

    這首《我在》是約翰·克萊爾最出色的作品。當他寫(xiě)下它時(shí)，他正被家人朋友拋棄在精神病院里，處于人生最低谷，心中只有悲傷與孤獨。而現在的她，大約也是正處于一個(gè)人生的最低谷吧?？伤皇窃?shī)人，沒(méi)那么多詩(shī)意的念頭，想要以死亡來(lái)得到自我解脫并從此遠離塵世的紛擾與痛苦是天底下最糟糕的事情之一，她決定與她的陰影共舞。

    就算未來(lái)只能變成一個(gè)沒(méi)有故鄉的游魂也沒(méi)什么大不了。她想，她曾經(jīng)總是感到恐慌，不過(guò)是因為過(guò)慣了她曾經(jīng)擁有的安逸日子，她不知道離開(kāi)了這些后她還能怎么辦。既然現如今她被直接逐出了家門(mén)，英國的上流社會(huì )是無(wú)論如何都沒(méi)有她的一席之地了，她倒也可以安心接受自己的階級大滑坡，讓一切從零開(kāi)始。

    她耐心地想著(zhù)、想著(zhù)，腦海也不禁浮現起了大西洋另一頭。

    那會(huì )不會(huì )過(guò)于遙遠了？

    一想到隔著(zhù)那么大的一片海，她心里還是本能地有些不安?？伤氩怀龈玫倪x擇了，一片遙遠的大陸，一個(gè)年輕的國家，還是英國文明的延伸，她也確實(shí)未曾踏足，不管怎么看都挺適合現在的她，她為什么不能鼓足勇氣過(guò)去看一看？

    她一直都是敢想敢做的人，一旦咬咬牙決定了，就立刻將披薩吃完買(mǎi)票去了。

    為了節約用錢(qián)，她自然而然選擇了二等艙——依舊是斥了巨資，令她心疼不已。

    她這段時(shí)間一直在不得不熟悉這些次一檔的東西，但其實(shí)，二等艙也沒(méi)有那么糟糕，至少總是比統艙強上許多的。

    不過(guò)就是艙房小得讓她一度懷疑它有沒(méi)有阿萊西奧家的床大。之后，當提醒他們用餐的號聲響起，也沒(méi)有伴著(zhù)美妙音樂(lè )的高雅餐廳，他們所有的男男女女都聚集在一張大桌子上用餐，讓混在中間的她覺(jué)得非常不自在。

    這些都是很小的問(wèn)題，她努努力總能適應，就像莎士比亞說(shuō)的，旅行者得知足常樂(lè )，唯一真正讓她心煩的，還是那些一顆心永遠都在sao動(dòng)的男人。

    一名年輕女性獨自出遠門(mén)，連個(gè)陪同照顧的人都沒(méi)有，這就代表她肯定是沒(méi)有任何的社會(huì )地位。她都經(jīng)歷了這么多的事情了，已經(jīng)非常清楚一個(gè)沒(méi)有社會(huì )地位的女性對男人而言意味著(zhù)什么，他們會(huì )覺(jué)得她是可以捕捉的，而且還不會(huì )有任何人覺(jué)得他們對她的sao擾有什么問(wèn)題。

    這個(gè)人過(guò)來(lái)示好，十分懇切地說(shuō)她一個(gè)年輕漂亮的姑娘，旅行路上都沒(méi)有個(gè)男人照顧保護實(shí)在太危險了，那個(gè)人又跑來(lái)搭訕，要帶她去船上的酒吧給她買(mǎi)杯香檳和她交個(gè)朋友，至于糖果、巧克力、紀念品之類(lèi)船上隨手就能買(mǎi)到的小禮品她每天都要退幾份。

    事實(shí)上，她最開(kāi)始收到這些時(shí)差點(diǎn)就笑了，要是她還能被這種東西收買(mǎi)，倫敦的紳士們可通通都要去跳泰晤士河了。

    等這些心思都沒(méi)有起到任何用處后，因為二等艙的管理勢必不如頭等艙，又有一個(gè)膽大包天的家伙重金賄賂了某個(gè)乘務(wù)員，想要闖進(jìn)她的艙房與她說(shuō)一說(shuō)心里話(huà)，可一旦被她用槍抵住胸口，就瞬間老實(shí)了。

    他當時(shí)的表情相當有趣，他顯然以為她這種溫順有教養的女孩就像蟲(chóng)子，受驚之后只知本能地蜷成一團保護自己。她從前確實(shí)是這樣的，但幾乎每個(gè)人都殺過(guò)蟲(chóng)子，她已經(jīng)意識到了，蜷成一團在很多時(shí)候只是一種自我安慰，那改變不了被一腳踩死的結局。

    她氣得要命，若不是有一個(gè)乘務(wù)員正巧路過(guò)，大力勸說(shuō)讓她冷靜，就差跪下了，她未來(lái)估計得見(jiàn)法官。最終，因為這種惡劣行為的發(fā)生對于任何一艘體面的輪船而言都是奇恥大辱，為防事情會(huì )被她鬧大，受賄的乘務(wù)員得到了應有的懲罰，而她則在一聲聲的致歉中獲得免費升艙，從此遠離那個(gè)男人——正巧之前在經(jīng)過(guò)西班牙時(shí)頭等艙空出了一個(gè)房間。

    可惜他們已離美國越來(lái)越近了。

    這對于她而言絕對是一段最漫長(cháng)而且最驚險的旅程，她過(guò)去從未想過(guò)自己會(huì )有這個(gè)勇氣獨自乘船跨越大西洋，還毫發(fā)無(wú)損。

    當她終于抵達美國時(shí)，她看到了一座繁華的城市，甚至遠遠超過(guò)了她的幻想。她骨子里的傲慢落了空，這讓她長(cháng)長(cháng)地舒了一口氣，就仿佛她根本沒(méi)有做錯什么，她內心深處到底不希望看到傳聞中的波士頓恍如一個(gè)破敗的鄉村。

    她帶著(zhù)行李下了船，一開(kāi)始仍然因為長(cháng)時(shí)間的乘船而感到有些難受，只覺(jué)整個(gè)地面都在晃得厲害，好在她畢竟出身島國，有過(guò)太多坐船的經(jīng)驗，很快也就恢復如常了。

    美國的街頭其實(shí)并沒(méi)有什么特別的，她可以從許多人臉上看出他們體內的盎格魯-撒克遜血統以及愛(ài)爾蘭血統，這種大家都是異鄉人的感覺(jué)讓她非常親切。

    至于這里究竟為什么會(huì )有那么多愛(ài)爾蘭人，她告訴自己還是不要想太多……

    她也很快就迷上了姑娘們的樣子。這些都市女郎們自信滿(mǎn)滿(mǎn)地走在路上，看起來(lái)比英國更開(kāi)朗更有青春活力。

    就像是被振奮到了一般，她開(kāi)始思考起了自己找工作的問(wèn)題。

    她得存點(diǎn)錢(qián)，這是必須的，所以，她認為她最好立刻就該找點(diǎn)簡(jiǎn)單的雜活干一干，未來(lái)孩子生了，她可以托人好好照顧她的孩子，自己則是掩藏一切，去找個(gè)體面的家庭做家庭教師。到了大洋彼岸，她這個(gè)英國人作為家庭教師應該是很具優(yōu)勢的，美國暴發(fā)戶(hù)就喜歡學(xué)英國人裝腔作勢的樣子。

    至于品格推薦信，她也不是第一次耍這種小花招，她在英國老家都能應付過(guò)去，在這里又能有什么問(wèn)題？

    當然，她還得去買(mǎi)個(gè)金色的小戒指，戴在她的左手上。

    當她的肚子大起來(lái)時(shí)，她在大眾眼里會(huì )是好上手的賤貨還是不幸的值得照顧的寡婦，全靠這一枚廉價(jià)的戒指。

    她那可憐的丈夫可以是個(gè)農民，被森林里的野獸咬死，也可以是個(gè)演員，出了舞臺事故被道具砸得血rou模糊，還可以是個(gè)礦工，遇上了礦洞坍塌，這更糟糕，直接尸骨無(wú)存……

    她慢慢地游蕩著(zhù)，直到終于決定還是找個(gè)小旅館先住下時(shí)，一座簡(jiǎn)樸的小房子忽然出現在了她的眼前。

    它的門(mén)口掛著(zhù)塊牌子，她一直走到它面前才終于確認了自己讀到的字詞。

    抹大拉收容所。