Chapter 70 玩牌

    浸yin在愛(ài)情的甜蜜里，阿萊西奧幾乎每天都是個(gè)迷迷糊糊的樣子，等到他終于略微恢復了些理智時(shí)，他便發(fā)現他的情婦已經(jīng)像是被他母親收養了。

    他的母親一直非常孤單，一方面是因為身體不好，另一方面，她確實(shí)跟意大利人都合不來(lái)，個(gè)性合不來(lái)，宗教信仰也是。

    即便在他看來(lái)，這老太太根本說(shuō)不上虔誠，而所謂的英國國教也很可笑，不過(guò)就是當年亨利八世為了迎娶安妮?博林搞出來(lái)的，完全是天主教披了一層新教皮，她也愣是始終堅持著(zhù)自己的信仰死也不愿意改變。

    至于雇傭一個(gè)合適的女伴，作為孝順的兒子，他在這方面也算給她花了不少心思，可那些足夠優(yōu)秀的女伴，連蘇格蘭都會(huì )嫌棄偏遠荒涼不愿意去，那更別提千里迢迢來(lái)意大利，而且還不是來(lái)米蘭、威尼斯、佛羅倫薩之類(lèi)在全世界都大名鼎鼎的城市，只是一個(gè)……至少對她們來(lái)說(shuō)并不知名的小小鄉村，這幾乎就是一種流放，在明明可以安安穩穩地待在倫敦的情況下，她們完全情愿放棄他開(kāi)出來(lái)的薪水。

    所以，不管他的瑪拉內心究竟是怎么猜測一切的，他的母親當然會(huì )想要和她多多交流，她們可以一起談?wù)撽P(guān)于書(shū)籍、繪畫(huà)、詩(shī)歌、音樂(lè )、英國的上流社會(huì )等等一大堆各種各樣的話(huà)題。

    有時(shí)候她們甚至能一起待上四五個(gè)小時(shí)，他心愛(ài)的女孩本來(lái)就一天天的不是讀書(shū)畫(huà)畫(huà)就是在馬廄研究著(zhù)怎么照顧馬——畢竟他仍然不允許她騎馬，想讓她多求求自己，留給他的時(shí)間已經(jīng)不多，還要被如此壓縮。

    他走進(jìn)母親的房間，一眼看到母親、母親的女伴威奇伍德太太與瑪拉坐在一起。這幾乎是在這個(gè)房子里能出現的最糟糕的場(chǎng)面，僅有的三個(gè)英國女人湊到了一起，而她們此時(shí)正在愉快地玩著(zhù)紙牌。

    “mama?！?/br>
    她帶著(zhù)溫暖的微笑瞥他一眼：“阿萊西奧！我在早餐和午餐時(shí)都很想念你?！?/br>
    另外兩個(gè)則是十分禮貌地站起了身，迅速行了屈膝禮。

    “你們……在玩牌？”阿萊西奧問(wèn)。

    老公爵夫人道：“有什么問(wèn)題嗎？我猜測你是來(lái)找瑪拉的，但不要帶她走，我必須贏(yíng)一局，你知道的，我只是很久沒(méi)有好好玩過(guò)牌了?！?/br>
    “沒(méi)有任何問(wèn)題，而且mama，我想來(lái)看望你需要什么理由嗎？”

    確實(shí)不需要，但自從她時(shí)常把他的情人從他的身邊帶走后，她見(jiàn)他的次數已經(jīng)逐漸地增加到了使她無(wú)法忍受的地步。

    她非常愛(ài)自己唯一的兒子，這是毫無(wú)疑問(wèn)的，但她的英國教育一直告訴她與孩子保持距離，就像他還很小時(shí)，她就堅持認為兒童應該好好待在育兒室，然后每天由保姆帶過(guò)來(lái)讓她看一看，次數絕不能超過(guò)一次，時(shí)長(cháng)更是絕不能超過(guò)一小時(shí)，等他長(cháng)大一些，那更簡(jiǎn)單，他進(jìn)寄宿學(xué)校了。

    “要加入我們嗎？”薇洛在一旁問(wèn)。

    阿萊西奧當然想要會(huì )會(huì )她，他壓根不知道她還會(huì )玩牌。

    “你是從哪里學(xué)會(huì )玩牌的？”在老公爵夫人接連失利后，她的兒子竟也沒(méi)能夠挽回顏面，只能這么對她大聲道。

    “過(guò)去實(shí)在無(wú)聊的時(shí)候，我和我的朋友們只能這么打發(fā)時(shí)間了?！鞭甭宓?。

    無(wú)聊打發(fā)時(shí)間……

    即便阿萊西奧本身就不是什么玩牌高手，此刻也被深深打擊了。

    “我猜你會(huì )算牌?！?/br>
    “當然?！彼f(shuō)，就好像他是問(wèn)了一句廢話(huà)。

    “那親愛(ài)的，你過(guò)去有曾輸給誰(shuí)過(guò)嗎？我猜你可能是英格蘭，不，整個(gè)不列顛島最好的牌手?！?/br>
    他的夸張贊美總是時(shí)刻不落，即便是快要聽(tīng)得習慣了，薇洛也還是難免有些無(wú)奈。

    “我當然輸過(guò)?！彼f(shuō)，“你以為我的朋友都是什么好相與的嗎？上帝保佑，有一個(gè)在牌桌上完全是個(gè)瘋婆娘，不管什么手段都耍得出來(lái)。如果她是個(gè)男人，我們一定會(huì )湊錢(qián)送她去蒙特卡洛，好讓她贏(yíng)錢(qián)回來(lái)給我們養老?！?/br>
    “那么你們從前都用什么做賭注呢？”阿萊西奧又問(wèn)。

    “沒(méi)有任何的賭注，我們那時(shí)不過(guò)是幾個(gè)小女孩，非常單純，心里只有贏(yíng)?！?/br>
    他捕捉到了她甩過(guò)來(lái)的略帶輕蔑的眼神。

    這對于一個(gè)十分貧窮的女伴來(lái)說(shuō)一直是很不尋常的，每當她心情不錯的時(shí)候，她表現出來(lái)的傲慢完全可以與一位寡居的公爵夫人相媲美。

    只是，在玩牌這種事上被個(gè)年輕小姑娘殺得片甲不留，阿萊西奧接受歸接受，心里卻總有些不太服氣。

    他重振旗鼓，誓要贏(yíng)她一次。

    ……

    幾輪戰罷，阿萊西奧感到自己真的很想吶喊，有必要嗎？他們又不是在賭錢(qián)賭命，她怎么還真就殺紅了眼，一點(diǎn)面子也不愿意給？

    “還好她只想要贏(yíng)?！卑⑷R西奧已經(jīng)是完全放棄了，對著(zhù)母親取笑薇洛道，“不然我們只能奉勸自己永遠也不要把錢(qián)放在桌子上?！?/br>
    “你下次可以帶上她做你的軍師了?！崩瞎舴蛉说?，“去賺別人放在桌子上的錢(qián)，你到時(shí)甚至能找一些人復仇，我仍然記得你上次在法國一口氣輸了將近一萬(wàn)法郎，那讓你郁悶得很長(cháng)一段時(shí)間都沒(méi)有自信再碰紙牌?！?/br>
    “我沒(méi)想到你仍記得這件事情，mama，但我認為那其實(shí)也不能怪我?！卑⑷R西奧強詞奪理道，“里維埃爾夫人在牌桌上一直要比男人更具優(yōu)勢，并不是只有我一個(gè)人輸了一大筆錢(qián)?！?/br>
    薇洛冷冷看他一眼，忍不住插嘴道：“我認為這不能說(shuō)是這位女士的優(yōu)勢，就純粹是男人天生的劣勢，想讓你們不被賣(mài)弄風(fēng)sao的女人分散注意簡(jiǎn)直是比登天還難?！?/br>
    她還真是他一張嘴就知道他特意隱藏起來(lái)沒(méi)說(shuō)出口的都是些什么，這樣的了解實(shí)在使人感動(dòng)。

    阿萊西奧又笑了：“親愛(ài)的，你知道我一直很喜歡聽(tīng)你罵我。我已經(jīng)得到應有的教訓了，所以往后如果有機會(huì )的話(huà)，我很希望不會(huì )被影響的你能成為我的復仇者，幫我從我的朋友那奪回我的錢(qián)，以及一大筆額外的利息，然后我們再帶著(zhù)它去找某個(gè)珠寶商換點(diǎn)你喜歡的小玩意回來(lái)?！?/br>
    可憐的一直被忽視的威奇伍德太太靜靜聽(tīng)著(zhù)他們幾個(gè)聊著(zhù)天，在一旁簡(jiǎn)直是想鉆到桌子底下去。

    “把你們的調情表演挪到別的地方去，威奇伍德太太，能勞駕你去通知一下女仆，讓廚房為我們準備一些冰果子露嗎？”老公爵夫人總算看不下去了。

    威奇伍德太太立刻離開(kāi)了。

    “你們簡(jiǎn)直把她嚇壞了，多考慮一下她的身份，她是一位貞潔的牧師遺孀?！?/br>
    阿萊西奧道：“她當然很貞潔，她沒(méi)有財產(chǎn)沒(méi)有美貌，年紀也老大不小了，不僅顯然找不到第二個(gè)丈夫，也看不出來(lái)有什么墮落的資本，她不讓自己貞潔還能怎么辦呢？”

    薇洛看了他一眼，深吸一口氣，很想和他好好地說(shuō)點(diǎn)什么，又忍住了。

    老公爵夫人道：“但我一直很喜歡她，如果她的道德觀(guān)承受不了了，選擇辭職，你怎么賠償我？”

    “如果你需要，我可以把我的瑪拉賠給你，她也是一個(gè)優(yōu)秀的職業(yè)女伴?！彼贿呎f(shuō)，一邊又沖薇洛眨眨眼睛，“她有著(zhù)一封無(wú)懈可擊的完美推薦信?！?/br>
    再聽(tīng)到這封自己親手寫(xiě)的推薦信，薇洛已經(jīng)可以自然地對他露出微笑了。

    她一輩子都被慣壞了，無(wú)憂(yōu)無(wú)慮，對整個(gè)世界都毫無(wú)防備，她以為所有的一切都會(huì )按照她想要的結果發(fā)展。她那些所謂的逃離家庭找一份工作，與瑪麗-安托瓦內特在凡爾賽宮的花園里假裝成一個(gè)擠奶女工有什么分別？

    都不是真的，她不過(guò)就是想要玩一場(chǎng)暫時(shí)的游戲。只是可惜，她的游戲才剛開(kāi)始就因半路冒出來(lái)的意大利人而玩脫了。

    老公爵夫人道：“這可真是太慷慨了，但還是不必了，她要是果真搬到了我旁邊來(lái)住，下一個(gè)就得是你了，這個(gè)清凈地方從此就要開(kāi)始人滿(mǎn)為患了?！?/br>
    說(shuō)完，她皺了皺眉，又看向了薇洛：“嗯？怎么這么久了威奇伍德太太也一直沒(méi)有回來(lái)，瑪拉，可以請你幫我去找一找她嗎？”

    薇洛心想，好吧，支開(kāi)了一個(gè)不夠，還要再支開(kāi)自己，看起來(lái)老太太與阿萊西奧是有什么要緊的事情要談了。

    她求之不得，答應了一聲后果斷也跟那位牧師太太一樣迅速地跑遠了。