◆第二章:和平的星空(第一節)

    莫發(fā)現謎文后的幾天。傍晚，他剛放學(xué)回到家，聽(tīng)見(jiàn)家門(mén)quot;碰碰quot;作響，前去應門(mén)。

    門(mén)外站著(zhù)一位黑發(fā)大叔，身穿黑色軍衣、長(cháng)軍靴，神情肅穆、身形高大。他站在面前壓迫感十足。

    他的樣子跟黑色騎士薩爾有些像，只可惜他是完全不一樣的人。他是mama工作上的長(cháng)官，至少每?jì)蓚€(gè)月都會(huì )來(lái)家里一趟。

    莫對這個(gè)人并不陌生，但對他的了解也僅此而已。

    縱使不喜歡他，還是得讓他進(jìn)門(mén)。

    然而這次在他身后，還多了一位沒(méi)看過(guò)的少年。

    少年是標準的東國人，有著(zhù)琥珀色眼睛與深藍色的頭發(fā)。他面目清秀無(wú)瑕，若非衣著(zhù)同樣軍服，或許不會(huì )認為他是少年，而是少女。

    貝亞聽(tīng)見(jiàn)敲門(mén)聲也馬上下樓，禮貌的招待兩位客人，替他們倒茶水。

    大叔不客氣坐下喝茶吃甜。而少年只以道謝回應，依然端正站在大叔身后。

    莫知道mama不喜歡自己聽(tīng)這些大人的事，總是找理由讓自己離開(kāi)現場(chǎng)。

    「那我去找大灰牠們?！鼓@回懂事得自動(dòng)回避。

    貝亞在后門(mén)見(jiàn)他走遠才回屋里，欣慰著(zhù)莫懂事了。

    然而莫根本就不懂事，這次更決定好要偷聽(tīng)。他走到樹(shù)林后，在貝亞看不見(jiàn)的死角，又立刻掉頭繞回屋外，隔墻偷聽(tīng)。

    大叔吼聲「為什么這次作業(yè)量那么少??？這跟當初說(shuō)好的量差那么多?！?/br>
    「沒(méi)有達標的部分我很抱歉…但我已經(jīng)盡力了。quot;一級謎文quot;有許多專(zhuān)業(yè)術(shù)語(yǔ)，為了求正確性必須參考大量資料，花上好幾倍時(shí)間都是不可避免的。合約上恕我有不能達成的……」

    大叔聲音宏亮，屋外的莫聽(tīng)得一清二楚。貝亞聲音則細小模糊。

    「好了好了，我不要聽(tīng)你解釋那么多。這是合約要求的進(jìn)度，并不是我說(shuō)的算。上面的人才不會(huì )管你那么多。太太你別忘了，你家兒子可是半個(gè)諾達米人。他現在享有自由還能上學(xué)，可是國家贈予的特權?！?/br>
    莫明白這些謎文，是很久以前就交給mama翻譯的了，并非是跟杰克叔發(fā)現的那些。至于自己有諾達米人血統，也是早就知道的事。但什么自由？什么特權？

    合約白紙黑字說(shuō)一是一。

    貝亞自知理虧沒(méi)有多言，從頭至尾站著(zhù)挨念，直到他提到莫才道「拜託大人您別提這個(gè)…我真的盡力了。請您一定要幫我轉達，翻譯一級謎文的困難之處?！?/br>
    「唉，看在你為國家奉獻了這么久的份上，我也只好再幫你說(shuō)句好話(huà)了?！?/br>
    貝亞聽(tīng)他這么說(shuō)，暗中松了口氣。

    「我會(huì )再努力點(diǎn)，盡可能趕上合約的進(jìn)度。但如果我能達到你們的要求，你們會(huì )遵照約定放她自由吧?！?/br>
    「當然，國家怎么能違信呢。同樣的這份合約進(jìn)度也絕不寬恕?！?/br>
    「這我知道?！?/br>
    大叔點(diǎn)了支菸，話(huà)鋒一轉「這世界是多么美麗阿，還有那么多美好的人事物…嘖，我想我說(shuō)再多你可能也很難體會(huì )吧。太太啊，你是聰明人，況且年輕又漂亮…」

    貝亞聽(tīng)著(zhù)眉頭都擠在了一起「你想說(shuō)什么？」

    「沒(méi)什么，只是不懂你為何要這么傻。為了一個(gè)女孩，放棄了女人最重要的青春年華，把自己半輩子賣(mài)給國家?，F在又為了這小鬼，都快要把一生賣(mài)了…」

    「夠了！我的事不用你來(lái)管?！?/br>
    貝亞越聽(tīng)臉色越糟，勉強才沉住氣。但大叔態(tài)度依舊輕浮，腳都快翹到桌上去了。

    「唉，以你的條件光是外貌…嘖，明明隨便都有好日子過(guò)的。乾脆點(diǎn)把小鬼交出來(lái)，再找個(gè)美好的第二春豈不是很好…」

    「閉嘴！再?lài)余隆?/br>
    貝亞怒抓起自己辛苦整理的譯文，手一擺準備往正在煮水的壁爐里丟去。

    此時(shí)大叔身后的少年一個(gè)傾身，以眾人眼睛跟不上的速度擋在壁爐前。

    「貝亞女士您別衝動(dòng)，耶乎伯爵沒(méi)有這個(gè)意思，如果有…在下替他道歉?！?/br>
    貝亞還沒(méi)驚覺(jué)文件就已經(jīng)被少年收回，只留下她錯愕的手臂掛在空中。

    大叔見(jiàn)狀揚嘴哈哈大笑。

    「哈哈哈…貝亞，我現在是以朋友的身分給你勸言。你既然不喜歡聽(tīng)我就不說(shuō)了。這幾年挖掘到的謎文量大增，國家肯定不希望少了你這樣優(yōu)秀的翻譯者。還有我說(shuō)魯約啊，我現在可是諾良島準侯爵了?！?/br>
    「是的，耶乎侯爵?！?/br>
    「貝亞，最后一點(diǎn)。最近有情報表示杰米出現在諾良島。如果你知道那個(gè)混蛋的下落，一定要馬上通報，否則后果你明白的?！挂跸溯巍缸吡??！?/br>
    貝亞目送兩位軍官離開(kāi)。她顫抖著(zhù)身子，必須扶著(zhù)墻才勉強沒(méi)有摔倒。

    她很害怕，害怕這樣的日子隨時(shí)會(huì )被剝奪，害怕自己再也保護不了莫了。

    今晚的談話(huà)莫全聽(tīng)在耳里。他不明白自己做錯了什么，上學(xué)是特權？自由也是特權？

    每當自己長(cháng)大些，都以為對世界了解了更多，卻總是更不懂了。唯一明白的是，原來(lái)自己一直以來(lái)都是mama的負擔。因為自己她才要那么努力工作。

    還記得小時(shí)候這樣對mama說(shuō)「為什么mama你要這么認真工作，都不陪我玩，也都不帶我出去玩?！?/br>
    「就是因為要帶你出去玩，所以才要認真工作，把工作做完才能帶你出去玩阿?！?/br>
    「騙人啦！你每次都這樣講?！?/br>
    現在回想起來(lái)格外諷刺。

    莫經(jīng)過(guò)幾日思考。既然自己無(wú)法避免成為負擔，那至少可以試著(zhù)去減輕。

    因此他下定決心要學(xué)習謎文。雖然聽(tīng)來(lái)可笑，可是他相信只要認真學(xué)習，總有一天也能替貝亞分擔工作。

    莫以想要學(xué)習謎文的名義，向貝亞提出這個(gè)念頭。

    貝亞遲疑了一會(huì )「能找到自己的目標是很好…況且讀書(shū)也不是件壞事，只是你要知道解讀謎文并不容易?！?/br>
    連mama都說(shuō)不容易，那想必是真的不容易…

    「我知道。但我還是想試試看，我會(huì )很努力學(xué)習的?！?/br>
    貝亞心想莫難得主動(dòng)向上，也表現出了決心。

    她揚起笑容，從桌上抽了三本書(shū)出來(lái)，又從書(shū)柜角落中翻出一本舊書(shū)，一共四本。

    「薄的這本是我以前做的筆記，兩本厚的是我整理出來(lái)的謎文字典。至于這本舊書(shū)是五級謎文，它只是本很簡(jiǎn)單的童話(huà)書(shū)?！?/br>
    貝亞教了莫一些要點(diǎn)后，要他試著(zhù)翻譯這本童話(huà)書(shū)，翻譯好了再來(lái)找她。

    莫拿到這些書(shū)開(kāi)心極了，等不及馬上就來(lái)解讀它們。

    「媽?zhuān)x謝你?！?/br>
    莫高興得給了貝亞一個(gè)擁抱。她同樣也笑得開(kāi)懷。

    然而幾日下來(lái)莫毫無(wú)進(jìn)展。謎文想要自學(xué)幾乎不可能，而貝亞晚上都在工作，莫又不方便去打擾。

    雖然這都跟他預期的差不多，但變成了事實(shí)還是難免挫折。

    夏夜里山中蟲(chóng)鳴雜燴。聽(tīng)來(lái)凌亂吵鬧，卻是莫從小聽(tīng)到大的自然音樂(lè )，猶如搖籃曲讓他越聽(tīng)越想睡。

    而且今天似乎特別安靜…

    樓上的燈還亮著(zhù)，卻沒(méi)聽(tīng)見(jiàn)打字機的聲音。莫猜mama大概是累得睡著(zhù)了。

    她確實(shí)是很需要休息。自從上次耶乎來(lái)過(guò)以后，更是不眠不休工作。日也忙，夜也忙，連黑眼圈又更深了些。

    最令人不捨的還是，她背了這么多年的重擔，卻從沒(méi)聽(tīng)見(jiàn)她喊累。

    莫也激勵自己要努力學(xué)習，才能早些分擔她的工作。

    日落后，山上迎風(fēng)氣溫驟降。

    莫泡了壺熱茶，也順便幫貝亞倒了一杯。他端著(zhù)熱茶上樓，舊木階發(fā)出quot;嘎滋quot;聲響。深怕打擾到貝亞休息，還刻意放輕步伐。

    然而上樓竟不見(jiàn)貝亞人影，不在書(shū)桌前，也不在床上。

    她的書(shū)桌有些凌亂，書(shū)本都是敞開(kāi)露白的，打字機里的文件也只打到一半。

    莫納悶mama這時(shí)間很少出門(mén)，而且記憶中…晚飯后她上了樓，自己也一直在樓下看書(shū)，如果她出門(mén)一定會(huì )知道。越想越不對勁。

    莫查看了窗子果真沒(méi)有鎖。要出門(mén)說(shuō)一聲就好！為什么總是要隱瞞？

    他不甘被置身于事外，憤怒得踏出了家門(mén)，像頭野獸循著(zhù)蹤跡追去。

    這片林子對他來(lái)說(shuō)有如后院。加上那雙眼睛，讓他在漆黑的林子中，遠遠就見(jiàn)突兀的亮光。

    莫朝亮光前去，還沒(méi)看到貝亞就聽(tīng)見(jiàn)她的聲音，像是在跟人爭論的急促。

    他趕緊躲到樹(shù)叢后窺視。

    除了貝亞還有另一個(gè)男人。那人雖高卻不壯，有一頭東國人的深藍色頭發(fā)，與瓦塔斯人的黑色眼睛，加上眼鏡看起來(lái)斯文。

    貝亞激動(dòng)的說(shuō)「你不要再想報仇了，這對你沒(méi)有任何好處。相良還在的話(huà)一定不會(huì )希望你這么做，你自己也知道。而且就算你成功了那又如何？那些死掉的人難道會(huì )活過(guò)來(lái)嗎??？」

    「…………」

    貝亞緊抓男人的兩肩，想讓他正眼看向自己。

    莫從小到大沒(méi)見(jiàn)過(guò)貝亞如此激動(dòng)。那么沉穩的她從來(lái)不管發(fā)生什么事，總是冷靜的處理好任何事情。如今這個(gè)男人竟然能讓她急赤白臉。

    男人逃避了貝亞的眼神，顯然他也明白貝亞說(shuō)的才是正途。

    「杰米…你明知道報仇改變不了什么，為什么還要執迷不悟？為什么就是不肯放過(guò)自己…？看你這樣…我也很難過(guò)?！?/br>
    杰米緩了情緒才道「…貝亞，我也知道報仇沒(méi)有任何好處。但那是你不了解我的處境…我費了這么多年，好不容易找到陷害我爸的人。而且我真的什么也沒(méi)有了…除了報仇，我已經(jīng)不知道活著(zhù)有什么意義了…」

    「不要這么說(shuō)！只要還活著(zhù)什么都可以重來(lái)。況且娜可還在等你不是嗎？對了…這個(gè)給你。這些都是醫療相關(guān)的文獻，是我這幾年從謎文翻譯過(guò)來(lái)的。我特別挑選復印了一本，希望多少對你有用?！?/br>
    娜可是杰米的未婚妻。只是在他們學(xué)生時(shí)期發(fā)生意外后，一直昏迷不醒。

    貝亞從懷里拿出一疊文件給了杰米。

    杰米接過(guò)那份帶有溫度的文件甚是感動(dòng)，卻又道「我…真的很謝謝你。但我已經(jīng)不需要了，娜可…不會(huì )醒來(lái)了…」

    「…？？不會(huì )醒來(lái)了？什么意思？」

    「自從我父親被定罪后，不只我們培肯家族，只要跟我們有關(guān)的一切，陸陸續續都被奪走了…連娜可也無(wú)法倖免。軍隊那些人拆了她的維生裝置，殺了她…」

    杰米從悲傷說(shuō)到氣憤，最后又回到了悲傷，一直到他哭了起來(lái)，面著(zhù)貝亞淚如雨下，把眼鏡都給哭霧了。

    貝亞震驚得摀著(zhù)嘴，看著(zhù)他難過(guò)自己同樣心痛。

    兩人幾年不見(jiàn)。她這才明白，原來(lái)杰米這些年過(guò)得是如此痛苦。

    「我是絕對不會(huì )原諒瓦塔斯的。這幾年來(lái)我活得茍且偷生，就是為了娜可…還有我們培肯家的一口氣?！?/br>
    「拜託你…冷靜點(diǎn)，不要這樣。你還有很長(cháng)的人生，現在回頭還來(lái)得及…逃到國外吧，不要再回來(lái)了?！?/br>
    「貝亞你也知道的，我們都是國家謎文研究員，可不是一般的通緝犯。我們就算逃到天涯海角，國家也會(huì )不惜代價(jià)把我們抓回來(lái)?！?/br>
    「但…你不是已經(jīng)躲了十年了嗎??？」

    杰米苦笑「就是我要報仇，所以他們才抓不到我。因為我有quot;黑蛇quot;的保護。這個(gè)國家早就病入膏肓，已經(jīng)不值得留念了。碧瞳南島還有薩爾他們守護，勉強繁榮著(zhù)。其他領(lǐng)主可不是如此。也難保不會(huì )再發(fā)生十年前的事件?！?/br>
    黑蛇是反瓦塔斯的地下組織，掌握著(zhù)先進(jìn)的謎文科技，自稱(chēng)正義與瓦塔斯勢不兩立。但背地里干的事也跟瓦塔斯沒(méi)有兩樣。貝亞略知一二。

    貝亞嘆了口氣「雖然我也不喜歡這個(gè)國家。但還有很多人在努力改變著(zhù)，還不到無(wú)藥可救的地步。而且就算換了新的政權也未必是好?！?/br>
    「我不想說(shuō)這個(gè)了，我今天來(lái)不是為了這個(gè)的，貝亞…」

    這時(shí)草叢竄動(dòng)引來(lái)兩人注意，竟在遠處見(jiàn)著(zhù)亮光朝這里而來(lái)。

    杰米迅速熄了燈。漆黑林中只剩彼此模糊的人影。

    貝亞說(shuō)「答應我！不要去報仇，好好活著(zhù)。我不想看到你跟相良一樣…」

    杰米沒(méi)有答應，只是長(cháng)嘆「唉…難得的相處還真是短暫。貝亞…我其實(shí)一直都很喜歡你，只可惜…當時(shí)我們各有了歸屬，真希望時(shí)間能夠重來(lái)…」

    「…你到底在說(shuō)什么？為什么突然說(shuō)這個(gè)…？」

    「我只是害怕以后沒(méi)機會(huì )告訴你?！?/br>
    「你要擔心的是你自己。我…我是一個(gè)很糟糕的女人，同時(shí)喜歡上兩個(gè)男人，還有一個(gè)已經(jīng)算結婚了。而且每次都只能眼睜睜看著(zhù)他們離去…」

    杰米聽(tīng)了露出微笑。因為自己是兩個(gè)之中的一個(gè)。

    「貝亞謝謝你，好好照顧你的孩子。安潔現在過(guò)得很好不用擔心。我走了?！?/br>
    杰米伸手環(huán)住貝亞的腰及后腦勺，把她抱得緊。

    「……嗚…」

    黑暗中的貝亞流下兩道淚痕。她除了哭泣已經(jīng)說(shuō)不出話(huà)來(lái)，連好好道別也辦不到。

    杰米手一松消失在黑暗中。

    沒(méi)幾刻，耶乎帶著(zhù)火光及手下數十人趕到此。他只見(jiàn)到貝亞一人癱坐在地，隱約還能聽(tīng)見(jiàn)她的啜泣聲。

    「杰米呢？杰米人在哪??？你見(jiàn)到杰米了對吧！他人呢??？」

    「我不知道…」

    「你們快給我去搜！」耶乎吩咐士兵后又吼道「貝亞你搞清楚！女孩跟小鬼可以說(shuō)是在我手上，你最好老實(shí)招來(lái)?！?/br>
    「我真的不知道…」

    「如果你幫我抓到杰米，我還能替你跟上面說(shuō)幾句好話(huà)，給你減少工作量……」

    「…………」

    耶乎見(jiàn)貝亞樣子失魂。明知道她剛見(jiàn)過(guò)杰米，卻又問(wèn)不到下落。他氣急敗壞，只能拿一旁倒楣的樹(shù)出氣。

    「媽的！都是剛剛的臭猴子，浪費了我這么多時(shí)間?！?/br>
    東國少年魯約迅速巡視了周?chē)?，回到耶乎面前「報告耶乎侯爵，杰米他是真的消失了，他的蹤跡就只到這里?！?/br>
    「開(kāi)什么玩笑！你告訴我杰米是人還是鳥(niǎo)??？他有可能長(cháng)翅膀飛走嗎??？」

    「這…」

    「還不快帶人給我繼續找！就算翻遍整座山也要找出人來(lái)！」

    原本平靜的山林被火光、亂步擾得不寧。

    耶乎這夜用上近百人兵力搜山，最后還是徒勞收場(chǎng)。

    他懊惱著(zhù)杰米真的插翅飛走了，就跟當年諾達米人消失的方式一模一樣。難怪他被國家通緝了數年，始終抓不到。接到這任務(wù)真是夠倒楣…不僅失去升官發(fā)財的機會(huì )，還要被國家調降評等。

    耶乎經(jīng)過(guò)幾日思考，決定讓魯約去監視貝亞。

    除了守株待杰米這隻兔，也避免貝亞做出逃亡，甚至叛國的舉動(dòng)。雖然不認為她有如此膽敢，但如果真出了意外，至少還有一個(gè)人頂在前面。耶乎是這么盤(pán)算的。

    這個(gè)月莫連續兩次，接觸了他過(guò)去所不知道的事情。

    更明白了表面上平靜的日子，背后蘊含著(zhù)多少悲傷。之所以自己見(jiàn)不到，都是因為mama一人扛著(zhù)。

    而且在自己的認知中，mama是愛(ài)著(zhù)爸爸的。還記得到沉默之湖的旅途上，mama因為想念爸爸而哭泣。

    然而現在會(huì )不時(shí)想起，那個(gè)把mama摟在懷中的男人。他顯然不是爸爸，可是他跟mama的關(guān)係又不像是朋友，更像是……情人。mama是不是已經(jīng)不愛(ài)爸爸了……

    雖然沒(méi)見(jiàn)過(guò)爸爸，對他也沒(méi)一點(diǎn)感情。但如果mama真的背叛了爸爸，心里還是會(huì )感到糾結與難受。

    (第二章:和平的星空，待續...)