Chapter36.與弗朗西斯卡的對話(huà)

    即使是在白天，房頂上也依然開(kāi)著(zhù)一盞刺眼的白熾燈；燈周?chē)鷩?zhù)些吃光的小蟲(chóng)子，斑斑點(diǎn)點(diǎn)，像是正在孕卵的蛾子。

    艾斯黛拉躺在檢查床上楞楞的盯著(zhù)天花板上的燈發(fā)呆，直到醫生將消完毒、帶著(zhù)手套的冰涼手指探入她的身體時(shí)，她才像只初生的小貓一樣虛弱的嚶嚀了一聲；

    她的左手緊緊抓著(zhù)身旁的金屬扶手，右手則是用力握住了弗朗西絲卡的手；

    弗朗西絲卡坐在她身邊，很小聲的說(shuō)著(zhù)“沒(méi)事、沒(méi)事”，“馬上就好”之類(lèi)的話(huà)；她那只像豎琴演奏家一樣修長(cháng)秀美的手被艾斯黛拉攥出了紅痕，但卻依然堅固的回握著(zhù)她、沒(méi)有一絲掙扎。

    她身上的晚香玉香水味稍稍掩蓋了些許化學(xué)消毒水的難聞氣味，這讓艾斯黛拉得以松口氣、努力按照醫生的囑咐放松身體，當女醫生的纖細手指輕輕伸進(jìn)下體、詢(xún)問(wèn)是否有痛感時(shí)，艾斯黛拉咬著(zhù)牙點(diǎn)了點(diǎn)頭、輕輕嗯了一聲；

    檢查持續了一刻鐘的樣子，當女醫生將手指抽出來(lái)時(shí)，艾斯黛拉的額頭上已經(jīng)冒出了細密的冷汗汗珠；

    大概見(jiàn)她這滿(mǎn)臉不適的樣子，弗朗西絲卡也有些緊張，她掏出手帕給她擦汗，就忍不住小聲問(wèn)：“她還好嗎？蘭貝爾醫生？”

    “還好……只是下陰有些撕裂發(fā)炎而已……”

    女醫生脫下手套、摘下口罩，一邊填寫(xiě)病歷記錄一邊囑咐說(shuō)：“但是近期是絕對不能再和別人進(jìn)行性活動(dòng)的……得好好修養一段時(shí)間才行……”

    艾斯黛拉在弗朗西絲卡的幫助下穿好了衣服、整理好了裙子，然后小心翼翼的走下診療床，坐在了一邊；她想到那個(gè)令她擔憂(yōu)的問(wèn)題，糾結片刻后，就問(wèn)：“那么……我應該沒(méi)有懷孕的吧？”

    年輕的女醫生看了她一眼，就輕聲說(shuō)：“根據檢查報告的結果看，你沒(méi)有懷孕?！?/br>
    “……那就好?！?/br>
    艾斯黛拉松了一口氣，臉色也不再像之前那樣難看。

    女醫生給她開(kāi)了一些口服的藥劑和用來(lái)涂抹下體的藥膏，然后又進(jìn)行了一些詳細的叮囑事項；

    在拿到藥之后，艾斯黛拉和弗朗西絲卡一起離開(kāi)了這里。等她們兩個(gè)下樓時(shí)，街邊停著(zhù)兩臺汽車(chē)，弗朗西絲卡看了一眼奔馳轎車(chē)邊的德國士兵，就溫聲問(wèn)：“你現在是要回去還是和我一起去逛逛？”

    “……我不想回去?！?/br>
    艾斯黛拉垂下眼睫，一副心事重重、想要逃避的樣子。

    于是弗朗西絲卡將她扶上了自己的車(chē)，然后用德語(yǔ)對幾步之外的德國士兵說(shuō)：“去告訴你的上司、拉帕蒂小姐和我在一起……我相信他會(huì )同意這件事的?！?/br>
    說(shuō)完，她便坐上轎車(chē)，指揮司機去附近兜風(fēng)一圈再回家。

    車(chē)子緩緩啟動(dòng)起來(lái)，艾斯黛拉縮在座位里低著(zhù)頭一言不發(fā)；她的下半張臉被掩在了那件米白色的高領(lǐng)毛衣里，毛衣上的細小絨毛襯在她蒼白小臉上，讓她看起來(lái)像只脆弱的雛鳥(niǎo)。

    看著(zhù)身旁女孩兒的虛弱樣子，弗朗西絲卡又忍不住回想起了方才在診所里幫醫生給她脫衣服檢查身體的那一幕……

    當衣服一件件褪去時(shí)，那些像被野獸凌虐過(guò)一般的青紫色指痕和牙印讓人觸目驚心；疤痕布滿(mǎn)了她的背部、胸部，大腿間，當弗朗西絲卡的目光觸及她那紅腫得有些不正常、被玩弄至破皮的乳暈時(shí)，她覺(jué)得受到了驚嚇；

    她陪她做檢查，從醫生口中得知她的下體被粗暴的撕裂，整個(gè)下陰都在紅腫發(fā)炎；

    所有的事情累積在一起，讓弗朗西絲卡感到深深的震驚和憤怒：她不明白為什么一直表現得“彬彬有禮”的蘭達會(huì )對一個(gè)比他弱小這么多的女孩子、做出這樣殘暴不仁的事情！

    雖然她知道有些人習慣粗暴的zuoai，可是他對艾斯黛拉做的一切顯然超過(guò)了這一范疇！

    對此，弗朗西絲卡甚至已經(jīng)忍不住在思考、這一切是否是在艾斯黛拉同意的情況下發(fā)生的……她還沒(méi)有成年，她還只是個(gè)17歲的小姑娘而已。

    “……你和他做那種事情多久了？艾拉?！?/br>
    弗朗西絲卡靠近艾斯黛拉、很小聲的詢(xún)問(wèn)，同時(shí)像是為了安慰她和證明自己的善意，她握住了女孩兒那雙冰涼的小手。

    艾斯黛拉抬起頭看向她，在沉默良久后，才輕聲回答說(shuō)：“兩個(gè)月……兩個(gè)月之前開(kāi)始的……”

    “那你和他……進(jìn)行這件事的時(shí)候，你同意嗎？或者說(shuō)，在發(fā)生的時(shí)候，你知道你們在做什么嗎？”

    ——弗朗西絲卡很小心的詢(xún)問(wèn)，唯恐自己會(huì )對她造成二次傷害；

    艾斯黛拉低頭盯著(zhù)自己的指尖發(fā)呆，臉色被車(chē)窗外的陽(yáng)光照得蒼白如紙；她不安的扣動(dòng)著(zhù)左手食指上的那絲小小的倒刺，聲音微弱的回答道：“我以為我們只是在玩游戲……就像他之前教我一樣的游戲……可是直到那天，他才忽然和我說(shuō)……那叫做‘zuoai’……”

    “第一次做的時(shí)候我嚇壞了……因為很痛、而且我在流血……可是他沒(méi)有停下來(lái)、無(wú)論我怎么哭著(zhù)求他都沒(méi)有停下來(lái)……他告訴我我會(huì )習慣這一切、愛(ài)上這一切……可是……”

    說(shuō)到這里，她的喉嚨像是被噎住一樣，冒出了哭腔：

    弗朗西絲卡伸手將她摟進(jìn)懷里，用力親吻她的發(fā)頂安慰她：“別哭、親愛(ài)的……有我在；一切有我在……”

    “我想回家……茜茜……我想回家……我想我爸爸了……”

    艾斯黛拉趴在弗朗西絲卡懷里嚎啕大哭，像是要把這么長(cháng)時(shí)間以來(lái)壓抑著(zhù)的痛苦和悲傷全部發(fā)泄出來(lái)；

    弗朗西絲卡并不擅長(cháng)安慰人。她從小在嚴格而端正的貴族禮儀中長(cháng)大，甚至都不擅長(cháng)去處理別人崩潰的情緒；

    面對這樣一個(gè)趴在自己懷里哭得傷心欲絕的女孩兒，她只能一下下的撫摸她的脊背、腦袋，不停的對她說(shuō)“不要哭”、“不要哭”……

    車(chē)子在巴黎兜來(lái)轉去的，平添一絲煩悶。弗朗西絲卡讓司機載二人回家，覺(jué)得還是帶艾斯黛拉回自己家休息一下、平復一下情緒比較好。

    昨夜的舞會(huì )派對結束后，那座坐落在一片金黃色樹(shù)林里的宮殿別墅顯得格外靜謐優(yōu)雅。

    弗朗西絲卡一進(jìn)門(mén)就吩咐女傭去拿用蘋(píng)果丁煮得熱紅茶和蒙布朗栗子蛋糕，她招呼著(zhù)艾斯黛拉在小沙龍廳里坐下，而艾斯黛拉則是在擔心戈培爾也在這里、因為她還沒(méi)有做好和這個(gè)瘋狂的演說(shuō)家相處的準備；

    弗朗西絲卡通過(guò)她的神情猜到了她的所思所想，于是就解釋說(shuō)：“別擔心、這里只有我們兩個(gè)人……至于約瑟夫……在巴黎他只相信麗茲是安全的，所以他不會(huì )輕易去別的地方?！?/br>
    聞此，艾斯黛拉不由得驚訝的瞪大了眼睛；她接過(guò)弗朗西絲卡遞來(lái)的栗子蛋糕，猶豫著(zhù)小聲說(shuō)：“我還以為……他一直和你在一起……”

    弗朗西絲卡輕輕挑了下眉，意味深長(cháng)的道：“那看來(lái)我們兩個(gè)對彼此的生活都有一定程度的誤解?！?/br>
    艾斯黛拉無(wú)言以對，只能低下頭去吃手里的蛋糕；

    蘋(píng)果紅茶和栗子蛋糕都是屬于秋天的味道，這讓她疲憊的身體放松了下來(lái)，但同時(shí)又被勾一縷憂(yōu)思……

    艾斯黛拉想到村子里的蘋(píng)果園已經(jīng)到了豐收季節，那些樹(shù)枝上一定都掛滿(mǎn)了紅彤彤的蘋(píng)果；

    她想到小時(shí)候自己會(huì )騎在父親的肩膀上摘下枝頭最大的一顆，長(cháng)大了就會(huì )和朋友們一起在果園里勞作、換取最大最漂亮的蘋(píng)果報酬；

    她想到田野邊、山丘上的栗子樹(shù)林，想到那一顆顆刺猬般的果子被陽(yáng)光曬至干褐色、掉在地上等著(zhù)她去撿拾；想到父親此時(shí)一定正在收割最后一波青草，等著(zhù)留到冬天給奶牛做飼料；

    那座曾經(jīng)被她遺忘的鄉間農場(chǎng)現在無(wú)比鮮活的呈現在了腦海里，她異常思念、異常憂(yōu)傷，甚至還懷有一絲愧疚，因為她曾經(jīng)沉迷于巴黎紙醉金迷的繁華生活里、淡忘了那片土地。

    “我一直以為你是自愿和蘭達在一起的?！?/br>
    ——弗朗西絲卡的聲音突然打斷了她的幻想；

    艾斯黛拉回過(guò)神來(lái)看向對面的弗朗西絲卡，然后心虛的垂眸、吶吶的說(shuō)：“也許吧……畢竟他曾經(jīng)送過(guò)我很多禮物、和他在一起我也真的開(kāi)心過(guò)……”

    “那你和他是怎么認識的呢？”

    “他來(lái)我家的農場(chǎng)……”

    回想起那天的情景，艾斯黛拉語(yǔ)塞了一下，覺(jué)得手里的栗子蛋糕失去了甜蜜可口的味道；她整理好語(yǔ)言，努力裝作平靜的表述說(shuō)：“……他殺了兩個(gè)藏在我家里的猶太人，然后就把我強行帶到了巴黎……”

    “……”

    弗朗西絲卡喝茶的動(dòng)作僵硬在了半空中，她那對修長(cháng)烏黑的眉毛皺了起來(lái)，露出了難以置信的表情：“他在你家里殺了人？然后把你強行擄走？”

    回答她的是艾斯黛拉良久的沉默，一時(shí)間整個(gè)會(huì )客廳里都安靜了下來(lái)，仿佛所有的空氣都被抽干。

    一會(huì )兒后，弗朗西絲卡站起來(lái)走到窗邊，唰得一下拉開(kāi)了遮陽(yáng)的窗簾、將四面窗戶(hù)打得大開(kāi)。

    帶著(zhù)干枯草木氣息的秋風(fēng)吹進(jìn)了室內，驅散了渾濁凝滯的空氣。

    弗朗西絲卡靠在窗邊點(diǎn)燃一支香煙；她深吸一口香煙、輕輕“呼”得一下吐出煙圈，然后扶著(zhù)腰冷靜的問(wèn)：“那么現在，你現在對他是什么感覺(jué)？”

    “我很怕他……因為我不知道到底哪一面才是真實(shí)的他……他有時(shí)候看起來(lái)很好，有時(shí)候看起來(lái)很可怕……而且……”

    艾斯黛拉咬緊嘴唇，不安的攥緊膝蓋上的裙擺，輕聲道：“而且他弄得我很疼……我真的很疼……我很害怕……所以我想回家……我求他放我回家，可是他不愿意讓我走……”

    女孩兒坐在沙發(fā)上無(wú)助的縮成一小團，背影看起來(lái)像只弱小的小老鼠；

    弗朗西絲卡悶悶的吐出一口煙霧，扭頭看著(zhù)窗外那被風(fēng)吹得嘩嘩作響的樹(shù)林發(fā)呆；等到手里的香煙抽完時(shí)，她倏地開(kāi)口說(shuō)：“那如果我說(shuō)我有辦法讓你離開(kāi)蘭達呢？”

    這句話(huà)宛如平地一聲雷、讓艾斯黛拉唰得一下抬起了頭；她瞪大眼睛驚訝的看著(zhù)窗邊的弗朗西絲卡，連呼吸都變得緊張急促：“你、你是說(shuō)……你愿意幫我——”

    “晚上留在這里過(guò)夜吧，我們可以好好商量一下這件事?！?/br>
    弗朗西絲卡隨手將煙頭按進(jìn)窗邊的花盆里，面色坦然而冷靜，一雙嫵媚凌厲的大眼睛里寫(xiě)滿(mǎn)了堅定與無(wú)畏；

    看到她，艾斯黛拉覺(jué)得自己那顆惴惴不安的心臟仿佛瞬間找到了落地之處。她握住弗朗西絲卡那只伸向自己的手，那樣細長(cháng)、那樣柔軟，卻好像能夠給予她無(wú)限的力量；

    這是她到巴黎第一次收到一個(gè)人最純粹的善意，艾斯黛拉為此心酸、為此感動(dòng)，同時(shí)也深深的感激——無(wú)論最后結果會(huì )是什么樣，她都會(huì )為弗朗西絲卡祈禱；她將永遠銘記她的善意！

    ……

    這是艾斯黛拉人生中第一次在別人家留宿過(guò)夜。她不知道弗朗西絲卡是如何在電話(huà)里說(shuō)服了蘭達，但總而言之，她今夜是安全的、自由的。

    晚上吃完晚餐、洗完澡，艾斯黛拉便穿著(zhù)弗朗西絲卡的睡衣與她一起享受睡前的獨酌時(shí)光。

    據弗朗西絲卡所說(shuō)，睡覺(jué)前喝杯紅酒的習慣是從她的父母那輩遺傳下來(lái)的習慣，因為他們兩個(gè)彼此厭惡到如果不喝酒、就根本沒(méi)有辦法同床；

    艾斯黛拉被她這個(gè)黑色幽默的冷笑話(huà)給逗笑了，同時(shí)又忍不住好奇的詢(xún)問(wèn)她的故事：“你來(lái)自哪里？茜茜，你的父母也在法國嗎？”

    “他們已經(jīng)過(guò)世了，”

    弗朗西絲卡優(yōu)雅的喝了口紅酒，洗完澡卸掉妝容的她看起來(lái)格外素凈，就連那恃美行兇的凌厲氣質(zhì)都減淡了許多，“我就出生在巴黎、出生在這棟房子里……除了我和上一任丈夫結婚，我就從來(lái)沒(méi)有離開(kāi)過(guò)巴黎?！?/br>
    “……上一任丈夫？”

    弗朗西絲卡喝光手里的酒，靠在沙發(fā)里出神望著(zhù)窗外的夜色，緩緩道：“18歲那年，我父親要我和一個(gè)來(lái)自埃及的男人結婚……我告訴父親我不想結婚，但是他說(shuō)我必須得嫁給那個(gè)男人，因為我們需要他的錢(qián)……”

    她的語(yǔ)氣如秋風(fēng)般蕭瑟涼薄，其中的無(wú)奈如同一片落葉般平靜而悄無(wú)聲息，令人沒(méi)由來(lái)的傷感；

    艾斯黛拉很后悔自己?jiǎn)?wèn)出的問(wèn)題，而弗朗西絲卡則是兩眼直勾勾的望著(zhù)窗外那深不見(jiàn)底的夜色，繼續說(shuō)：“我和那個(gè)男人在巴黎結婚之后，就一起去了開(kāi)羅生活……可是我不喜歡那里；因為很炎熱、很干燥，即使是冬天也用不上皮草……我討厭那里的一切，更討厭每天晚上與一個(gè)不喜歡的男人同床共枕……”

    聞此，艾斯黛拉不由得輕輕將手放在了她瘦削的肩膀上；

    弗朗西絲卡沒(méi)有回頭看她，只是偏著(zhù)頭、將側臉貼在了她的手背上，輕聲道：“也許他是個(gè)好人……但是我想他給不了我想要的生活；或許他也已經(jīng)厭倦我的冷漠，所以我們背著(zhù)所有人離了婚……離婚之后我去了歐洲旅行；去了很多國家、很多城市，直到抵達德國……”

    說(shuō)到這里，弗朗西絲卡沉默了下來(lái)；她那雙空洞無(wú)神的眼睛緩緩恢復了神采，甚至呈現出一種著(zhù)迷般的崇拜神色：

    “在德國我遇到了約瑟夫……剛開(kāi)始時(shí)我在大使館的宴會(huì )上見(jiàn)到他，那時(shí)他只是個(gè)身材矮小、蒼白瘦弱的男人；他很健談、但是卻更喜歡談?wù)?、談理想……多么無(wú)聊的家伙……”

    “在宴會(huì )上他邀請我跳舞；可是他腿不太好、連走路都是搖搖晃晃的……和他跳舞的時(shí)候我擔心極了，可是他還是堅持和我跳完了整支舞……”

    弗朗西絲卡笑了起來(lái)，溫柔而甜蜜，臉上的神情是宛如少女收到第一支玫瑰花時(shí)的興奮與羞赧：

    “我在德國待了一個(gè)月，在這一個(gè)月里他邀請我去看電影、看歌劇、看他的演講……他是個(gè)不可思議的男人；明明看起來(lái)那么瘦弱、明明連走路都走不穩，可站上演講臺時(shí)，卻那么鏗鏘有力、那么激勵人心……”

    “一個(gè)月之后我回到了巴黎，過(guò)了幾天他也來(lái)到了巴黎……我們就這樣在一起了，即使他已經(jīng)有了妻子，有了六個(gè)孩子……但是……”

    弗朗西絲卡垂下了眼睫，嘴唇顫抖了幾下，然后才無(wú)奈一笑道：“但是那又有什么關(guān)系呢……只要快活的在一起就夠了……”

    聽(tīng)到這里，艾斯黛拉一陣無(wú)言；在她懵懂的世界觀(guān)里，她并不能出言評斷這件事的對錯，只能試探性的問(wèn)出那個(gè)讓她疑惑的問(wèn)題：“那么，你愛(ài)他嗎？……你真的愛(ài)他嗎？茜茜?！?/br>
    “……”

    弗朗西絲卡回過(guò)頭看著(zhù)她，然后倏地一笑，坦然的回答說(shuō)：“是的。我愛(ài)他。因為他是我生命中第一個(gè)告訴我、我可以不用向任何事情妥協(xié)的男人……和他在一起讓我覺(jué)得我就是我自己，我不用去做任何我不愿意做的事情?！?/br>
    說(shuō)著(zhù)，她便握住艾斯黛拉的手，嚴肅而語(yǔ)重心長(cháng)的對她道：“記住，艾拉。無(wú)論什么時(shí)候你都得做你自己，不要去做那些你不愿意做的事情……一個(gè)人如果真正愛(ài)你，是不會(huì )強迫你去做任何你不想做的事情的……我希望你能幸福，好嗎？”

    聞此，艾斯黛拉似懂非懂的點(diǎn)點(diǎn)頭，然后伸手抱住了弗朗西絲卡：“謝謝你，茜茜……”

    “不用客氣……艾斯黛拉……”

    弗朗西絲卡抬起手輕輕撫摸著(zhù)女孩兒的長(cháng)發(fā)，心中感慨萬(wàn)千；

    作為一個(gè)女人，她沒(méi)辦法不去同情懷里的女孩兒；她不希望自己經(jīng)歷過(guò)的那些不開(kāi)心的事情會(huì )發(fā)生在這個(gè)女孩子身上，因此她愿意冒著(zhù)風(fēng)險去幫助她，一如幫助曾經(jīng)被家人扣押著(zhù)走進(jìn)教堂的自己……

    這一晚，艾斯黛拉留在弗朗西絲卡家里睡了個(gè)好覺(jué)；

    她們兩個(gè)睡在一張床上，艾斯黛拉一整晚都能聞到弗朗西絲卡身上的淺淡香味，整個(gè)人都由內而外的放松了下來(lái)。

    這一晚，她沒(méi)有做噩夢(mèng)、更沒(méi)有半夜驚醒對著(zhù)窗外的月亮發(fā)呆；她懷揣著(zhù)對未來(lái)的希望安心睡去，夢(mèng)里都是農場(chǎng)和村子的模樣。

    在弗朗西絲卡的“守護”下，艾斯黛拉一覺(jué)睡到第二天中午才醒過(guò)來(lái)；她留在這里吃了午飯，本來(lái)還想在多待一會(huì )兒，結果蘭達就已經(jīng)迫不及待的來(lái)接她回去；

    沒(méi)有辦法，艾斯黛拉只得依依不舍的與弗朗西絲卡告別，并在她的陪伴下不情不愿的往外走去；

    別墅門(mén)口的平地上停著(zhù)那臺熟悉的黑色轎車(chē)，明明才不過(guò)一天一夜沒(méi)有見(jiàn)到，蘭達就像是和她久別重逢了一般，大步走過(guò)來(lái)?yè)肀?、親吻她。

    艾斯黛拉被他親密的舉動(dòng)弄得有些局促、不自覺(jué)的閃躲逃避；

    對此蘭達恍若未察，在笑瞇瞇的向弗朗西絲卡告別道謝后，就拉著(zhù)她一起登上汽車(chē)離開(kāi)。

    然而，汽車(chē)才不過(guò)剛開(kāi)動(dòng)一百米，蘭達就已經(jīng)迫不及待的將手伸進(jìn)了女孩兒的毛衣里，與她深深的擁吻起來(lái)；

    艾斯黛拉掙扎著(zhù)推搡抗拒，哭咽聲被德國人堵在了喉嚨里，只剩下一縷細碎不可聞的泣音隨風(fēng)而逝；

    蘭達吻夠了之后終于松開(kāi)了懷里的女孩兒，他握著(zhù)女孩兒的臉、強迫她與自己對視，目光幽幽的微笑道：“我的艾拉心都玩兒野了……現在居然連家都不肯回呢……”

    ……

    tbc.