06·金蘋(píng)果

    雄性生物暴力性的攻擊行為和本能的掠奪沖動(dòng)伴隨著(zhù)基因代代相傳，這是母親的詛咒。

    在高山半島的民族神話(huà)中，象征分娩、豐產(chǎn)、王權與戰爭的母親神名為‘Coatlicue’，蛇裙的她。她誕下恒常的銀月，又因孕育好勇斗狠的紅日而日漸消瘦，她創(chuàng )造人類(lèi)及所有的動(dòng)物、植物，并用柔和的月光供養它們的生命，只在它們將死時(shí)，才把它們悄無(wú)聲息地吞噬。萬(wàn)物在寧靜與安詳中肆意生長(cháng)，幸福充斥母邦的每個(gè)角落。

    紅日不滿(mǎn)長(cháng)姊受到人類(lèi)的祭祀與供奉，遂以言語(yǔ)挑唆萬(wàn)物。因畏懼終將到來(lái)的死亡會(huì )使他們失去幸福，人間的四百兄弟前往神廟，砍下母親神的頭。噴涌的血液如一火蛇，紅日從母親神無(wú)頭的身軀中誕生，被灼傷的銀月從天上跌落。從那以后，人間便沒(méi)有不死的月亮。紅日許諾四百兄弟以神位，讓他們成為人類(lèi)的戰神，卻又將他們化為南方天空的四百顆星，使他們無(wú)法反抗自己的統治，只能彼此搏殺、爭斗、掠奪，直到死亡降臨。

    母親神因失去頭顱而憤怒。她降下神諭，凡一切進(jìn)步、文明與美德，將由她的女兒挑選，凡一切退化、野蠻與獸行，將由她的兒子繼承。所有生靈都將在紅日的光芒之下艱苦求生而永無(wú)盡頭，戰斗和傷害時(shí)刻降臨寰宇，人與動(dòng)物都如她一般疼痛并流血，而她將以韌顎嚼碎所有瀕死的性命，不斷地進(jìn)食，平息饑火。

    哭聲與悲鳴之中，慈愛(ài)的銀月?lián)嵊舜顾罀暝乃陌傩值?，使他們醒悟，并率領(lǐng)他們擊退嚴酷的紅日。失去母親神的哺乳，人類(lèi)揮汗如雨地勞作，在紅日的光芒下，艱辛與痛苦如影隨形，只有銀月降臨時(shí)，才能獲得片刻安寧。死亡成為人類(lèi)永遠的鄉愁。

    “好吧?！卑遵R蘭在剝橙子的間隙抬起眼皮瞥了德?tīng)柨ㄩT(mén)一眼，道“我知道這個(gè)神話(huà)故事了。然后呢？”

    “我想說(shuō)的是，您要意識到人類(lèi)與獸類(lèi)是不同的，女士。人類(lèi)的暴力形式與動(dòng)物的暴力形式也是不同的。古老的神話(huà)中，男性以力量為榮耀，他們可以通過(guò)更大的體能優(yōu)勢、肌rou力量來(lái)奪取權力，甚至連無(wú)法生育的缺陷都變得值得鼓吹，那意味著(zhù)他們可以更多地參與勞動(dòng)，更多地與其他男性建立聯(lián)系，可他們卻并沒(méi)有因此獲得更多的話(huà)語(yǔ)權。因為是女人建立了遠古社會(huì )的運行機制和權力結構，女人掌握著(zhù)更普遍的、全方位的暴力優(yōu)勢，這種隱形的暴力充斥于生活中的各個(gè)領(lǐng)域。一位男將軍再強壯，他也是女人生下來(lái)的，他的軍功屬于他的母親。一位男皇帝再英明，他也無(wú)法生養自己的后代，立儲的權力屬于大祭司，他的配偶。在人類(lèi)社會(huì )中，擴張、繁殖和力量上的強大并不值得吹捧，責任、撫育和讓所有人都能有尊嚴地生活，才能夠被稱(chēng)為文明。這是人類(lèi)之所以不同于其它物種?！?/br>
    德?tīng)柨ㄩT(mén)摘下眼鏡，將有關(guān)小貝格森案的文件放在一邊，認真道“男性視角下的‘強’‘弱’區分太過(guò)狹隘，弱rou強食的鄙視鏈一旦形成，就永無(wú)盡頭。我不支持您讓犯人殺死艾德蒙，因為不管誰(shuí)來(lái)執行，都大快人心。探員、驗尸官和法官不會(huì )全都聽(tīng)您的，女士。他臭名昭著(zhù)，他死亡的真相一旦為外界所知，就會(huì )讓暴力的效用得到夸大，讓符合男人生理特質(zhì)的野蠻得到鼓吹和贊揚，這對文明是一種妨礙?！?/br>
    “嗯?！卑遵R蘭擺弄著(zhù)手里的橙子，將其掰成數瓣，認同道“是。你說(shuō)得沒(méi)錯?！?/br>
    “您知道的，女士。達居爾想要的并非審判，而是復仇性質(zhì)的懲罰。在古代的君主制度中，懲罰是凌駕于法律之上的，它所具備的是政治功能，它重建意識受到傷害的君權，通過(guò)展現君權的生殺予奪，從而對它的威嚴進(jìn)行恢復?！钡?tīng)柨ㄩT(mén)朝前傾身，摁住白馬蘭的手，低聲道“艾德蒙極度渴望外界的關(guān)注，他想要獲得女性施加的強烈情感，愛(ài)已經(jīng)不能滿(mǎn)足他了，仇恨、憤怒，他想要索取這種高烈度的沖擊，尤其是從育有兒子的母親身上，這與他的成長(cháng)經(jīng)歷有關(guān)。小男孩兒對他而言具有不同的象征意義，您有沒(méi)有…”

    “埃斯特?！?/br>
    圖坦臣出現在二樓旋轉臺階的盡頭，打斷了她們的談話(huà)，道“伊敦已經(jīng)準備好了?！?/br>
    Iduna·A·Policie.   埃斯特與圖坦臣少爺的心頭rou，普利希家族第十一代人中最幼小的那個(gè)。她的名字取自掌管金蘋(píng)果的女神伊敦，傳說(shuō)中那位至高無(wú)上的神擁有萬(wàn)年長(cháng)青的花園，守護著(zhù)天神的永生與神力；中間名則取自她的母親。盡管如此，在老教母正式宣布伊敦姓名與由來(lái)的第二天，日報的頭版新聞仍是：Iduna，   the   daughter   of   a   rights   holder,   whose   middle   name   is   Authority.   She   is   today   what   she   has   always   been   and   always   will   be:   a   Policie.

    (伊敦，有權者的女兒，以‘權柄’為中間名。她永遠是一名普利希。)

    “好了，該走了?！卑遵R蘭起身，道“我會(huì )考慮你的提議?！彼x開(kāi)前還不忘吃口橙子，咀嚼過(guò)程中，德?tīng)柨ㄩT(mén)捕捉到她眉梢細微的痙攣?！巴μ鸬??！卑遵R蘭說(shuō)謊都不打稿，將半只橙子塞進(jìn)德?tīng)柨ㄩT(mén)手里，熱情道“你嘗嘗?！闭f(shuō)罷轉身往停車(chē)坪去了。

    雌性的權力結構是橫向的，權責統一的原則貫穿始終，這使得她們注重撫育而非增殖，尊重單獨個(gè)體的特殊性和唯一性。埃斯特在子嗣教養問(wèn)題上謹慎且保守，伊敦今年已經(jīng)七歲，個(gè)頭兒到她的大腿，她不讓圖坦臣少爺插手伊敦的學(xué)業(yè)，因為那會(huì )影響‘伊敦與其她女孩兒建立群體性的連接’，使她‘難以融入社會(huì )’，甚至讓她‘像男人一樣，遇到事情只懂得戰或逃，而不懂協(xié)商、合作、求同存異?！?/br>
    今天是帶伊敦小姐參觀(guān)校園的日子。德?tīng)柨ㄩT(mén)感慨非常，昨天坐在她車(chē)上的還是埃斯特小姐，只一轉眼，這黑發(fā)的小姑娘也學(xué)著(zhù)做母親——但還是不相信酸橙也是柑橘類(lèi)的一個(gè)品種，即便成熟個(gè)體也酸得難以入口，這和園丁的培植技術(shù)無(wú)關(guān)。德?tīng)柨ㄩT(mén)總是想方設法地說(shuō)服她，畢竟她不能僅因繼承了監禁業(yè)務(wù)就跟犯罪率死磕到底，有時(shí)她必須得容忍一些錯誤，她得把精力留給女兒和家族。

    年過(guò)六旬的老管家德?tīng)柨ㄩT(mén)收拾好茶幾，將酸橙扔進(jìn)垃圾桶，動(dòng)作利落地提起出行包。伊敦小姐已下了樓，在庭院中等待著(zhù)，年輕的保衛人員蹲在地上為她整理鞋襪，將她裝飾粉色蝴蝶結的羊毛襪提高，用襪帶固定。每個(gè)mama都喜歡給女兒買(mǎi)粉色的衣服鞋子，那是被眼淚稀釋的血液的顏色，象征生命、力量與崇高，而且粉色真的很好看。

    白馬蘭出現在停車(chē)坪時(shí)，伊敦一眼就瞧見(jiàn)，驚喜地叫道“mama！”

    “mama的金蘋(píng)果，mama的小甜心?！卑遵R蘭屈膝，將伊敦溫熱且軟的小身板摟在臂彎里，一抬手便抱起來(lái)，讓她騎在自己一側胯骨上?！敖omama一個(gè)吻?！卑遵R蘭側過(guò)臉，伊敦在她的顴骨上親，而后又親另一邊，兩手摟著(zhù)她的頸子撒嬌，圓潤的小腮擠出弧度。圖坦臣接過(guò)出行包，德?tīng)柨ㄩT(mén)親自擔任司機的工作，保衛人員坐在副駕駛。

    將伊敦放進(jìn)安全座椅中并系好安全帶以后，白馬蘭才上車(chē)。Highland   School（高地女校）是所精英制的學(xué)校，也是她和眾姊妹的母校。哪怕其她寄宿制學(xué)院近年來(lái)陸續轉向女男同校，高地也仍然堅持只招女生的傳統。校史中唯一的例外是總主教區最高教宗的兒子，現任該文化區家庭理事會(huì )理事，他常年在高地女校門(mén)下學(xué)習神學(xué)、哲學(xué)與法律，并被授予榮譽(yù)校友稱(chēng)號。

    “前路有些擁堵，女士，有記者?！钡?tīng)柨ㄩT(mén)透過(guò)后視鏡望向白馬蘭，道“請拉上窗簾?！?/br>
    “為什么有記者呢？”伊敦晃著(zhù)小短腿兒，問(wèn)道“去學(xué)校會(huì )上報紙嗎？”

    高地女校歷史悠久、學(xué)風(fēng)開(kāi)放，在對外開(kāi)放的校園日迎來(lái)大批記者也不奇怪。爭取到訪(fǎng)問(wèn)許可的能進(jìn)校園，沒(méi)有許可的就聚在外面，再加上學(xué)生家長(cháng)中不乏公眾人物和政治要員，車(chē)輛駛入需要排隊安檢，在停車(chē)場(chǎng)換乘校園內部車(chē)輛，造成道路擁堵也是尋常。白馬蘭望了一眼街邊的巡邏的交警，對伊敦道“學(xué)校是精英的搖籃，每年招生都很受關(guān)注。只是去學(xué)?？纯喘h(huán)境，和別的小朋友一起玩，不會(huì )上報紙的?！?/br>
    “不過(guò)mama在學(xué)校讀書(shū)的時(shí)候上過(guò)報紙哦?！眻D坦臣笑著(zhù)撫摸伊敦發(fā)際的小絨毛，說(shuō)“mama曾經(jīng)是馬球隊的2號前鋒，代表學(xué)校去參加國際大區比賽。對方3號違規，把mama撞翻在地，被判罰點(diǎn)球，最后校隊以一分險勝?！?/br>
    “把mama撞翻了。那mama是從馬上掉下來(lái)的嗎？”伊敦沒(méi)看過(guò)馬球比賽，對于此類(lèi)賽事的激烈程度沒(méi)有直觀(guān)感受，問(wèn)道“那mama摔破皮了嗎？”

    擦傷應該是有的吧？圖坦臣看向白馬蘭。

    那是二十二歲的事，已經(jīng)過(guò)去十三年了，那時(shí)的圖坦臣都還沒(méi)成年，對于自己這位東方血統的表姐并不是很關(guān)注。白馬蘭聽(tīng)了就笑，很坦然道“mama摔了個(gè)腦震蕩，在醫院躺了一個(gè)星期?！碑敃r(shí)頭暈耳鳴，連意識障礙都摔出來(lái)了，醫生說(shuō)要靜養，所以在病房里躺著(zhù)看了七天的龜背竹。

    “什么是腦震蕩？”伊敦這樣的年紀，對萬(wàn)事萬(wàn)物都保持著(zhù)高度的好奇，追問(wèn)道“摔成腦震蕩會(huì )怎樣？”

    “腦震蕩就是外傷傷到頭了?！眻D坦臣解釋道“傷到頭很危險的。人可能會(huì )昏過(guò)去，還會(huì )失憶。摔傷也很危險，可能會(huì )骨折，會(huì )跌到頸椎，那人就會(huì )動(dòng)不了，甚至死掉。mama是因為戴了頭盔，做好防護措施，所以才沒(méi)什么大事。以后伊敦騎自行車(chē)的時(shí)候也不可以脫護具，知道嗎？”想了想，圖坦臣又補充道“住院期間會(huì )被明令禁止吃甜品和零食哦?！?/br>
    “好可怕?！币炼刈プ“遵R蘭的手指，摸摸。那觸感像小貓rou墊，總讓白馬蘭有種下意識心軟的感覺(jué)。

    “女士?！钡?tīng)柨ㄩT(mén)停下車(chē)，對白馬蘭道“我們到了?！彪S后打開(kāi)車(chē)窗，出示身份證明。

    今天是周五，又逢高中部下課，身邊來(lái)來(lái)往往都是大jiejie，穿著(zhù)一樣的制服，視線(xiàn)范圍內盡是黑色的褲腿和風(fēng)衣衣擺。伊敦剛下車(chē)，沒(méi)站一會(huì )兒就轉過(guò)身，繞到圖坦臣身邊，抱住他的大腿，聲音軟軟道“爸爸抱?！?/br>
    “這兒人多，抱一會(huì )兒吧?！卑遵R蘭毫無(wú)防備，差點(diǎn)被圖坦臣收拾的出行包墜個(gè)趔趄。他往里塞了外套和帽子，還有寶寶防曬霜、驅蟲(chóng)噴霧、消毒液、濕巾、紙巾、遮陽(yáng)傘乃至于兒童繪本、毛絨玩具、餐具和小零食，實(shí)在是沉得打手。而且他既然帶了這么多東西，為什么不能背個(gè)雙肩包呢？白馬蘭擺弄著(zhù)包帶，覺(jué)得這種設計很不合理。

    老管家德?tīng)柨ㄩT(mén)將車(chē)鑰匙交給學(xué)校門(mén)崗的管理人員，轉身時(shí)，白馬蘭已提著(zhù)包等待許久了，迫不及待要將這重物脫手。不論如何成長(cháng)，德?tīng)柨ㄩT(mén)總能在她身上望見(jiàn)些過(guò)去嬌縱所致的遺影：杠鈴是可以舉的，雜物是不可能拿的，美食美酒是可以品鑒的，橄欖和長(cháng)棗是分不清的。而年幼的伊敦小姐幾乎是mama的翻版。

    開(kāi)放日的活動(dòng)從十點(diǎn)開(kāi)始，歡迎儀式后是學(xué)校介紹、課程信息和校園參觀(guān)。伊敦的興趣被觀(guān)賞園林內的裝置藝術(shù)和人物雕像吸引，她摟著(zhù)圖坦臣的頸子來(lái)回轉身觀(guān)看，還有負責志愿者引導工作的大jiejie跟她打招呼，摸摸她小臉。去往報告廳的一路上，伊敦都很開(kāi)心，進(jìn)入室內又可以和其她小朋友聊天，直到有老師開(kāi)始講話(huà)，她才想起白馬蘭，便牽起圖坦臣的手，問(wèn)“mama呢？”

    報告廳的門(mén)沒(méi)關(guān)，望著(zhù)端起餐盤(pán)義無(wú)反顧走向茶歇區的白馬蘭，圖坦臣無(wú)奈地嘆了口氣。她昨天回來(lái)時(shí)已經(jīng)很晚，大清早又起來(lái)與人通訊，隨后通過(guò)德?tīng)柨ㄩT(mén)了解伊敦最近的學(xué)習情況，還談?wù)摿艘恍I(yè)務(wù)上的事，圖坦臣準備的早餐她只吃了兩口，秘書(shū)就又將辦公室的電話(huà)轉接至家里書(shū)房的座機，她皮笑rou不笑地拿起聽(tīng)筒，說(shuō)‘早，這位先生。對，是我，埃斯特·佩綸尼斯·普利希。沒(méi)好的一天又開(kāi)始了?！?/br>
    “mama去吃零食了?！辈辉谝幎〞r(shí)間內用餐就是吃零食，圖坦臣不希望伊敦在這方面拿埃斯特當榜樣，于是道“mama總是偷吃，mama是大饞貓?！比堑靡炼匾魂嚉g笑。

    介紹學(xué)校情況和課程信息時(shí)只需要家長(cháng)在場(chǎng)，年輕老師進(jìn)入會(huì )場(chǎng)，帶登記后的孩子們去參觀(guān)校園。伊敦這樣的年紀，情緒變化很快，來(lái)時(shí)還有些害怕，這會(huì )兒已經(jīng)興沖沖地跑去找白馬蘭，脖子上掛著(zhù)手寫(xiě)的名片卡，說(shuō)要跟老師和同學(xué)們去玩，德?tīng)柨ㄩT(mén)提著(zhù)她的小水壺，背著(zhù)出行包，在五步之外的位置跟著(zhù)她。

    吃完餐盤(pán)中最后一份鵝肝壽司，白馬蘭接了杯花草茶，興致缺缺地走回會(huì )場(chǎng)。登記名單時(shí)，圖坦奴寫(xiě)下伊敦的全名，所有人都知道他是普利希家的男人，老教母的侄子，白馬蘭的未婚夫。他在會(huì )場(chǎng)的最后一排坐著(zhù)，聆聽(tīng)校史館館長(cháng)的發(fā)言，身邊并沒(méi)有挨著(zhù)一個(gè)人。米白色的外套在視覺(jué)上顯得如此柔和而模糊不清，他的形體呈現出古南歐風(fēng)格的典雅與規律，近乎于俗世男子可達到的理想化。

    “伊敦的年紀要往小了算一歲?！卑遵R蘭站在他身后，靠著(zhù)椅背，用手指蹭蹭他的臉頰，道“我不希望她這么早就住宿，你覺(jué)得呢？”

    “那么你同意將她送去姨母那里么？晚上我會(huì )接她回來(lái)?！眻D坦臣把臉偏轉細微的方向，“伊敦漸漸大了，如果你認為她不能總和爸爸呆在一起，那你就該多回來(lái)陪陪她，而不是把時(shí)間花在那些死有余辜的罪犯身上?！?/br>
    “我在考慮。我需要一個(gè)過(guò)渡?！卑遵R蘭的目光在會(huì )場(chǎng)中游離，看見(jiàn)角落中的副校長(cháng)。那是位極富魅力的成熟女人，口唇端莊，朗硬儼如石刻，雙目黑白分明，銳利似鷂子。她眼界頗廣，儀態(tài)磊落，雙鬢星星，在察覺(jué)到白馬蘭的目光后不動(dòng)聲色，只是回望她這曾經(jīng)的得意門(mén)生，微笑著(zhù)頷首示意。

    “埃斯特，是你不想讓普利希家族的長(cháng)輩照顧伊敦，又覺(jué)得我無(wú)法在精神層面引導她。你不需要過(guò)渡，你只需要考慮清楚究竟該怎么辦?！?/br>
    “照顧伊敦?！卑遵R蘭饒有興趣地重復他的話(huà)，說(shuō)“我十二歲的時(shí)候，和jiejie們一起回宅邸，槍手就站在大街上，子彈擦著(zhù)我的頭皮飛過(guò)去,現在還有一道疤。如果不是安東叔叔和德?tīng)柨ㄩT(mén)，我們三個(gè)都死了。孩子們身邊沒(méi)有危險時(shí)，普利希家族的長(cháng)輩就是最大的危險?！?/br>
    “但你還是平安長(cháng)到這么大，繼承姨母的監禁業(yè)務(wù)?！眻D坦臣側過(guò)臉來(lái)望著(zhù)她，“你會(huì )成為普利希家最權威的長(cháng)輩，你不也覺(jué)得自己很會(huì )照顧孩子嗎？”

    “是的?？烧f(shuō)到底，這女人出身普利希家族，某種程度上來(lái)說(shuō)，她的人生基本上在十二歲就定型了，似乎沒(méi)有特別多的選項，你說(shuō)呢？”

    并不是用第三人稱(chēng)指代自己就會(huì )使表述顯得客觀(guān)。圖坦臣望著(zhù)她，不怎么能感同身受。如普利希一般具有秘密結社性質(zhì)的家族，通常以對后嗣的撫育和培養為要務(wù)。傳授經(jīng)驗、引領(lǐng)方向的是老教母，參與決策的是以女性成員為中心的數個(gè)小家庭，再外圍是她們的情夫，然后是獨身的成年男性。若非與她婚姻，圖坦臣本不可能躋身家族的核心圈，但也正是為了與她婚姻，圖坦臣剛念一星期大學(xué)，就被送去一對一授課的奶爸學(xué)校，只為迅速趕上她的人生進(jìn)度條。

    “但不管怎么說(shuō)，沒(méi)有你就沒(méi)有我?！眻D坦臣搭上她的手背“我同你在一起，埃斯特，我聽(tīng)你的安排?！?/br>
    “看吧，就是這么簡(jiǎn)單的一句話(huà)——S&S影業(yè)不需要你太費心，遵循原有的路徑就可以了，我早已完成了資源整合，你只需要拿來(lái)用?！卑遵R蘭俯身吻了一下他的臉頰“前進(jìn)與開(kāi)拓是女人們的事，你要做的是照顧好我們的金蘋(píng)果。保護和守衛才是男人們的事業(yè)?！?/br>
    女人的熱望是理想，男人的熱望是野心。白馬蘭在這所高地女校成長(cháng)起來(lái)，不能對她的價(jià)值取向報以過(guò)高的奢望?！澳惝敵踉趺礇](méi)在電影工業(yè)多包養幾個(gè)情夫，好讓而今的我能更省心，更專(zhuān)注于家庭呢？”圖坦臣的口吻中透露著(zhù)嘲諷，這是他作為未婚夫的權利。白馬蘭笑著(zhù)認下，紆尊降貴地低頭，吻他的手背。

    “我還是得說(shuō)。有時(shí)我不喜歡你的語(yǔ)氣，埃斯特。你的觀(guān)念太保守了，你總認為沒(méi)有男人能克服基因的缺陷，沒(méi)有父親能像母親一樣愛(ài)她們的孩子?！?/br>
    白馬蘭抬起頭，眼窩的褶皺深邃，琥珀色的眼瞳宛如某類(lèi)奇珍?！澳沐e了，埃斯特，我對伊敦的愛(ài)并不比你少。她在你的胞宮里慢慢長(cháng)到足月，在我的臂彎里慢慢長(cháng)到學(xué)會(huì )行走。如果我不知道怎樣的決策于她成長(cháng)有益，那么我會(huì )請教mama，請教姨母或者德?tīng)柨ㄩT(mén)?！?/br>
    學(xué)校情況介紹完畢，接下來(lái)是咨詢(xún)環(huán)節。報告廳的門(mén)敞開(kāi)，環(huán)境變得嘈雜起來(lái)，陸陸續續有人離開(kāi)，也有人入場(chǎng)。

    “你是伊敦的母親，你有更重要的事。你說(shuō)你的人生沒(méi)有多少選項，可你得向她證明，在有限的選擇中，你的人生無(wú)論成敗，都并不為她左右，你的決定無(wú)論導向何方，都只出于自己的意志，不曾也不會(huì )為她妥協(xié)，她因此不必為母親人生中任何可能的挫敗和創(chuàng )傷承擔責任。她是自由的，因為你是自由的…可能也不會(huì )特別自由，但關(guān)于限度的問(wèn)題得等她大了再說(shuō)?！?/br>
    圖坦臣伸出手，捋順白馬蘭的鬢發(fā)“照顧孩子的生活是父親的天職，支持丈婦的事業(yè)是先生的天職。我是你的未婚夫，埃斯特，我希望你接納我成為這個(gè)家庭的一員，將我也列入普利希家族的核心圈。我希望你能對我有信心?！?/br>
    如果連母愛(ài)都會(huì )破產(chǎn)，那這世上的一切都會(huì )變得滑稽。mama對她說(shuō)，圖坦臣是普利希家族最好的男孩兒，是不死的阿喀琉斯，敢于為母邦參戰的男英雌。他的母親是如此偉岸、溫柔又無(wú)堅不摧，從他還是嬰兒時(shí)，就用溫暖、耐心且完整的愛(ài)浸泡他，沐浴他。

    這世上沒(méi)有使人刀槍不入的冥河之水，那只不過(guò)是mama的愛(ài)，是創(chuàng )造所有感情的底本。圖坦臣是被母親和jiejie們保護的小虎鯨，全然無(wú)辜且不曾受累，因此驍勇善戰，能擊敗所有俗世的戰士。mama說(shuō)，圖坦臣會(huì )像他的母親愛(ài)他一樣愛(ài)你，這就夠了。哪怕他注定要死在特洛伊，注定要被偽裝成愛(ài)的論斷、利用和折辱射中，那也都不再重要。

    “我怎么會(huì )對你沒(méi)信心呢，圖坦臣?！卑遵R蘭的眉頭微微蹙著(zhù)，這使得她集中的縱向五官更加清晰分明，為濃黑的發(fā)色襯托，利如刀尖?！氨?，我太保守了。我比你大七歲，圖坦臣，我太‘老’了，理解不了你這樣年輕、獨立的小伙子，但我對你有信心?！彼裏o(wú)奈地歪了下腦袋，笑了出來(lái)“抱歉，我成天和罪犯打交道。面對的都是艾德蒙這種人，讓我焦頭爛額，你知道他的，that   gelding   hog.（那頭肥騸豬）”

    “文明點(diǎn)?！眻D坦臣受驚地掀了下眼皮，環(huán)視周?chē)?，道“注意?chǎng)合?！?/br>
    白馬蘭故意逗他玩，攤手請示道“That   castrated   male   piglet？（那頭被閹割的小公豬）”

    聽(tīng)上去好了一點(diǎn)，但好得有限。圖坦臣勉強點(diǎn)頭，說(shuō)“像養豬產(chǎn)業(yè)峰會(huì )有關(guān)科學(xué)管理和疾病預防的學(xué)術(shù)討論內容?！?/br>
    她們笑了一陣，白馬蘭看了眼腕表，時(shí)間差不多了。她俯身在圖坦臣臉頰上親了一口，道“我有些工作上的事情要處理，不會(huì )很久，應該吧?；蛟S你先帶伊敦去元勛酒店?！?/br>
    “我們等你一起吃午餐?！眻D坦臣虛攬著(zhù)她的腰，低聲說(shuō)“我愛(ài)你?！?/br>