50.一個(gè)巴掌拍不響

    推開(kāi)門(mén)的剎那，風(fēng)剛好卷起紗簾，陽(yáng)光趁機溜了進(jìn)來(lái)。昨天的天氣預報，說(shuō)今天多云轉小雨，可真的到了這一刻，卻是破天荒的晴天。

    林茉爾跟在他后頭來(lái)，進(jìn)門(mén)的時(shí)候還是習慣性地說(shuō)了聲“打擾了”。他本招呼她不用換鞋隨便坐，但她堅持在玄關(guān)把鞋脫了下來(lái)。

    鞋柜里有一雙她碼數的拖鞋，那是她第二次來(lái)之后，他鬼使神差地從超市買(mǎi)回家的。他已經(jīng)盡力挑得好看了，但他還是捕捉到了她的一絲遲疑。

    突然一陣呼嚕聲傳來(lái)，她穿拖鞋的動(dòng)作一僵。她抬頭同他眨眨眼，用氣聲問(wèn)：

    “你爸在家??？”

    他愣了愣，答說(shuō)是程光。

    “那個(gè)店里打暑假工的大學(xué)生?！?/br>
    他點(diǎn)點(diǎn)頭。

    之后，他們都沒(méi)再開(kāi)口。

    一次兩次三次，她似乎已經(jīng)對他的家有了些熟悉感。她知道紙巾在哪里，知道垃圾桶在哪里，知道廁所該去哪一個(gè)。

    再后來(lái)，她一邊在餐桌上整理剛買(mǎi)的東西，一邊打量著(zhù)他的家。她統共來(lái)過(guò)三回，這還是她第一次對他的家有這樣的好奇。

    走出餐廳來(lái)到客廳，實(shí)木沙發(fā)毫無(wú)舒適度可言，對于現在的年輕人來(lái)說(shuō)，總不是家裝首選，但她竟然伸手摸了摸，夸真是塊好木頭。

    她意外地喜歡這樣的老派風(fēng)格，也意外地適合這種風(fēng)格。她挽起頭發(fā)煮茶的樣子，恍惚中更是有母親的影子，慢條斯理，又不太講究?；蛘邞撜f(shuō)，她自有一套講究。

    “昨天陸伯伯和你走之后，我大姑一張口就是八十八萬(wàn)，我這么一看，怕是你賣(mài)了房子再把鋪子當了都出不起我的贖身錢(qián)?！?/br>
    她忽然說(shuō)起錢(qián)來(lái)，說(shuō)時(shí)表情沒(méi)有任何波瀾。她平常喜歡把男人與女人之類(lèi)的掛在嘴邊，所以他怎么都沒(méi)想到，她會(huì )主動(dòng)與他說(shuō)起這個(gè)話(huà)題。

    在他斟酌用詞時(shí)，茶遞到了他面前。他一抬眼看去，便聽(tīng)見(jiàn)她再次開(kāi)口：

    “她說(shuō)既然拿不到陳昭明那樣的長(cháng)期飯票，做個(gè)閑散闊太，至少也要在你身上拿到錢(qián)，一筆足夠的錢(qián)，這樣才能保證我后半輩子有底氣有依靠?！?/br>
    一下子，他也忘了自己是先不喜歡陳家人，還是先膈應起了陳昭明。強壓下不斷翻涌的酸澀，他點(diǎn)頭說(shuō)了聲“好”。

    “好？”她看起來(lái)有些不滿(mǎn)意這個(gè)回答。

    “八十八萬(wàn)?！彼f(shuō)完又覺(jué)得不夠，“你如果不想工作，也可以不工作?！?/br>
    “就憑樓下這小店？”

    他沉默片刻，“其實(shí)…我還有副業(yè)?！?/br>
    她挑挑眉，露出一副意料之內的表情來(lái)。他抿了口茶，在等待回甘的時(shí)接著(zhù)又道：“我是個(gè)翻譯?！?/br>
    “噢～我想起來(lái)了，你大學(xué)學(xué)的是德語(yǔ)？”

    他沒(méi)想到她知道他的專(zhuān)業(yè)。反應了半天，他點(diǎn)點(diǎn)頭，道：“后來(lái)我又讀了個(gè)碩士，所以時(shí)不時(shí)可以接到一些翻譯的工作?！?/br>
    她眨眨眼，說(shuō)：“怪不得你會(huì )托我爸找那本書(shū)?！?/br>
    她這么一說(shuō)，他才對她從哪里知曉他專(zhuān)業(yè)這件事有了猜測。

    不同國籍，不同成長(cháng)環(huán)境，不同教育背景，這一切的一切都會(huì )對翻譯工作帶來(lái)很大的影響。托林叔的福，那本從海峽對岸漂流而來(lái)的書(shū)，為他當時(shí)手里的工作提供了非常大的幫助。

    “當時(shí)真的多虧了林叔?！?/br>
    “但可惜了，我爸好像不太看好你?！睂τ谒母屑?，她覺(jué)得有些好笑，“他說(shuō)你整天日夜顛倒地工作，身體肯定好不到哪里去?！?/br>
    “我身體沒(méi)什么問(wèn)題?！?/br>
    他忙著(zhù)解釋的功夫，她不否認也不附和，只一味地笑，看著(zhù)他的胸脯笑。

    他皺皺眉，說(shuō)她性sao擾。

    她假模假樣地撇開(kāi)腦袋，反駁：“別張口就來(lái)，人說(shuō)話(huà)是要講證據的?！?/br>
    他猶豫片刻，撩開(kāi)衣服的一角，露出身上幾道已經(jīng)結了痂的抓傷，說(shuō)這就是證據。

    她的臉有些紅，但嘴上依舊不依不饒：“我還是那句話(huà)，一個(gè)巴掌拍不響。關(guān)于之前的事，我沒(méi)什么好說(shuō)的?！?/br>
    他覺(jué)得也有道理，便問(wèn)：“那今天的怎么算？”

    彼時(shí)，她的手恰好伸向他面前的茶杯。聽(tīng)到他的話(huà)，她的動(dòng)作突然有了停頓。

    她抬眸望向他，一些說(shuō)不清道不明的東西在瞬息間爆炸。她只是用手碰了碰他的手，他卻身體先腦子一步，抓住了她的手腕。